_
_
_
_

Paolo Giordano: ¡°Escribir es una forma de decir la verdad a trav¨¦s de la reinvenci¨®n de la realidad¡±

El escritor italiano publica ¡®Tasmania¡¯, una novela que fusiona crisis colectivas y personales con la historia reciente, el cambio clim¨¢tico, el terrorismo y el viaje a la memoria de la bomba at¨®mica

Paolo Giordano Tasmania
Paolo Giordano, en julio pasado durante un festival literario en Roma.Maria Moratti (GETTY IMAGES)
Francesco Manetto

Entre la Conferencia del Clima de Par¨ªs de 2015, que se celebr¨® poco despu¨¦s del atentado yihadista en la sala Bataclan, y la cumbre que se desarrolla estos d¨ªas en Dub¨¢i apenas han pasado ocho a?os. Paolo Giordano (Tur¨ªn, 40 a?os) mira a ese pasado reciente con un ojo de historiador y otro de narrador intimista que relata una sucesi¨®n de crisis, colectivas y personales, y las fusiona para terminar buceando en la huella de la bomba at¨®mica. Por el camino, los personajes y las tramas de Tasmania (Tusquets) van hilando una novela sobre un mundo que est¨¢ a punto de terminar y otro completamente nuevo, que ya est¨¢ detr¨¢s de la esquina con todas sus amenazas. Giordano, autor de La soledad de los n¨²meros primos, un fen¨®meno editorial que public¨® a los 26 a?os, conversa con EL PA?S por videoconferencia. Es f¨ªsico te¨®rico, cuenta que tiene una relaci¨®n fundacional con la imagen del hongo nuclear y con eso, con una idea de apocalipsis de fondo, arranca su historia.

Pregunta. ?Por qu¨¦ recurri¨® a ese resorte narrativo?

Respuesta. Mi prop¨®sito inicial era el de burlarme de esta idea de crisis permanente, porque ya se ha convertido en una regla pasar de una crisis a otra. Caer en una crisis tras otra tiene mucho que ver con la percepci¨®n de la crisis, que es el hecho de estar muy conectados a lo que pasa en el mundo a trav¨¦s de la tecnolog¨ªa. Siempre hay una crisis que nos marca y este es un tema de la percepci¨®n de los ¨²ltimos a?os. Algunos saben gestionar muy bien este tipo de bombardeo medi¨¢tico, pero yo lo gestiono muy mal, porque mi mente es as¨ª, pasa de un fin del mundo a otro. As¨ª que en un momento dado me dije ¡®vale, podemos encontrar una manera de burlarnos de este momento¡¯. Y es una de las razones por las que la primera parte del libro se llama En caso de apocalipsis.

P. Al comienzo hay dos eventos que marcan la narraci¨®n: la COP de Par¨ªs y el atentado en la sala Bataclan. Forman parte de nuestro pasado reciente, pero en esta percepci¨®n de la crisis permanente parecen recuerdos remotos.

R. Al escribir Tasmania, que se remonta a hace seis, siete u ocho a?os, ten¨ªa la impresi¨®n muy clara de escribir una especie de novela hist¨®rica y, de hecho, utilic¨¦ t¨¦cnicas propias de una novela hist¨®rica. Revis¨¦ mis archivos personales, mis fotos, los correos, los chats para entender c¨®mo ¨¦ramos en ese momento, que era anteayer... Y as¨ª cambia tambi¨¦n la percepci¨®n del paso del tiempo, todo parece m¨¢s lejano y m¨¢s remoto. Mientras escrib¨ªa, partiendo de la Conferencia del Clima de Par¨ªs y avanzando mes tras mes, cre¨ªa que en alg¨²n momento aparecer¨ªa Greta Thunberg. Y no, nunca llegaba, porque llega en 2018. Muy reciente, claro, pero seg¨²n nuestra percepci¨®n est¨¢ all¨ª desde hace 10 a?os por lo menos.

P. Ha dicho que sigui¨® una t¨¦cnica de novela hist¨®rica, pero al mismo tiempo Tasmania es una novela ¨ªntima. ?Qu¨¦ quer¨ªa interpelar?

R. Me interesa este equilibrio din¨¢mico. O desequilibrio din¨¢mico. Es algo que va en dos direcciones. Por un lado, el mundo global se hace ¨ªntimo por momentos. Y quiz¨¢ no hayamos entendido todav¨ªa que cada vez somos m¨¢s globales en nuestras inquietudes y angustias, no solo en el consumo. Hemos analizado mucho la sociedad globalizada en lo econ¨®mico, en el consumo, en la cultura, pero no hemos razonado mucho sobre el hecho de que somos una humanidad globalizada en las preocupaciones y la forma en la que esto se filtra en las manifestaciones m¨¢s ¨ªntimas de nuestra vida. La pandemia modific¨® la manera en la que hac¨ªamos el amor. Y el Bataclan cambi¨® la forma de ir a un concierto.

P. ?Y la otra direcci¨®n?

R. La direcci¨®n opuesta es c¨®mo nuestra historia ¨ªntima, nuestra esfera personal, nuestra vida que avanza modifica las que consider¨¢bamos nuestras opiniones objetivas en torno al mundo.

P. Esto aborda el tema de la verdad. En octubre escribi¨® en Il Corriere della Sera, a prop¨®sito de Gaza, que la verdad llega siempre un momento tarde y, cuando toca tierra, se evapora.

R. Ahora me parece incluso optimista lo que escrib¨ª, porque la verdad ya no llega a menudo.

P. ?Qu¨¦ relaci¨®n tiene usted, como narrador, con la verdad?

R. Es una relaci¨®n muy clara. Es decir, para m¨ª, la novela, la escritura es una manera de llegar a decir la verdad y a menudo eso pasa a trav¨¦s de la reinvenci¨®n de la realidad. Eso siempre fue as¨ª para m¨ª. El prop¨®sito, la vocaci¨®n verdadera de la literatura es llegar a decir lo que es verdadero. Y hacerlo, necesariamente, reinventando el mundo, al menos en parte. Hoy la crisis de la verdad tiene que ver, parad¨®jicamente, con el mundo de la informaci¨®n. El mundo que asociamos a la verdad factual es, al contrario, el que en este momento parece desorientado ante su transmisi¨®n y verificaci¨®n. En cambio, es como si la novela siempre tuviera abierta esa v¨ªa, porque trata de llegar a decir la verdad del estar aqu¨ª.

P. Pero esa no es necesariamente una verdad hist¨®rica.

R. Sobre todo es una verdad ante la que todos tenemos un instinto que todav¨ªa funciona. Mientras tenemos dificultades ante la verdad factual, sentir que una historia es verdadera, en un relato, es una facultad que existe todav¨ªa dentro de nosotros.

P. ?Le preocupa que la realidad factual se convierta en realidad narrada, relato, sobre todo en las redes sociales?

R. Los a?os de la novela son tambi¨¦n a?os de explosi¨®n de las redes sociales, del testimonio directo, Twitter... Mire d¨®nde hemos llegado, pero en ese momento parec¨ªa realmente que el testimonio directo pod¨ªa desplazar al periodismo respetable, como si incluso los enviados especiales fueran algo de otro tiempo. Luego hemos descubierto que no es as¨ª. De hecho, hoy existen zonas desde las que no logramos tener noticias. Despu¨¦s de casi dos a?os de guerra en Ucrania hay toda una parte del conflicto de la que no recibimos se?ales, no recibimos se?ales reales desde Ir¨¢n, apenas recibimos desde Gaza. La ¨¦poca en la que todos pens¨¢bamos tener ojos en todos lados ha resultado ser la ¨¦poca de los puntos ciegos del mundo.

P. La bomba at¨®mica representa un antes y un despu¨¦s en la historia y en la cultura contempor¨¢nea. ?Por qu¨¦ la eligi¨® como uno de los leitmotiv de esta novela?

R. Para empezar yo part¨ªa de la agravante de haber estudiado f¨ªsica nuclear. Recientemente, pens¨¦ haberlo hecho por la atracci¨®n por la bomba. La idea del hongo nuclear para m¨ª siempre fue una imagen fundacional de algo. Yo estaba intentando de verdad escribir un libro sobre la bomba at¨®mica, los f¨ªsicos que hab¨ªan trabajado en ella, pero luego empec¨¦ a escribir Tasmania y se convirti¨® en una subtrama. Y escribiendo entend¨ª que lo que m¨¢s me interesaba era la perspectiva de los sobrevivientes. Para empezar, pensar en todos nosotros como sobrevivientes de algo y luego pensar que los sobrevivientes de la Shoah o de los bombardeos at¨®micos est¨¢n a punto de desaparecer. Termina la protecci¨®n que nos ha dado su testimonio y dentro de poco entraremos en una ¨¦poca completamente nueva. Por eso en Tasmania quer¨ªa recoger la voz de uno de ellos, en cierto modo, para relatarlos a todos.

P. ?C¨®mo cree haber cambiado desde que escribi¨® La soledad de los n¨²meros primos en 2008?

R. Para dar una respuesta vagamente sensata, con 25 a?os me sent¨ªa muy fascinado por lo que suced¨ªa dentro de m¨ª, todav¨ªa ten¨ªa que entender much¨ªsimas cosas que suced¨ªan dentro de m¨ª. Hoy, todo lo que es estrictamente personal me interesa menos, de forma accidental. Me siento muy atra¨ªdo, en cambio, por lo que sucede fuera de m¨ª, a los dem¨¢s, a nosotros como colectividad.

P. Si nos encontr¨¢ramos ahora, yo no le conociera y le preguntara: ?sobre qu¨¦ escribe usted?

R. Dir¨ªa que sobre el miedo. O sobre los miedos.


Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Francesco Manetto
Es editor de EL PA?S Am¨¦rica. Empez¨® a trabajar en EL PA?S en 2006 tras cursar el M¨¢ster de Periodismo del diario. En Madrid se ha ocupado principalmente de informaci¨®n pol¨ªtica y, como corresponsal en la Regi¨®n Andina, se ha centrado en el posconflicto colombiano y en la crisis venezolana.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com