_
_
_
_

Guionistas negros para diversificar historias televisivas en Am¨¦rica y el mundo

Vis Am¨¦ricas, que idea contenidos para Paramount+, Nickelodeon o Comedy Central, crea un equipo de escritores afrobrasile?os

Naiara Galarraga Gort¨¢zar
Olympio, el jefe del equipo de guionistas afrobrasile?os (arriba en el centro) y Cuervo, director de VIS Am¨¦ricas (abajo a la izquierda), con varios de los escritores.
Olympio, el jefe del equipo de guionistas afrobrasile?os (arriba en el centro) y Cuervo, director de VIS Am¨¦ricas (abajo a la izquierda), con varios de los escritores.CORTES?A

VIS Am¨¦ricas, el estudio que idea contenidos para Paramount+, Nickelodeon, Comedy Central y otras marcas de ViacomCBS, acaba de crear Narrativas Negras, un equipo de guionistas brasile?os negros, como parte de su proyecto para producir programas, series, pel¨ªculas o concursos que muestren una mayor diversidad. El objetivo es que los mundos retratados en pantalla reflejen mejor las m¨²ltiples realidades sociales. M¨¢s de la mitad de los brasile?os son mestizos o negros, descendientes de africanos esclavizados, una realidad a la que la publicidad se ha adaptado mucho m¨¢s r¨¢pido que los medios. Y, aunque hace tiempo que los afrobrasile?os se asoman a las pantallas, casi siempre sus personajes han sido pensados por blancos. El plan es que en seis meses las ideas en las que trabajan cuajen en cuatro historias que sean el germen de nuevas producciones.

Marton Olympio, que lidera el quinteto, explica en una entrevista por videollamada que ¡°durante mucho tiempo, el negro de Brasil fue objeto de telenovelas, de pel¨ªculas¡­ ahora se trata de que empiece a ser sujeto¡±. O en palabras del director de VIS Am¨¦ricas, Federico Cuervo, pretenden que este estudio que produce contenidos en Am¨¦rica Latina para audiencias de la regi¨®n y globales ¡°d¨¦ voz detr¨¢s de las c¨¢maras y delante de ellas a los afrodescendientes brasile?os¡±. Como mandan estos tiempos de pandemia, los guionistas intercambian ideas desde sus casas por Zoom, donde tambi¨¦n se desarrolla la entrevista en una conexi¨®n R¨ªo-S?o Paulo-Buenos Aires.

Este quinteto de creadores de contenidos televisivos comparte color de piel y las experiencias cotidianas que ello implica, pero sus or¨ªgenes profesionales son bien diversos. Incluyen, adem¨¢s de una guionista cl¨¢sica, una actriz de teatro, un dibujante de c¨®mic y la autora de tres novelas. Una est¨¢ en Brasilia, uno vive en el sur privilegiado de R¨ªo de Janeiro, otra en la periferia m¨¢s pobre de la ciudad¡­ ¡°El encuentro est¨¢ funcionando muy bien¡±, asegura Olympio, porque ¡°dentro de las narrativas negras existe diversidad. No todos los blancos son iguales, ni tienen la misma forma de ver el mundo¡±. Tampoco las voces o anhelos de los negros son uniformes.

¡°Se trata de potenciar la diversidad, la equidad y la inclusi¨®n¡±
Federico Cuervo, director del estudio VIS Am¨¦ricas

Las protestas antirracistas por la muerte de George Floyd, como ocurri¨® antes con el movimiento MeToo, pusieron el foco global en cuestiones raciales y de g¨¦nero. Fen¨®meno que llev¨® a empresas e instituciones de todo el mundo a hacer examen de conciencia, primero, y despu¨¦s a dise?ar e implantar programas sistem¨¢ticos para ampliar la diversidad de g¨¦nero, racial o de orientaci¨®n sexual en sus plantillas, creaciones, candidaturas, jurados¡­

Fruto de un proceso de reflexi¨®n interna de meses, ViacomCBS anunci¨® a finales del a?o pasado que dedicar¨¢ el 25% de su presupuesto en Am¨¦rica Latina a crear y desarrollar contenido negro, mestizo e ind¨ªgena. Como ocurre en Brasil, el resto del continente tambi¨¦n proyecta una imagen mucho m¨¢s blanca que la real. ¡°Se trata de potenciar la diversidad, la equidad y la inclusi¨®n¡±, dice Cuervo, que considera este proyecto ¡°un primer paso¡± de esta empresa que tambi¨¦n crea contenidos para Telefe o Porta dos Fundos, entre otros.

La cinta 'Ciudad de Dios' es para buena parte de los extranjeros su ¨²nica referencia sobre la vida en las favelas.
La cinta 'Ciudad de Dios' es para buena parte de los extranjeros su ¨²nica referencia sobre la vida en las favelas.

Recalcan ambos que los escritores no est¨¢n elaborando guiones, sino que pretenden alumbrar historias que despu¨¦s puedan materializarse en formatos muy distintos. Esas ideas ¡°podr¨ªan acabar siendo una comedia rom¨¢ntica, una pel¨ªcula de acci¨®n o una de terror. Necesitamos ampliar registros. Existe un mercado ansioso de ver negros am¨¢ndose, ri¨¦ndose en comedias¡±, dice.

El director de VIS Am¨¦ricas recalca que Narrativas Negras no naci¨® para atraer nuevas audiencias. Explica que la compa?¨ªa ya ten¨ªa antes guionistas negros y que sus producciones reflejaban una cierta diversidad social. La diferencia, subraya, es que ¡°ahora existe una estrategia clara frente a lo que antes eran m¨¢s bien arrebatos espor¨¢dicos e individuales¡±. Y menciona como ejemplos los esfuerzos para dar visibilidad a personas transexuales en Argentina o a ciudadanos ind¨ªgenas en M¨¦xico.

El jefe del equipo insiste en la necesidad de romper esquemas, de salir del encasillamiento. Se trata de ir m¨¢s all¨¢ del rol al que a menudo los afrobrasile?os han sido relegados, un lugar cuyo icono es la pel¨ªcula Ciudad de Dios, que dio la vuelta al mundo en 2002 y es para buena parte de los extranjeros su ¨²nica referencia sobre la vida en las favelas.

A?ade que querer aspirar a dejar atr¨¢s esos moldes no implica obviar problemas acuciantes como el racismo. ¡°No vamos a huir de los desaf¨ªos pendientes, es imposible no hablar de racismo como ahora mismo demuestra la pandemia¡±, recuerda Olimpio. En efecto, la desigualdad nacida en tiempos de la esclavitud en Brasil o EE UU significa que el coronavirus resulta en ambos pa¨ªses m¨¢s mort¨ªfero para mestizos y negros que para sus compatriotas blancos.

Puedes seguir EL PA?S TELEVISI?N en Twitter o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Naiara Galarraga Gort¨¢zar
Es corresponsal de EL PA?S en Brasil. Antes fue subjefa de la secci¨®n de Internacional, corresponsal de Migraciones, y enviada especial. Trabaj¨® en las redacciones de Madrid, Bilbao y M¨¦xico. En un intervalo de su carrera en el diario, fue corresponsal en Jerusal¨¦n para Cuatro/CNN+. Es licenciada y m¨¢ster en Periodismo (EL PA?S/UAM).

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com