_
_
_
_

Inteligencia artificial, maternidad y crisis clim¨¢tica: el ¡®podcast¡¯ ¡®Santuario¡¯ se convierte en serie

Manuel Bartual y Carmen Pacheco adaptan para Atresplayer la historia dist¨®pica que escribieron en origen para ser escuchada

Aura Garrido y Luc¨ªa Guerrero, en el primer episodio de 'Santuario'.
Aura Garrido y Luc¨ªa Guerrero, en el primer episodio de 'Santuario'.Atresplayer
Natalia Marcos

Han pasado ya cinco a?os desde que Manuel Bartual y Carmen Pacheco transformaron su amistad de mucho tiempo en una relaci¨®n laboral a trav¨¦s de un podcast de ficci¨®n. El resultado fue Santuario, un thriller de ciencia ficci¨®n situado en un futuro dist¨®pico en el que la crisis clim¨¢tica obliga a que las mujeres pasen su embarazo en un recinto aislado del exterior para proteger al feto de la contaminaci¨®n. La llegada de Pilar a esta peculiar c¨²pula y las preguntas que empezar¨¢ a hacerse son el detonante de una historia que se adentra en temas como la brecha entre clases sociales, la inteligencia artificial y el poder. El podcast se estren¨® en julio de 2021 en Audible, plataforma de Amazon, y poco despu¨¦s lleg¨® a o¨ªdos del equipo de Ficci¨®n de Atresmedia, que pens¨® que en esa serie sonora pod¨ªa haber un mundo interesante para explorar en el audiovisual. Los propios Bartual y Pacheco se encargaron de la adaptaci¨®n hasta lograr una serie de ocho episodios que se estrena el domingo 22 en Atresplayer.

Bartual explica que, cuando escribieron la historia original, ya ten¨ªan en mente que podr¨ªa llegar a convertirse en una serie. ¡°Ve¨ªamos que en Estados Unidos muchos podcasts se estaban adaptando al audiovisual, y tiene sentido porque en la ficci¨®n sonora, si la haces como nosotros, ya est¨¢s imagin¨¢ndote todo, y adem¨¢s puedes ver si funciona bien. Es un campo de pruebas. Est¨¢bamos a punto de empezar a mover el proyecto cuando lleg¨® la llamada de Atresplayer, que estaban buscando una serie sobre maternidad y una serie de ciencia ficci¨®n, y se hab¨ªan dado cuenta de que era una sola serie y que ya la hab¨ªamos hecho nosotros¡±, recuerda el guionista. Ambos creen que vender a una plataforma una historia como la que cuentan en Santuario y de un g¨¦nero como la ciencia ficci¨®n habr¨ªa sido mucho m¨¢s dif¨ªcil sin el podcast previo.

El proceso de adaptaci¨®n ha sido interesante para los dos creadores. Acostumbrados a moverse en diferentes formatos, ella como escritora, guionista y publicista que ha publicado libros infantiles, novelas, c¨®mics y newsletters; y ¨¦l como editor, novelista, dibujante y guionista de cortos y podcasts (de hecho, el nuevo proyecto en el que trabajan juntos es otra ficci¨®n sonora, M¨ªsticas), esta ha sido una experiencia que no hab¨ªan tenido. ¡°Cuando oyes un podcast, se parece a cuando lees un libro: las im¨¢genes las pones t¨². En el salto al audiovisual, eso no lo puedes dejar a la imaginaci¨®n del espectador, hay que concretar porque le tienes que poner delante lo que quieres decir¡±, se?ala Bartual en una entrevista por videollamada el pasado mi¨¦rcoles.

Manuel Bartual y Carmen Pacheco, en el preestreno de la serie 'Santuario'.
Manuel Bartual y Carmen Pacheco, en el preestreno de la serie 'Santuario'.Atresplayer

La trama arranca con la llegada de Pilar (interpretada en la serie por Luc¨ªa Guerrero), embarazada de tres meses, a ese as¨¦ptico y futurista lugar rodeado por una c¨²pula que a¨ªsla a sus residentes. Incluso los trabajadores llevan un traje especial para que no puedan traer ning¨²n contaminante del exterior. All¨ª la recibe Valle (Aura Garrido), una ingeniera especializada en inteligencia artificial, una mujer idealista que piensa que esa tecnolog¨ªa puede mejorar las condiciones de vida de la gente.

Curiosamente, Aura Garrido era la encargada de poner voz a Pilar, la joven que llega al Santuario, en la historia de audio original. Carmen Pacheco y Manuel Bartual, que estuvieron involucrados en la serie solo en su fase de guion, se sorprendieron cuando conocieron la decisi¨®n de Atresplayer de que la actriz interpretara otro personaje. ¡°Pero ahora no nos imaginamos a otra Valle. Aura cuenta que fue muy interesante para ella trabajar la historia desde dos puntos de vista distintos¡±, explica Pacheco.

Aura Garrido, en el primer episodio de 'Santuario'.
Aura Garrido, en el primer episodio de 'Santuario'.

Ambos creadores destacan la pertinencia de los asuntos que abordan, con la desigualdad social por encima de todos. ¡°La maternidad la tocamos muy vinculada a qui¨¦n puede permitirse tener hijos y qui¨¦n no. En una sociedad donde los recursos son escasos, quien acumula el poder, acumula los recursos. Ahora estamos viendo que en situaciones de crisis, la gente con poder acumula m¨¢s poder, y la gente que no lo tiene, se queda en una situaci¨®n de m¨¢s desamparo¡±, repasa Pacheco. Bartual subraya c¨®mo acertaron al se?alar algunos asuntos que abordan en la ficci¨®n: ¡°Cuando hicimos el podcast, hace cinco a?os, la inteligencia artificial y la crisis clim¨¢tica no estaban en los titulares de los peri¨®dicos todos los d¨ªas como ahora. Son temas que hacen la historia no s¨¦ si m¨¢s necesaria, pero s¨ª m¨¢s actual¡±, reflexiona.

Aunque la trama se desarrolla en una distop¨ªa, los dos creadores quer¨ªan dotar a su universo de un cierto optimismo y plantearlo como uno de los futuros posibles, pero no el ¨²nico. ¡°Los personajes son muy idealistas y piensan que otra organizaci¨®n de la sociedad es posible¡±, dice Pacheco. Para ello, apunta Bartual, hicieron previamente un exhaustivo trabajo de documentaci¨®n para tener claro c¨®mo se pod¨ªa llegar al desastre clim¨¢tico que plantea su historia. ¡°No quer¨ªamos meter nada fantasioso, todo son cosas que est¨¢n encima de la mesa¡±, a?ade Pacheco.

Una imagen del primer episodio de la serie 'Santuario'.
Una imagen del primer episodio de la serie 'Santuario'.Atresplayer

Los dos creadores no vieron el resultado hasta que no estuvo terminada la serie. ¡°Hay cosas que ahora ni siquiera puedo imaginarme de otra manera, como si hubiera sido as¨ª en mi cabeza desde el principio, y otras que no eran como las hubi¨¦ramos imaginado o que no habr¨ªamos hecho de esa manera. Lo que m¨¢s me gust¨® fue ver a Pilar y Valle, la energ¨ªa que dieron Luc¨ªa Guerrero y Aura Garrido a los personajes¡±, concluye Pacheco.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Natalia Marcos
Redactora de la secci¨®n de Televisi¨®n. Ha desarrollado la mayor parte de su carrera en EL PA?S, donde trabaj¨® en Participaci¨®n y Redes Sociales. Desde su fundaci¨®n, escribe en el blog de series Quinta Temporada. Es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y en Filolog¨ªa Hisp¨¢nica por la UNED.
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com