La Fiscal¨ªa de Nueva York acusa de tr¨¢fico sexual a Ghislaine Maxwell por participar en la red ped¨®fila de Epstein
El testimonio de la v¨ªctima, que ten¨ªa 14 a?os cuando fue captada, se a?ade a la denuncia de otras tres menores contra la socia del magnate
Ghislaine Maxwell, la dama de la alta sociedad internacional detenida por supuestamente facilitar menores a la trama ped¨®fila de Jeffrey Epstein, ha sufrido un nuevo rev¨¦s judicial. Tras ver denegada repetidamente la petici¨®n de libertad bajo fianza, la mujer, en prisi¨®n preventiva desde julio en una c¨¢rcel de m¨¢xima seguridad de Brooklyn (Nueva York), afronta una acusaci¨®n por tr¨¢fico de menores, la m¨¢s grave formulada en su contra hasta la fecha. La fiscal¨ªa del distrito sur de Nueva York la considera responsable de convencer a una menor de 14 a?os para mantener relaciones sexuales con el magnate y de pagarle por ello. Es la cuarta menor que afirma haber sido captada por Maxwell, de 59 a?os.
La acusaci¨®n sostiene que entre 2001 y 2004, y en repetidas ocasiones, la menor dio masajes desnuda a Epstein en la residencia de este en Palm Beach (Florida), ocasiones que el ped¨®filo, que se suicid¨® en su celda en agosto de 2019 mientras esperaba ser juzgado, aprovech¨® para mantener relaciones sexuales con ella. Los fiscales consideran que, tras el encuentro sexual, Maxwell u otros colaboradores de Epstein pagaron a la chica cientos de d¨®lares y la animaron a reclutar a otras adolescentes, lo que esta supuestamente habr¨ªa hecho. En la acusaci¨®n inicial contra Maxwell, en junio de 2020, constaba el testimonio de tres menores.
Hasta ahora, sobre la brit¨¢nica pend¨ªan los cargos de instigaci¨®n y transporte de menores, es decir, de gestionar la red, adem¨¢s de dos delitos de conspiraci¨®n y otros dos de perjurio, pero no el de tr¨¢fico sexual. Ahora afronta en total ocho cargos por los que podr¨ªa ser condenada a cadena perpetua. Los fiscales creen tambi¨¦n que la actividad delictiva de Maxwell, hija del magnate de la prensa Robert Maxwell, se prolong¨® hasta 2004, en vez de 1997 como sosten¨ªa el pliego inicial.
La brit¨¢nica Maxwell, en su d¨ªa pareja sentimental del magnate Epstein y luego socia y mano derecha en la intendencia dom¨¦stica, est¨¢ en prisi¨®n provisional a la espera de ser juzgada el pr¨®ximo 12 de julio, en una vista en la que se escuchar¨¢ el testimonio de 250 testigos. En octubre pasado se hizo p¨²blica su declaraci¨®n inicial, de 2016, en la que dijo no haber presenciado nunca ¡°actividades inapropiadas con menores¡± por parte de Epstein, seg¨²n la transcripci¨®n del testimonio, en el que no desvel¨® el nombre de otros implicados. La trama ha salpicado a miembros de la alta sociedad internacional, entre ellos presuntamente el pr¨ªncipe Andr¨¦s de Inglaterra, que no ha logrado dar explicaciones convincentes sobre sus v¨ªnculos con Epstein.
Cuando fue detenida, tras meses eludiendo la acci¨®n de la justicia, Maxwell dijo que el trabajo que hac¨ªa para el empresario y fil¨¢ntropo consist¨ªa en contratar a asistentes, decoradores, cocineros, jardineros o encargados de mantener las seis mansiones que pose¨ªa. ¡°Una m¨ªnima parte de mi cometido era buscar de vez en cuando profesionales de masajes terap¨¦uticos para Jeffrey¡±, explic¨® en 2016, ¡°pero cuando digo contratar, no es en el sentido que ustedes se refieren [captar o reclutar]; simplemente iba a spas y conoc¨ªa a gente, si luego iban a casa de Jeffrey era este el que los contrataba. Yo no he contratado a nadie¡±.
La juez del caso, Alison Nathan, ha denegado a Maxwell la libertad bajo fianza alegando que tiene muchos medios para huir, por la considerable fortuna familiar, y por contar con tres pasaportes, entre ellos uno franc¨¦s. Francia no tiene tratado de extradici¨®n con EEUU.
Epstein fue detenido en julio de 2019 y se suicid¨® en la celda de la prisi¨®n de Manhattan en la que permanec¨ªa en agosto de ese mismo a?o, justo un mes despu¨¦s de ser acusado formalmente de abusar de decenas de adolescentes tanto en su mansi¨®n de Manhattan como en su residencia de Palm Beach y su propiedad de las Islas V¨ªrgenes. El esc¨¢ndalo provocado ten¨ªa todos los ingredientes necesarios para captar la atenci¨®n medi¨¢tica: un depredador sexual rico y famoso -entre su c¨ªrculo de amigos se contaban Donald Trump y Bill Clinton-, personajes de alcurnia implicados como el pr¨ªncipe Andr¨¦s y un rosario de esclavas sexuales, menores explotadas y abusadas, con el concurso necesario de Maxwell.
Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S Am¨¦rica y reciba todas las claves informativas de la actualidad de la regi¨®n
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.