_
_
_
_

Jocelyn Bell sobre el Nobel que le negaron: ¡°No quer¨ªa parecer una alborotadora porque era muy precaria. Hoy hablar¨ªa de otra manera¡±

La historia de esta astr¨®noma que descubri¨® los p¨²lsares es el mejor resumen de c¨®mo las mujeres eran barridas del mundo cient¨ªfico. En esta entrevista, Bell recuerda c¨®mo vivi¨® su exclusi¨®n del Nobel, los numerosos obst¨¢culos machistas que encontr¨® en su carrera y c¨®mo super¨® su s¨ªndrome del impostor

Jocelyn Bell
La astrof¨ªsica Jocelyn Bell, el d¨ªa 8 en Barcelona.Albert Garcia

La historia de la astr¨®noma Jocelyn Bell (Belfast, 79 a?os) es quiz¨¢s una de las m¨¢s emblem¨¢ticas de lo que significa para muchas cient¨ªficas la invisibilizaci¨®n de su trabajo. Suyo es el m¨¦rito del descubrimiento de uno de los cuerpos estelares que m¨¢s quebraderos de cabeza supuso para los astr¨®nomos de su ¨¦poca. Y tambi¨¦n es suyo el m¨¦rito de que por primera vez se otorgara un Premio Nobel a un descubrimiento astrof¨ªsico, aunque no fuera ella la galardonada. Pero fueron su paciencia, su rigor y su tenacidad las que la llevaron a descubrir en 1967 los p¨²lsares, esos faros c¨®smicos formados por estrellas muy densas que rotan fugazmente emitiendo una se?al luminosa.

Tan asombrosa es la regularidad y la precisi¨®n de estas se?ales que durante unas semanas ella y su director de tesis, Antony Hewish, se preguntaron si no eran alien¨ªgenas los que mandaban la se?al. Little Green Men, hombrecitos verdes, fue el apodo que dieron al principio a aquella extra?a fuente radio. ¡°Afortunadamente, cuando descubr¨ª mi segundo p¨²lsar en otra parte del cielo, qued¨® claro que no pod¨ªan ser dos grupos de extraterrestres que enviaban mensajes en el mismo momento, en la misma frecuencia radio y hacia el mismo insignificante planeta¡±, explica Bell en una entrevista con EL PA?S.

No hab¨ªa sido f¨¢cil para Bell convencer a Hewish de que la se?al que ella hab¨ªa detectado era real. Hab¨ªa pasado los primeros dos a?os de su tesis levantando un radiotelescopio: una enorme serie de cables colgando de 2.000 palos de madera en una superficie grande como 57 campos de tenis en la lodosa campa?a inglesa en las afueras de Cambridge. Pocos meses despu¨¦s de comenzar a usarlo hab¨ªa notado una peque?¨ªsima irregularidad en un enorme rollo de papel, donde una plumilla trazaba una l¨ªnea roja de la se?al recibida. ¡°Medio cent¨ªmetro en kil¨®metros de papel: a otra persona menos cuidadosa seguramente se le habr¨ªa pasado por alto¡±, asegura ahora. Bell pas¨® por Barcelona la semana pasada, invitada por el Cosmocaixa, para dar una charla sobre c¨®mo fue la historia del descubrimiento de estas estrellas al final de su vida, muy compactas, capaces de emitir un fuerte impulso de radio, de forma precisa como un reloj.

Aquel hallazgo no fue la primera vez que tuvo que luchar por hacerse valer, como cuando entr¨® con 11 a?os en un centro escolar con la intenci¨®n de estudiar ciencias. ¡°Ten¨ªa claro que quer¨ªa estudiar ciencia y mis padres me hab¨ªan prometido que en ese instituto lo podr¨ªa hacer¡±, relata Bell. Cuando lleg¨® el esperado d¨ªa de la primera clase de ciencia, a ellas las mandaron al aula de econom¨ªa dom¨¦stica. Bell protest¨® con sus padres por lo ocurrido, y ellos contactaron a otras familias cuyas hijas querr¨ªan estar en esa clase. Al final lo consiguieron: tres chicas en una clase de chicos. ¡°Fuimos las primeras tres que pudimos estudiar ciencia en esa escuela, y las primeras tres que nuestro profesor no hab¨ªa visto nunca¡±, recuerda hoy.

Cada vez que entraba a clase, la tradici¨®n era que todos silbaran y golpearan las gradas de madera

La siguiente an¨¦cdota de su camino cuesta arriba fue la impactante experiencia en la Universidad de Glasgow donde fue a estudiar F¨ªsica. ¡°Era la ¨²nica alumna en una clase de 50 chicos. Cada vez que entraba a clase, la tradici¨®n era que todos silbaran y golpearan las manos y los pies contra las gradas de madera¡±, cuenta. ¡°Tuve que aprender a no sonrojarme, si no habr¨ªa sido peor. Cuando volv¨ªa a mi residencia de estudiantes y les comentaba que era la ¨²nica chica, mis compa?eras pensaban que me cambiar¨ªa de curso, porque era lo que hac¨ªa la mayor¨ªa de las mujeres. Pero yo quer¨ªa ser astr¨®noma, y era necesario licenciarse en F¨ªsica, no ten¨ªa alternativa¡±, explica. Una persona menos centrada en su objetivo hubiese tirado la toalla: ¡°Probablemente, habr¨ªa hecho Matem¨¢ticas, donde hab¨ªa ya alguna mujer. Siempre una minor¨ªa, pero al menos eran m¨¢s de una¡±. Nunca encontr¨® ning¨²n aliado masculino en su camino. Al contrario: ¡°Los profesores, a veces, parec¨ªa que quisieran unirse a los estudiantes. Afortunadamente, nunca lo hicieron¡±.

Jocelyn Bell
Jocelyn Bell, durante la entrevista.Albert Garcia

Pasaba lo mismo cuando hac¨ªa una pregunta. ¡°Cuando ven¨ªa alguien a dar charlas, todos mis compa?eros levantaban el brazo para hacer preguntas inteligentes: yo callaba para poder hacerme invisible¡±, dice. ¡°Sin embargo, desarroll¨¦ una estrategia. Escuchaba con mucha atenci¨®n los primeros cinco minutos de la charla, anotaba todas las hip¨®tesis que hac¨ªa el investigador y al final preguntaba: ¡®Se?or ¡ªs¨ª, siempre eran hombres¡ª ha hecho esta y esta asunci¨®n. ?C¨®mo cambiar¨ªan sus conclusiones si no fueran ciertas?¡¯. Parece ser que esto dejaba muy impresionados a los cient¨ªficos invitados y tambi¨¦n a mis profesores¡±, recuerda. Solo dos de los docentes que tuvo fueron mujeres: ¡°Una nos dio un curso de matem¨¢ticas, y la otra dur¨® solo dos meses, no aguant¨® la presi¨®n: lo que los alumnos me hac¨ªan a m¨ª, ?se lo hac¨ªan a ella tambi¨¦n!¡±.

La gente me felicitaba por casarme y no por mi descubrimiento

Cuando empez¨® el doctorado en Cambridge, estaba convencida de que se hab¨ªan equivocado en elegirla. Hoy lo llamamos s¨ªndrome del impostor, algo que afecta a muchas mujeres acostumbradas a ser menospreciadas. Eso la hac¨ªa ser muy cuidadosa y detallista, sobre todo en esos convulsos meses entre finales de 1967 y el verano de 1968, cuando acab¨® su tesis a la vez que descubr¨ªa seis p¨²lsares. ¡°Mi director de tesis tard¨® mucho en reconocer que estaba haciendo algo importante¡±, cuenta, ¡°aunque est¨¢ claro que cuando haces un descubrimiento extraordinario debes ser muy cauta¡±. Uno de los factores que contribuyeron a su discriminaci¨®n, seg¨²n Bell, es que hab¨ªa muy pocas mujeres en la Universidad de Cambridge. ¡°Muchos hombres pensaban que era injusto que estudi¨¢ramos. Por eso las mujeres deb¨ªamos ir con mucho cuidado, asegurarnos de no estorbar y no meternos en l¨ªos, llevar la ropa adecuada y no molestar a los profesores hombres¡±, recuerda Bell.

Jocelyn Bell
Jocelyn Bell, en 1967. A la derecha, el radiotelescopio que construy¨® para su tesis.Roger W Haworth

Tambi¨¦n los periodistas y los fot¨®grafos del tiempo contribuyeron a la discriminaci¨®n: ella era siempre ¡°la chica¡±, su jefe ¡°el cient¨ªfico¡±; ¨¦l posaba serio, a ella le ped¨ªan desabrocharse unos botones de la blusa. ¡°Cuando me compromet¨ª con mi futuro marido, entre el descubrimiento de mi segundo p¨²lsar y mi tercer p¨²lsar, me di cuenta de que la gente me felicitaba por casarme y no por mi descubrimiento. La expectativa era que las mujeres nos qued¨¢ramos en casa¡±, lamenta.

Para ella fueron a?os frustrantes, en los que debi¨® seguir la carrera del marido y adaptar la suya. ¡°Como pareja decidimos tener un hijo. Y sab¨ªa que eso habr¨ªa complicado much¨ªsimo mi carrera. Por aquel entonces no exist¨ªan guarder¨ªas, ya que todo el mundo sab¨ªa que, si las madres trabajaban, los hijos se convertir¨ªan en delincuentes¡±. ?Y c¨®mo lo hac¨ªa para gestionar esos sentimientos? ¡°Seguramente, con un poco de resentimiento. Pero consegu¨ª trabajar a tiempo parcial en muchos trabajos interesantes como astr¨®noma. Adapt¨¢ndome un poco, a veces trabajando c¨®mo t¨¦cnica. Pero al menos pude estar al d¨ªa de la investigaci¨®n¡±, recuerda.

Y de pronto, el Nobel

Hasta que un d¨ªa, en 1974, mientras preparaba desde Kenia el lanzamiento de un cohete con un telescopio en los rayos X, recibi¨® la noticia de que hab¨ªan dado el Nobel en F¨ªsica a su jefe, Antony Hewish, y al jefe de su jefe, Martin Ryle. Pero no a ella. Bell siempre dec¨ªa que era feliz de que sus estrellas hubiesen hecho ver al comit¨¦ del Nobel que la astrof¨ªsica tambi¨¦n era f¨ªsica de primera, y que ella era solo una estudiante, al fin y al cabo. ¡°En esos a?os sent¨ªa que necesitaba que no me viesen como una alborotadora porque era muy precaria, sin un trabajo fijo. No pod¨ªa agitar demasiado las aguas. Hoy hablar¨ªa de otra manera¡±, se justifica. Era consciente de lo injusto de la decisi¨®n, pero prefer¨ªa que fueran sus compa?eros quienes se quejaran en su lugar: ¡°Llegaron a decir que era un Nobel No-Bell, jugando con mi nombre¡±. Fred Hoyle, un gran astr¨®nomo, se indign¨® p¨²blicamente, pero fue porque estaba enfrentado a sus jefes sobre la teor¨ªa del Big Bang: ¡°Yo era instrumental en su guerra, y no pod¨ªa mostrar que estaba de acuerdo con ¨¦l¡±.

P¨²lsar
Representaci¨®n art¨ªstica que muestra los dos haces que emite un p¨²lsar.NASA

Finalmente, a finales de los 80, su hijo se independiza y su marido la deja para ir a vivir con otra mujer. ¡°Por primera vez en mi vida pude empezar a buscar un trabajo porque me gustaba, y no por estar donde iba mi marido¡±, recuerda. Y fue as¨ª como obtuvo ¡°un trabajo muy bonito en la Open University, una universidad muy peculiar, con estudiantes de nivel muy elevado¡±, explica. Y a?ade orgullosa: ¡°Me hicieron jefa del departamento de F¨ªsica, y era especialmente gratificante ense?ar por las tardes a adultos que intentaban compaginar su trabajo con sus estudios¡±.

Explica que tard¨® muchos a?os, mientras acumulaba premios, en superar su s¨ªndrome del impostor: ¡°Siento que con el tiempo me he ganado mi sitio y he ganado confianza. Me podr¨ªa haber roto, pero poner tu energ¨ªa en algo positivo ayuda a superar la frustraci¨®n de no ver tu trabajo reconocido¡±.

Siento que con el tiempo me he ganado mi sitio y he ganado confianza. Me podr¨ªa haber roto

En 2018 le otorgaron el Premio Especial Breakthrough en f¨ªsica fundamental: 3 millones de d¨®lares, el triple de dinero que el Nobel. Una suma que ella decidi¨® destinar enteramente para becar a mujeres, refugiados y personas de minor¨ªas infrarrepresentadas: ¡°No estoy involucrada en la selecci¨®n de las personas, las descubro despu¨¦s. Hasta ahora se ha becado a 21 personas, a las que se suman las de este a?o en el que, por primera vez, no son solo mujeres blancas¡±.

Un aspecto importante para Bell es la faceta religiosa de su vida. ¡°Soy cu¨¢quera, un movimiento religioso muy inusual¡±, explica. ¡°Muy diferente de las grandes religiones. Es una iglesia no dogm¨¢tica: no te dice qu¨¦ es lo que tienes que creer. Te empuja a que seas t¨² la que trabajes por ti misma en lo que crees. La ¨²nica gu¨ªa es que las personas son buenas o dicho m¨¢s formalmente: que hay un poco de Dios en cada uno¡±, describe. Lo que hace diferente la experiencia religiosa de los cu¨¢queros es la exploraci¨®n intelectual de la fe. ¡°No es una experiencia como la conversi¨®n de San Pablo, no¡±, comenta riendo. ¡°Al menos, no para m¨ª: es un camino muy gradual, de maduraci¨®n, a lo largo de tu vida. A veces, sentimos una experiencia o, como decimos, un ¨¢ngel se nos acerca. Y entendemos un poco m¨¢s, como en la ciencia: tu pensamiento con el tiempo evoluciona. La comprensi¨®n m¨¢s profunda de las cosas te puede pasar leyendo qu¨¦ han hecho los cu¨¢queros en su vida, o hablando con personas, u observando la naturaleza. En esta iglesia s¨ª que hay espacio para cient¨ªficos, al contrario que en otras¡±, asegura.

La rama de la astrof¨ªsica que ahora le fascina m¨¢s se llama ¡°astronom¨ªa de los fen¨®menos transitorios¡±. ¡°Con la mejora de nuestros telescopios, podemos tomar im¨¢genes con exposici¨®n m¨¢s breve. Y esto nos permite descubrir que hay muchos m¨¢s fen¨®menos de corta duraci¨®n de los que cre¨ªamos con las exposiciones largas. La parte m¨¢s emocionante es ser capaces de explicar estos fen¨®menos. Hay algunos que pasan en las frecuencias de radio: se llaman ¡°r¨¢fagas r¨¢pidas de radio¡± y a¨²n no hay un modelo que explique qu¨¦ las causa. Solo sabemos que vienen de fuera de nuestra galaxia, de los brazos de espirales de otras galaxias. ?Pero all¨¢ pasan muchas cosas! Ser¨¢ dif¨ªcil dar con una buena explicaci¨®n¡±.

Puedes seguir a MATERIA en Facebook, Twitter e Instagram, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com