_
_
_
_

El ¡®c¨®digo¡¯ de Miguel ?ngel: ?escondi¨® el artista florentino un tratado m¨¦dico en sus obras?

Un nuevo estudio de la Universidad de Par¨ªs-Saclay plantea que en la escena de ¡®El Diluvio¡¯ de los frescos de la Capilla Sixtina aparece una mujer con signos de c¨¢ncer de mama

El ¡®c¨®digo¡¯ de Miguel ?ngel
La escena de 'El Diluvio' de los frescos de la Capilla Sixtina. La mujer del presunto c¨¢ncer es la que est¨¢ sentada en la esquina inferior izquierdaAlamy Stock Photo

Para lograr el nivel de perfecci¨®n anat¨®mica alcanzado por Michelangelo Buonarroti en sus obras, como los frescos de la Capilla Sixtina, se necesita un gran talento art¨ªstico. Pero no basta si no se apoya en un profundo conocimiento de anatom¨ªa. Y adem¨¢s de usar modelos, lo habitual en los artistas, Miguel ?ngel tuvo otra fuente m¨¢s inusual: sus disecciones de cad¨¢veres. Aunque no lleg¨® a publicar el tratado de anatom¨ªa que tuvo en mente, quiz¨¢ en cierto modo s¨ª lo hizo; varios estudios han querido ver en sus obras la representaci¨®n de enfermedades y de lecciones de anatom¨ªa camufladas, todo ello con un supuesto simbolismo.

En un estudio reciente, un equipo de investigadores europeos dirigido por Rafaella Bianucci, de la Universidad de Par¨ªs-Saclay, propone que la escena de El Diluvio de los frescos de la Capilla Sixtina muestra a una mujer con signos de c¨¢ncer de mama en su pecho derecho: un pez¨®n deformado y retra¨ªdo, areola deformada, una zona abultada y posibles n¨®dulos en la axila. Seg¨²n escriben Bianucci y sus colaboradores en la revista The Breast, estos son ¡°rasgos patol¨®gicos que recuerdan al actual carcinoma de mama¡±.

En esta imagen se observa el supuesto c¨¢ncer de mama en 'El diluvio'. En la imagen 1F, mujer mayor con pechos saludables representada en el lado superior derecho de 'El Juicio Final' (Capilla Sixtina).
En esta imagen se observa el supuesto c¨¢ncer de mama en 'El diluvio'. En la imagen 1F, mujer mayor con pechos saludables representada en el lado superior derecho de 'El Juicio Final' (Capilla Sixtina).

El equipo que dirige Bianucci incluye expertos en historia del arte, medicina, gen¨¦tica y patolog¨ªa que se han especializado en la llamada iconodiagnosis, el diagn¨®stico de enfermedades en figuras representadas en obras de arte. Previamente, los investigadores han publicado una serie de directrices y recomendaciones como metodolog¨ªa rigurosa y precisa que permite llegar a un nivel de evidencia para estos diagn¨®sticos: desde el IV, ¡°imposible¡±, hasta el I, ¡°cierto o casi cierto¡±.

Seg¨²n explica el pat¨®logo de la Universidad Ludwig-Maximilians de M¨²nich Andreas Nerlich, primer autor del nuevo estudio, ¡°el punto esencial es que se excluyen las influencias externas en la imagen, y se incluyen e identifican claramente en la interpretaci¨®n las influencias hist¨®ricas y art¨ªsticas¡±.

Esto ¨²ltimo implica que no se trata solo de apreciar los signos de la enfermedad, sino que el nivel de evidencia crece cuando se sit¨²an en un contexto simb¨®lico significativo. Miguel ?ngel pint¨® a un grupo de personas condenadas a morir en el diluvio del G¨¦nesis b¨ªblico como condena por sus pecados.

Separation of the Earth from the Waters
La separaci¨®n de aguas y tierras, de Miguel ?ngel.Carlo Bollo (Alamy Stock Photo)

¡°El c¨¢ncer de mama est¨¢ ligado a la temporalidad de la vida y al castigo¡±, escriben los autores; en el fresco est¨¢n representados los pecados capitales y, para la estricta mentalidad religiosa de Miguel ?ngel y los prejuicios de la ¨¦poca, el c¨¢ncer de mama ¡°podr¨ªa representar un castigo personal a la lujuria¡±. La mujer apunta al suelo, lo que los autores vinculan a una cita del G¨¦nesis: ¡°polvo eres y al polvo retornar¨¢s¡±.

Nerlich se?ala que esta no es la ¨²nica ocasi¨®n en que el artista florentino pudo representar dicha enfermedad: ¡°en un trabajo previo sobre las esculturas de Miguel ?ngel en las capillas de los M¨¦dici en Florencia, en la figura de La Noche se identific¨® evidencia de representaci¨®n de un c¨¢ncer de mama¡±, algo que en esta estatua podr¨ªa aludir a la mortalidad inevitable.

¡®Huevos de pascua¡¯ con contenido simb¨®lico

La obra de Buonarroti viene asoci¨¢ndose a los entresijos de la anatom¨ªa humana y sus enfermedades desde que en 1990 el m¨¦dico y artista aficionado Frank Meshberger describiera el sorprendente parecido del manto de Dios en la escena de la creaci¨®n de Ad¨¢n, quiz¨¢ la m¨¢s conocida y reproducida de la Capilla Sixtina, con un cerebro humano. No se trata de diagnosticar a un personaje, sino de un dibujo oculto, al estilo de lo que en jerga de los medios audiovisuales de hoy llamar¨ªamos un Easter Egg o ¡®huevo de pascua¡¯. Pero como en el caso de la enfermedad, lo que aporta credibilidad es tambi¨¦n el simbolismo: para Meshberger, ¡°Miguel ?ngel codific¨® un mensaje especial, consistente con pensamientos que expres¨® en sus sonetos¡±; ¡°¨¦l cre¨ªa que la parte divina que recibimos de Dios es el intelecto¡±.

Sin embargo, hay teor¨ªas alternativas: en el mismo dibujo, un grupo de investigadores italianos vio algo diferente, un ¨²tero postparto, lo que para estos autores simboliza el nacimiento de la humanidad. Otro caso de visiones discrepantes son los extra?os vol¨²menes del cuello de la figura de Dios en otra escena, la separaci¨®n de la luz y las tinieblas. Aqu¨ª los m¨¦dicos Lennart y Anne-Greth Bondeson visualizaron un bocio, una enfermedad tiroidea que pudo afectar al propio Miguel ?ngel, quien seg¨²n los Bondeson de esta manera ¡°firm¨® su gigantesco logro [¡­] incorpor¨¢ndose a s¨ª mismo como una encarnaci¨®n del Creador Supremo¡±.

No ser¨ªa la ¨²nica vez que el artista pudo plasmar sus propias dolencias: el nefr¨®logo Garabed Eknoyan vio en el manto de Dios de otra escena, la separaci¨®n de las tierras y las aguas, la imagen de un ri?¨®n, lo que podr¨ªa remitir a los c¨¢lculos renales que padec¨ªa el artista y, adem¨¢s, simbolizar¨ªa la separaci¨®n de s¨®lidos y l¨ªquidos atribuida por entonces a este ¨®rgano. Pero en el presunto bocio de los Bondeson, Ian Suk y Rafael Tamargo vieron algo muy distinto: un esbozo del tronco cerebral, con su m¨¦dula espinal y su nervio ¨®ptico.

Michelangelo Buonarroti
La separaci¨®n de la luz y las tinieblas, de Miguel ?ngel.Carlo Bollo (Alamy Stock Photo)

Pero ?realmente quiso Miguel ?ngel representar todo aquello que los investigadores actuales ven en su obra? ¡°Es una pregunta dif¨ªcil¡±, responde Eknoyan. De lo que no hay duda es de la erudici¨®n anat¨®mica nacida de sus disecciones, que comenz¨® a practicar desde muy joven en el convento de Santo Spirito, tras la muerte en 1492 de su mecenas, Lorenzo de M¨¦dici. Su disc¨ªpulo y bi¨®grafo Ascanio Condivi escribi¨® sobre la pasi¨®n de su maestro por esta pr¨¢ctica, que ejerci¨® hasta una edad avanzada. Seg¨²n Condivi, Miguel ?ngel conoc¨ªa detalles que los m¨¦dicos de su ¨¦poca ignoraban. Su proyecto de ilustrar un tratado de su amigo y m¨¦dico, el gran anatomista Realdo Colombo, nunca lleg¨® a materializarse.

Por lo dem¨¢s, admite Eknoyan, ¡°la interpretaci¨®n de cualquier pintura por un espectador es relativamente especulativa¡±. El nefr¨®logo cuenta que hab¨ªa visitado la Capilla Sixtina al menos en tres ocasiones sin ver nunca la forma de un ri?¨®n. La imagen le sobrevino en su casa al ver una ilustraci¨®n de la escena. ¡°Cuando de repente percib¨ª la forma del ri?¨®n, no pod¨ªa sac¨¢rmelo de la cabeza¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com