_
_
_
_

El confortable infierno espa?ol

Espa?a necesita defender su imagen en el exterior, pero esa batalla no debe paralizar la acción del Gobierno para garantizar la ley

Imagen de 'Bienvenido Mr. Marshall' (1953).
Imagen de 'Bienvenido Mr. Marshall' (1953).album

Hace unos a?os el Instituto Elcano hizo una encuesta entre los vecinos franceses para intentar saber cuál era la imagen de Espa?a (buena, mala, regular) que el país vecino tenía de nosotros. Y los resultados fueron sorprendentes. El primer grupo de encuestados era el de aquellos que nunca habían visitado Espa?a. El resultado fue esperable: toreros, flamenco, atraso secular allende los Pirineos, país pobre... La sorpresa comienza con el siguiente grupo de encuestados, el de aquellos franceses que han viajado a Espa?a una vez. Incomprensiblemente siguen viendo el mismo país atrasado y pobre, aunque han transitado por una red de carreteras que es mejor que la que hay en su país y, si se han puesto enfermos, han sido atendidos por un sistema público de salud bastante mejor que el galo. El asombro raya en la incredulidad con el grupo de franceses que han viajado a Espa?a dos o más veces. Porque siguen viendo exactamente lo mismo que veía el primer grupo, o sea, nada. Flamenco, atraso africano y el cuadro previsible. ?Por qué? En semiótica se llama "borrado" a esa operación mental que consiste en desechar aquello que no cuadra con los clichés culturales que se tienen asumidos desde la infancia. Sobre todo cuando —podríamos a?adir— estos estereotipos nos instalan confortablemente en una superioridad que no necesita demostración frente a una inferioridad que tampoco la necesita.

Más información
Atrapados en el cliché espa?ol
La fuerza de la verdad
El mundo pregunta por Catalu?a

Aquí hay un misterio adicional que resolver: por qué el grupo que es considerado atrasado e inferior asume como cierta esta versión (o al menos una parte importante de ese grupo) de sí mismo y termina por aceptarla como una realidad autoevidente. Esto no suele ocurrir así. Es peculiar de los espa?oles. Pongamos por caso los gitanos. Es evidente que existen prejuicios con respecto a ellos y que alguna gente tiende a pensar mal de una persona o a desconfiar de ella por el solo hecho de que sea gitana. Ahora bien, esto no hace, en absoluto, que los gitanos piensen mal de sí mismos. Muy al contrario, el gitano está muy orgulloso de ser gitano. Orgullosísimo. Nadie se imagina a un gitano de puntillas y pidiendo perdón por serlo. Como soy andaluza, estoy orgullosa de ellos, como parte imprescindible que son de mi propia casa. Le quitan a esa ensaladilla que es Andalucía el ali?o gitano y tendríamos que ir todos al psiquiatra.

Si salimos de lo doméstico, pues tenemos que los chinos —no ahora que van siendo ricos, sino cuando eran pobres y los llevaban en barcos hacinados hacia Estados Unidos para que construyeran en régimen de esclavitud el ferrocarril— no miraban a sus amos con menos desprecio que sus amos a ellos. Y todavía hoy el occidental es para cualquier chino una especie de bárbaro que produce inventos útiles pero que desconoce los más elementales principios de la verdadera civilización.

Este misterio de la inferioridad moral asumida es el que explica en última instancia las dificultades que Espa?a tiene para proyectar una imagen positiva de sí misma. Pero hay más. Otra viene de un corrimiento semántico sutil y difícil de detectar a primera vista, que va desde la Espa?a del imperio a la Espa?a contemporánea. Espa?a es un significante con dos significados. El primero evoca una potencia hegemónica gigantesca contra la cual echaron los dientes y los colmillos las naciones de nuestro vecindario. Contra aquel imperio crecieron y se hicieron adultos, adiestrados por varios siglos de propaganda y reconstituyentes psicológicos. Es un mecanismo bastante simple, el blanco protestante nació, creció y se reprodujo para derrotar al espa?ol. Necesitó hacer un esfuerzo colosal para ello. Tuvo incluso que inventarse una nueva religión y convencerse de que estaba asistido por una superioridad moral que procedía directamente de Dios. Con tan grata licencia pudo convertir sus atrocidades en luchas por la libertad y las de dos espa?oles en manifestaciones del Anticristo.

Esta puesta en escena es confortable y nutritiva y todo lo que viene a confirmarla encuentra muy buen acomodo allende los Pirineos. Así toda dificultad o problema que suceda en Espa?a casa con ella y la reafirma, generando automáticamente autocomplacencia. Se desesperaba hace unos días mi admirado Antonio Mu?oz Molina ('En Francoland', Babelia) por el empe?o con que otros occidentales a un lado y otro del Atlántico atrincheran en la retina imágenes de un pasado mil veces superado, pero que les resulta nutritivo conservar, ya que refuerza su autoestima. A ellos es imposible que les pasen estas cosas, aunque acostumbren a echar abajo el continente un par de veces por siglo.

Este misterio de la inferioridad moral asumida explica las dificultades de Espa?a para proyectar una imagen positiva de sí misma

Ahora bien, llegados a este punto, conviene que nos concentremos en lo esencial y olvidemos lo accesorio. Nadie que no sea espa?ol puede comprender en profundidad lo que sucede en Espa?a en este momento. Quizás acierte a hacerse una idea medianamente aproximada, pero difícilmente llega hasta el fondo. Porque para entender esto hay que tener largo trato con esa suerte de intimidad familiar que es un país. Hay que dar la batalla por esa imagen, claro que sí. Y hay miles de espa?oles haciéndolo cada día sin desmayo y sin que nadie se lo mande. Pero la batalla por la imagen no puede ser la única. El Gobierno parece pasmado ante la posibilidad de transmitir una "mala imagen". Y claro, esto es importante, pero no puede ser paralizante. Nos estamos jugando el ser o no ser y que en trance semejante nuestra clase dirigente ande preocupándose por la imagen que proyecta es como andar agobiado por el color del pijama cuando te van a operar de un tumor cerebral. Cada cosa en su sitio. Nuestra clase dirigente vive en una realidad paralela tan absolutamente alucinada que cree que el despacho puede seguir existiendo cuando ya no haya país. Las batallas mediáticas tienen desde el siglo XVI una importancia creciente que ha alcanzado niveles de demencia desde el advenimiento del hombre digital. Pero sucede que antes o después hay que tocar la realidad, la que se puede palpar, tiene temperatura y, llegado el caso, sangra.

Nosotros los espa?oles proyectamos mala imagen, y la única manera de acabar con eso es que tengamos tanta confianza en nosotros mismos que nos importe un carajo lo que piensen los demás. Por esa falta de confianza sigue el golpista Puigdemont en su despacho y manejando dinero público (suyo y mío) para procurar la destrucción del Estado (suyo y mío). Y nadie parece haber atinado a explicar la única verdad sangrante en todo esto: que tenemos a una parte de Espa?a secuestrada por un Gobierno golpista que no representa a la mayoría de los catalanes y que esos ciudadanos tienen derecho a ser defendidos por su Estado: Espa?a. Todo lo demás es humo.

María Elvira Roca Barea es filóloga y autora de 'Imperiofobia y leyenda negra' (Siruela).

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

?Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás a?adir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Más información

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com