El Hay Festival de Colombia se hace mayor de edad

El Hay Festival de Cartagena alcanza la edad adulta. La versi¨®n colombiana, que ahora tambi¨¦n se celebra en las ciudades antioque?as de Jeric¨® y Medell¨ªn, se vuelca una vez m¨¢s a las calles de la ciudad amurallada del Caribe para facilitar conversaciones sobre la literatura, las artes, el periodismo, el medioambiente o la ciencia. La cita, que se realiza desde hace 18 a?os, tendr¨¢ la destacada participaci¨®n de cinco premios Nobel de diversas categor¨ªas y un acento musical. Ser¨¢ m¨¢s de una semana de charlas, el 21 y 22 de enero en Jeric¨®, el 24 y 25 en Medell¨ªn y del 26 al 29 en Cartagena de Indias.

Abdulrazak Gurnah, el Nobel de Literatura de 2021 que acaba de presentar en espa?ol su novela La vida, despu¨¦s, sobresale entre m¨¢s de 180 participantes procedentes de 21 pa¨ªses en esta edici¨®n de la versi¨®n colombiana. El escritor nacido en Zanz¨ªbar (actual Tanzania) conversar¨¢ sobre la historia del ?frica precolonial con el colombiano Juan Gabriel V¨¢squez, columnista de EL PA?S. Tambi¨¦n charlar¨¢ sobre raza, clase y feminismo la brit¨¢nica Bernardine Evaristo, la primera mujer negra en llevarse el prestigioso Premio Booker por su novela Ni?a, mujer, otras. Entre los muchos autores latinoamericanos, Leonardo Padura, el maestro cubano de la novela negra, presentar¨¢ Personas decentes, la d¨¦cima novela protagonizada por el detective Mario Conde, su emblem¨¢tico personaje. En ese mismo g¨¦nero estar¨¢ la espa?ola Dolores Redondo con su libro Esperando al diluvio.

El cartel literario tambi¨¦n contar¨¢ con el franc¨¦s Jen Baptiste del Amo, la brit¨¢nica Deborah Levy o la italiana Giovanna Giordano. En la extensa lista de autores colombianos, adem¨¢s de Juan Gabriel V¨¢squez, se destacan Laura Restrepo, que public¨® este a?o la novela Canci¨®n de antiguos amantes; Ricardo Silva, que presenta C¨®mo vivir en vano; Margarita Garc¨ªa Robayo y Andr¨¦s Felipe Solano, entre muchos otros. Solano, que lleva casi una d¨¦cada en Corea del Sur, vive en Itaewon, el barrio de Se¨²l sacudido este mes por la tr¨¢gica muerte de 156 personas en una estampida, presente en sus m¨¢s recientes libros.

EL PA?S Am¨¦rica, socio del Hay Festival en Am¨¦rica Latina, auspicia algunas de las principales conversaciones en Cartagena de Indias. Su director, Jan Mart¨ªnez Ahrens, conversar¨¢ con Juan Esteban Aristiz¨¢bal, o simplemente Juanes, como todos lo conocen en Colombia, quien acaba de cumplir medio siglo de vida. El m¨²sico, con 26 premios Grammy a lo largo de su trayectoria, lanz¨® este a?o unas memorias escritas junto al periodista Diego Londo?o y realiz¨® una gira por Europa despu¨¦s de tres a?os ausente de los escenarios por la pandemia. En una edici¨®n con la m¨²sica muy presente, tanto cantada como conversada, otro conocido cantautor colombiano, Fonseca, tambi¨¦n presenta su autobiograf¨ªa. Andrea Echeverri dar¨¢ su espect¨¢culo Ruise?ora y habr¨¢ un concierto de La Pacifican Power y otro de marimba tradicional con el Tr¨ªo Bah¨ªa.

La programaci¨®n se hace eco de las transformaciones que han vivido Colombia y el mundo en estos 18 a?os. ¡°El festival comenz¨® muy literario y poco a poco se transform¨® en un festival de ideas¡±, explica Cristina Fuentes La Roche, directora internacional de la cita, que naci¨® en 1988 en el pueblo gal¨¦s de Hay-on-Wye y se ha extendido a distintos rincones del mundo que incluyen tanto a Segovia, en Espa?a, como ciudades americanas como Quer¨¦taro, en M¨¦xico, o Arequipa, en Per¨². ¡°Igual que traemos el mundo a Colombia, tambi¨¦n llevamos a Colombia al mundo a trav¨¦s de nuestros festivales¡±, apunta Fuentes La Roche. ¡°Hemos sido el catalizador de muchos proyectos, el Hay ha animado a otros festivales, otros grupos, otra gente¡±, apunta a manera de balance.

Cartagena acoger¨¢ tambi¨¦n en esta ocasi¨®n a dos Nobel de Paz, la periodista filipina Maria Ressa y la ucrania Oleksandra Mtviichuky, que encabeza el Centro para las Libertades Civiles (CLC), una de las organizaciones de derechos humanos reconocidas por el comit¨¦ noruego el pasado octubre. Ressa, ganadora en 2021 por denunciar la brutalidad del r¨¦gimen de Rodrigo Duterte, presentar¨¢ su m¨¢s reciente trabajo, C¨®mo luchar contra un dictador, que acaba de ser publicado y tendr¨¢ una edici¨®n especial en espa?ol para el festival. Los otros dos Nobel son el profesor franc¨¦s Serge Haroche, ganador del premio de F¨ªsica en 2012, qui¨¦n hablara sobre el papel de la luz para la comprensi¨®n del universo; y el economista Joseph Stiglitz, que conversar¨¢ sobre el panorama que le espera a Am¨¦rica Latina con el analista peruano Farid Kahhat.

La agenda incluye una ampl¨ªsima gama de autores, artistas, pensadores y divulgadores. En periodismo, la espa?ola Esther Paniagua discutir¨¢ temas de ciencia y tecnolog¨ªa. Habr¨¢ conversaciones sobre los podcasts Deforme Semanal Ideal Total, Radio Ambulante y El Hilo, mientras que Javier Lafuente, subdirector de EL PA?S Am¨¦rica, y Eliezer Budasoff, editor de El Hilo, presentar¨¢n Rabia: cr¨®nicas contra el cinismo en Latinoam¨¦rica. Tambi¨¦n charlar¨¢n sobre sus m¨¢s recientes libros el comentarista pol¨ªtico venezolano Mois¨¦s Na¨ªm (La revancha de los poderosos: C¨®mo los aut¨®cratas est¨¢n reiventando la pol¨ªtica en el siglo XXI) y el salvadore?o ?scar Mart¨ªnez, jefe de redacci¨®n de El Faro (Los muertos y el periodista). En uno de los pa¨ªses m¨¢s biodiversos del mundo, los asuntos ambientales ser¨¢n abordados en un eje dedicado a la seguridad alimentaria, que contar¨¢ con el periodista brit¨¢nico Dan Saladino, autor de Comiendo hasta la extinci¨®n, y el investigador argentino Juan Jos¨¦ Borrel.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S sobre Colombia y reciba todas las claves informativas de la actualidad del pa¨ªs.