_
_
_
_
cr¨ªtica | cl¨¢sica
Cr¨ªtica
G¨¦nero de opini¨®n que describe, elogia o censura, en todo o en parte, una obra cultural o de entretenimiento. Siempre debe escribirla un experto en la materia

La rara normalidad de Franz-Josef Selig

El bajo alem¨¢n ofrece un recital lleno de obras infrecuentes en el Teatro de la Zarzuela

Luis Gago
Franz-Josef Selig y Gerold Huber agradecen los aplausos del p¨²blico.
Franz-Josef Selig y Gerold Huber agradecen los aplausos del p¨²blico.Centro Nacional de Difusi¨®n Musical (CNDM) - Elvira Meg¨ªas

En sus 25 a?os de vida, el Ciclo de Lied ha puesto sobradamente de manifiesto la tendencia de cantantes y pianistas a volver una y otra vez sobre las mismas canciones, a pesar de tener la fortuna de poder elegir de entre un repertorio que cuenta con, literalmente, centenares de obras maestras. Nada nuevo, por otra parte, si lo comparamos con lo que sucede d¨ªa tras d¨ªa con otros int¨¦rpretes en otros ¨¢mbitos. En su primer recital en solitario en el Teatro de la Zarzuela (solo hab¨ªa cantado hace dos a?os como parte de un cuarteto vocal masculino, junto a Markus Sch?fer, Christian Elsner y Michael Volle), Franz-Josef Selig ha interpretado catorce canciones, de las que ocho, sin embargo, no hab¨ªan sonado nunca en este escenario en el ¨²ltimo cuarto de siglo. Incre¨ªble, pero cierto.

De entrada, el bajo alem¨¢n y su pianista, Gerold Huber, dedicaron toda la primera parte a Carl Loewe, nacido tan solo dos meses antes que Franz Schubert, pero fallecido m¨¢s de cuarenta a?os despu¨¦s. Dotado con una hermosa voz de bar¨ªtono que se encaramaba con facilidad a las notas agudas, fue tambi¨¦n un famoso int¨¦rprete de sus propias canciones e hizo gala de una querencia natural por poner m¨²sica a esas largas baladas narrativas, muy en boga en el siglo XIX, protagonizadas por parricidas, esp¨ªritus, hadas, h¨¦roes legendarios, uxoricidas o muertos que vuelven a la vida. Loewe no tem¨ªa a las comparaciones y su op. 1, por ejemplo, incluye una canci¨®n compuesta a partir de Erlk?nig, la famosa balada de Goethe, que un adolescente Schubert parec¨ªa haber dejado ya vista para sentencia.

Lieder de Carl Loewe, Hugo Wolf y Rudi Stephan. Franz-Josef Selig (bajo) y Gerold Huber (piano). Teatro de la Zarzuela, 12 de noviembre.

Selig es un espl¨¦ndido narrador, como demostr¨® en su encarnaci¨®n de Gurnemanz en el ¨²ltimo Parsifal representado en el Teatro Real, y aqu¨ª dio cuenta de los diversos relatos elegidos por Loewe, a menudo impregnados de goticismo y firmados por ilustres escritores como Herder y Fontane (adem¨¢s del propio Goethe), con una dicci¨®n de alt¨ªsima escuela y una ausencia total de artificio. Los poemas se prestan a ser vertidos con una cierta teatralidad, pero Selig renunci¨® a ella y los ofreci¨® como un narrador objetivo e imparcial. Y es justamente por aqu¨ª por donde cabr¨ªa ponerle alguna pega, ya que algunos relatos invitan a plantearlos, cuando menos, con una creciente gradaci¨®n expresiva, ya que el ¨²ltimo verso suele traer consigo a modo de cl¨ªmax la muerte de uno de sus protagonistas. Selig, de aspecto bonach¨®n, prefiri¨® mostrarse casi impasible y ajeno a toda truculencia, a la vez que no hab¨ªa detalle de la clasicista escritura de Loewe, frecuentemente sil¨¢bica, que no tuviera su perfecta traducci¨®n vocal. Es incre¨ªble que Der Pilgrim vor St. Just, una peque?a obra maestra protagonizada por un espectral Carlos V a las puertas del monasterio de Yuste, y una de las cuatro baladas hist¨®ricas que Loewe compuso sobre nuestro rey, con ese fatalista e incesante repique de campanas en la mano izquierda del piano, no se hubiera interpretado nunca en este ciclo. Gerold Huber aport¨® en todo momento el contrapunto perfecto desde el piano, trazando con cuidado cada pincelada de las ocasionales pinturas sonoras ideadas por Loewe, con tan solo un peque?o punto negro, o gris oscuro: los trinos de la secci¨®n final de Die N?chtliche Heerschau, casi siempre poco precisos y audibles.

Nada tiene que ver la m¨²sica siempre ordenada y eficaz de Loewe con la inspiraci¨®n fugaz e inesperada que hac¨ªa nacer a borbotones (en d¨ªas y a horas anotadas con precisi¨®n en su manuscrito por el compositor) las canciones de Hugo Wolf. A ¨¦l dedicaron Selig y Huber casi toda la segunda parte de su recital, y s¨®lo en la primera de las tres canciones del arpista (del Wilhelm Meister de Goethe) depar¨® el cantante alem¨¢n los ¨²nicos pasajes de afinaci¨®n vacilante de todo el recital. Fue extraordinario poder o¨ªr Abendbilder, tres canciones juveniles de Wolf muy raramente interpretadas y rebosantes de aliento po¨¦tico, compuestas sobre otros tantos poemas de Nikolaus Lenau. Pero el momento y de mayor intensidad, po¨¦tica y filos¨®fica, lleg¨® de la mano de una canci¨®n de plena madurez (las fechas que figuran en el programa de mano de unas y otra son claramente err¨®neas), de nuevo a partir de un poema de Goethe, Grenzen der Menschheit (¡°Los l¨ªmites de lo humano¡±, traduce con su pericia y talento habituales Isabel Garc¨ªa Ad¨¢nez), en la que a Wolf tampoco le tembl¨® la mano al volver sobre unos versos que ya hab¨ªa inmortalizado tambi¨¦n Schubert d¨¦cadas atr¨¢s. Si extraordinaria fue la interpretaci¨®n de Selig (y esta m¨²sica parece casi pedir a gritos una voz noble y profunda como cabr¨ªa imaginar la de un dios), no lo fue menos la prestaci¨®n pian¨ªstica de Huber, ya que aqu¨ª es absolutamente esencial el contraste entre el extenso pr¨®logo pian¨ªstico y el no menos sustancial ep¨ªlogo, otra larga sucesi¨®n de acordes cuyo planteamiento arm¨®nico parece plantar cara a la tesis defendida por el poema, seg¨²n la cual todos formamos parte de la ¡°infinita cadena de la existencia¡±, con nuestra individualidad absorbida inexorablemente por el universo. Wolf, el feroz individualista, osa negarlo, su ult¨ªlogo para el piano en solitario as¨ª lo demuestra y Gerold Huber defendi¨® la causa del compositor con total convicci¨®n (y emoci¨®n).

Si novedosa era la elecci¨®n de determinadas canciones, ins¨®lita result¨® la presencia en el programa de Rudi Stephan, un compositor alem¨¢n fallecido en combate a los 28 a?os en la Primera Guerra Mundial, concluida con un armisticio cuyo centenario acabamos de conmemorar. Ambos int¨¦rpretes deben de sentir un especial aprecio por estas dos ¡°canciones serias¡± de Stephan publicadas por primera vez en 1920, porque la interpretaci¨®n de ambas fue extraordinaria, quiz¨¢s incluso lo mejor del recital. Un Mi agudo sobre ¡°Tode¡± (muerte) en la primera, Am Abend, y un Si bemol grave sobre ¡°Grab¡± (tumba) en la segunda, Memento vivere, marcan el cl¨ªmax de una y otra, al tiempo que remiten de alguna manera al mundo expresivo de las baladas de Loewe escuchadas en la primera parte, si bien aqu¨ª en un ambiente po¨¦tico muy diferente y mucho m¨¢s concentrado.

Franz-Josef Selig nos hab¨ªa deparado incesantes alegr¨ªas oper¨ªsticas, tanto en papeles alemanes (Sarastro, Rocco, Daland, Fasolt, rey Marke, Hunding o Gurnemanz) como franceses (Arkel). Ahora sabemos tambi¨¦n que es un gran liederista, humilde y sin un solo resabio de divismo, con una d¨²ctil voz de bajo que brinda su mejor versi¨®n en el registro grave, con notas c¨¢lidas y resonantes, profundamente humanas e indefectiblemente musicales. De Huber -otro m¨²sico que irradia bonhom¨ªa- ya sab¨ªamos que es uno de los mejores acompa?antes de cantantes al piano gracias a sus frecuentes visitas a este mismo ciclo con su compatriota Christian Gerhaher, la ¨²ltima en el concierto inaugural de esta temporada hace tan solo dos meses. En la misma l¨ªnea de modestia, y a pesar de los insistentes aplausos, ambos ofrecieron tan solo una canci¨®n fuera de programa, Frage nicht, otra creaci¨®n juvenil de Hugo Wolf cuyo ¨²ltimo verso nos volv¨ªa a hablar de muerte, pero ya sin las truculencias tan caras a Carl Loewe. En este caso, Nikolaus Lenau habla de otro final tristemente habitual: la muerte del amor.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Luis Gago
Luis Gago (Madrid, 1961) es cr¨ªtico de m¨²sica cl¨¢sica de EL PA?S. Con formaci¨®n jur¨ªdica y musical, se decant¨® profesionalmente por la segunda. Adem¨¢s de tocarla, escribe, traduce y habla sobre m¨²sica, intentando entenderla y ayudar a entenderla. Sus cuatro bes son Bach, Beethoven, Brahms y Britten, pero le gusta recorrer y agotar todo el alfabeto.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com