_
_
_
_
Angela Merkel
Cr¨ªtica
G¨¦nero de opini¨®n que describe, elogia o censura, en todo o en parte, una obra cultural o de entretenimiento. Siempre debe escribirla un experto en la materia

Las memorias de Angela Merkel: las tripas del poder alem¨¢n en primera persona

La todopoderosa canciller publica sus recuerdos sobre las primeras d¨¦cadas de su vida en la Alemania oriental y reconstruye con minuciosidad la historia reciente de Europa

?ngela Merkel cuando ocupaba la cartera de ministra de Medio Ambiente en una reuni¨®n del gabinete de Gobierno en abril de 1994.
?ngela Merkel cuando ocupaba la cartera de ministra de Medio Ambiente en una reuni¨®n del gabinete de Gobierno en abril de 1994.UNKEL / ullstein bild / GETTY IM
Ana Carbajosa

En el segundo p¨¢rrafo de la primera p¨¢gina de su libro, Angela Merkel entra de lleno donde m¨¢s le duele. Confiesa que nunca se hubiera imaginado escribir un libro de memorias hasta que pas¨® lo que pas¨® la noche del 4 de septiembre de 2015. Aquella noche, miles de refugiados marchaban con lo puesto hacia Alemania desde Hungr¨ªa. Merkel se enfrentaba a un dilema may¨²sculo: impedirles el paso por la fuerza o dejarles entrar en Alemania. Opt¨® por lo segundo alegando motivos legales y humanitarios. Aquella decisi¨®n cambi¨® su pa¨ªs y Europa para siempre. La UE se fisur¨® y su partido, el centro derecha alem¨¢n, se tambale¨®. La llegada de refugiados dio adem¨¢s alas a una extrema derecha, que no dej¨® de crecer hasta entrar por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial en el Parlamento alem¨¢n. Merkel no se arrepiente.

Este es uno de los episodios clave para entender la historia reciente de Europa que Merkel disecciona en sus memorias tituladas Libertad. Memorias 1954-2021 (RBA), que escribe a cuatro manos con su estrecha colaboradora Beate Baumann. La autobiograf¨ªa es Merkel en estado puro: literal, minuciosa y sin miedo a aburrir. Son casi 800 p¨¢ginas de datos, nombres y cifras que le sirven para apuntalar su versi¨®n de una realidad que model¨® durante los 16 a?os que estuvo al frente de Alemania. Tres lustros en los que nada se mov¨ªa en su Ejecutivo ni en Bruselas sin el visto bueno de la canciller. Por eso, sus memorias constituyen un documento hist¨®rico de primer orden, por el que desfilan entre much¨ªsimos otros Vlad¨ªmir Putin ¡ª¡°infantil¡±¡ª, Barack Obama ¡ª¡°excepcional¡±¡ª, y Trump ¡ª¡°emocional¡±¡ª.


La libertad, ¡°pero no individual, sino v¨¢lida para todos y en el marco de una democracia que hay que defender¡±, es el hilo conductor del libro y de su vida. Es una de las obsesiones de la pol¨ªtica que durante 35 a?os de su vida creci¨® y vivi¨® en la Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana (RDA), el r¨¦gimen comunista que dejaba un raqu¨ªtico margen de libertad a sus ciudadanos.

¡°La vida de la RDA era una vida de equilibrios constantes¡±, recuerda. Supo navegar entre ellos y aprendi¨® a moverse dentro de los l¨ªmites de lo posible. Se amold¨® sin combatir el sistema y supo sobrevivir de la mejor manera posible. El repaso a sus primeras d¨¦cadas de existencia en Templin, en el coraz¨®n del Este alem¨¢n, es probablemente la parte m¨¢s atractiva del libro. Su ¡°infancia feliz¡± en la casa del cura, su padre, instalada junto a un centro para personas con discapacidad intelectual, con las que comparti¨® su infancia. Su juventud universitaria en Leipzig, donde estudi¨® f¨ªsica en la Universidad Karl Marx. De aquella ¨¦poca recuerda detalles tan fascinantes como absurdos de la discoteca, donde pod¨ªan escuchar m¨²sica occidental, pero solo en una proporci¨®n de 40%-60% a favor de la socialista. Y luego su primer trabajo ya en Berl¨ªn, en la Academia de Ciencias de la RDA, donde escribi¨® su tesis en f¨ªsica cu¨¢ntica.

En julio de 2023, la ex canciller alemana ?ngela Merkel en Lisboa en la entrega de premio Gulbenkian.
En julio de 2023, la ex canciller alemana ?ngela Merkel en Lisboa en la entrega de premio Gulbenkian. PATRICIA DE MELO MOREIRA (AFP /

Su relato constituye una ventana valios¨ªsima a ese mundo, que ol¨ªa a ¡°cera para el suelo y aguarr¨¢s¡± y en el que la joven Merkel echaba de menos los colores vivos. Confiesa que, tal vez por eso, lleva ahora sus famosas americanas coloridas. Otro detalle curioso es que al se?or Merkel apenas le menciona de pasada. Aquel fue un matrimonio ultraef¨ªmero del que la pol¨ªtica alemana conserva solo el nombre. El marido al que se refiere todo el tiempo es el segundo, Joachim Sauer, cient¨ªfico como ella y con el que ha compartido su vida.

El libro transmite un sentido de la responsabilidad pol¨ªtica admirable, m¨¢s all¨¢ de los errores que, sobre todo ahora, a toro pasado, se le atribuyen. Merkel concede unos cuantos, pero de alguna manera los considera menores. No explica por qu¨¦ no consensu¨® con la UE su decisi¨®n de abrir las puertas a los refugiados, ni asume su responsabilidad por las pol¨ªticas de austeridad de sus Gobiernos, que estuvieron a punto de hacer saltar por los aires la moneda ¨²nica, adem¨¢s de laminar su pa¨ªs y media Europa. En este cap¨ªtulo, reconoce que durante la crisis del euro ¡°en Alemania, la voluntad de ayudar a Grecia era m¨ªnima¡±. Tampoco entona Merkel un verdadero mea culpa por haber sometido a Alemania a una dependencia energ¨¦tica de Rusia insostenible en el plano geopol¨ªtico. De hecho, frente a quienes la acusan de haber tratado a Putin con guante de seda y haber abonado el terreno para la invasi¨®n de Ucrania, Merkel deja entrever que ejerci¨® de dique frente a Putin y que acab¨® por desbordarse en cuanto ella dej¨® de ser canciller.

No hay en el libro grandes errores, pero tampoco una excesiva exhibici¨®n de m¨¦ritos. El libro es como es ella, comedido. Merkel no hace especiales esfuerzos por agradar ni trata de impresionar al lector. Embellece, pero lo justo, constatando as¨ª su proverbial falta de ego, que sigue siendo una rareza en tiempos de pol¨ªticos mercuriales y testoster¨®nicos.

Las memorias de Merkel son, en definitiva, las tripas del poder alem¨¢n, pausadas y cargadas de una racionalidad en la que muy de vez en cuando asoman ciertos destellos de humanidad. Y son tambi¨¦n un retrato de un mundo multilateral, que avanzaba a golpe de consensos fundamentados en hechos y argumentos razonados. Ese mundo merkeliano parece ahora una reliquia. En el universo de los ¡°hechos alternativos¡± y las redes sociales como gran herramienta disruptora, el llamado m¨¦todo Merkel, el de los pasos peque?os y meditados resulta tremendamente ex¨®tico. Ante el avance de la extrema derecha oportunista, la antigua canciller ofrece una receta interesante para los partidos tradicionales: ¡°Si discuten todo el tiempo sus temas y creen que pueden imponerse sin ofrecer soluciones reales a los problemas, se equivocan¡±.

Resulta especialmente interesante tambi¨¦n el cap¨ªtulo dedicado al feminismo, en el que el lector puede sentir las contorsiones de la pol¨ªtica entre lo aprendido y lo vivido. La primera mujer elegida para gobernar Alemania ahora dice que s¨ª, que se considera feminista. Cuenta c¨®mo pens¨® que la libertad en el oeste implicaba la igualdad y que se resisti¨® a defender las cuotas. Ahora reconoce que la realidad le demostr¨® que se equivocaba, que la igualdad no llegar¨¢ sin medidas concretas tanto en el ¨¢mbito privado como en el p¨²blico. No se explaya en el machismo que ha sufrido durante toda si carrera, pero el libro est¨¢ plagado de referencias m¨¢s o menos directas a los clubs de hombres que le explicaban las cosas y hasta c¨®mo tiene que vestirse.

El libro est¨¢ plagado de detalles y an¨¦cdotas interesantes, pero quien busque grandes revelaciones no las va a encontrar. Un episodio en el que, sin embargo, se explaya de forma inusual es en el que habla de los temblores que comenz¨® a sufrir durante un acto p¨²blico y que le obligaron a comparecer desde entonces sentada. En aquella ocasi¨®n, el mundo tembl¨® con ella. Era lo m¨¢s humano que se hab¨ªa visto de ella nunca. El episodio dio pie a todo tipo de especulaciones y ahora cuenta que fue como si su cuerpo se hubiera emancipado de ella, que las revisiones neurol¨®gicas dec¨ªan que todo estaba en orden y que fue un oste¨®pata el que le explic¨® que, en realidad, estaba liberando tensiones acumuladas.

El gran lamento de Merkel es no haber hecho m¨¢s por la emergencia clim¨¢tica. Ley¨¦ndola, parece a menudo m¨¢s una pol¨ªtica del partido de Los Verdes que del conservador. En pol¨ªtica clim¨¢tica y en casi todo lo dem¨¢s. De hecho, una constante en el libro es comprobar c¨®mo su mayor enemigo ha sido su propio partido y c¨®mo pele¨® por vencer la incomprensi¨®n, cuando no el rechazo, de los suyos. De Merkel se dice que socialdemocratiz¨® la CDU y las memorias dan fe de las tensiones que provoc¨® ese proceso en el partido conservador alem¨¢n. Acaparar la centralidad fue, sin embargo, lo que le permiti¨® permanecer cuatro mandatos consecutivos al frente de Alemania.

Merkel se ape¨® del poder en 2021 por su propio pie. Sin perder unas elecciones, ni v¨ªctima de ning¨²n esc¨¢ndalo pol¨ªtico y con las encuestas a favor. Otra rareza propia de una pol¨ªtica muy singular, que ha dejado un vac¨ªo en la pol¨ªtica europea que, de momento, ning¨²n l¨ªder ha sido capaz de ocupar. Sus memorias son el relato de c¨®mo se gest¨® y c¨®mo ejerci¨® ese poder casi omn¨ªmodo. Siendo mujer.

Portada de 'Libertad', de Angela Merkel

Libertad

?ngela Merkel, Beate Bauman
Traducci¨®n de Rebeca Bouvier Ballester yChristian Mart?-Menzel
RBA, 2024
816 p¨¢ginas. 28 euros


Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Ana Carbajosa
Periodista especializada en informaci¨®n internacional, fue corresponsal en Berl¨ªn, Jerusal¨¦n y Bruselas. Es autora de varios libros, el ¨²ltimo sobre el Reino Unido post Brexit, ¡®Una isla a la deriva¡¯ (2023). Ahora dirige la secci¨®n de desarrollo de EL PA?S, Planeta Futuro.
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com