_
_
_
_

¡®Cholitas¡¯ conquista el pico m¨¢s alto de Am¨¦rica por la libertad y el empoderamiento femenino

El documental sobre la vida de cinco mujeres ind¨ªgenas bolivianas y su expedici¨®n al Aconcagua retoma su recorrido por festivales internacionales

Fotograma y trailer del documental 'Cholitas' sobre un grupo de mujeres ind¨ªgenas escaladoras.V¨ªdeo: ARENA COMUNICACI?N
Andr¨¦s Rodr¨ªguez

A Dora Mague?o, Lidia Huayllas, Cecilia Llusco, Elena Quispe y Liita Gonzales toda su vida les dijeron que ten¨ªan que ¡°bajar la cabeza¡± y que su lugar estaba en la casa. Las cinco son cholas, mujeres mestizas aimaras, que contemplaban al Huayna Potos¨ª, una de las monta?as m¨¢s emblem¨¢ticas de Bolivia, como un sue?o a medias. Trabajaban acompa?ando a sus maridos, alpinistas y gu¨ªas, llevando a turistas a escalar. Mientras ellos coronaban la cumbre, situada a 6.088 metros, ellas cargaban con las pertenencias de la expedici¨®n, cocinaban y aguardaban en el campamento su retorno para atenderlos nuevamente. Hasta que un d¨ªa se cuestionaron ellas mismas: ¡°?Por qu¨¦ nosotras no?¡±. Cholitas es el documental sobre sus vidas y la expedici¨®n que estas cinco escaladoras ind¨ªgenas emprendieron para conquistar el Aconcagua, el pico m¨¢s alto de Am¨¦rica, como s¨ªmbolo de liberaci¨®n y empoderamiento femenino.

El documental, la ¨®pera prima de Jaime Murciego con la codirecci¨®n de Pablo Iraburu, tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Monta?a BBK Mendi Film Bilbao-Bizkaia, en Espa?a, donde gan¨® el premio del jurado el pasado diciembre. En el primer trimestre de 2020 pas¨® por el Festival de Cine Alpino en Rumania y el Festival F¨ªlmico de Monta?a en Eslovenia, donde se hizo con el galard¨®n a mejor pel¨ªcula. Paraliz¨® sus presentaciones debido al confinamiento mundial por el coronavirus y reinici¨® su recorrido internacional el mes de agosto con dos reconocimientos, el Diablo de oro en el Festival Internacional de Cine Alpino de Les Diablerets (Suiza) y con el Premio del Jurado en el Festival Internacional de Cine de Monta?a Cervino Cinemountain (Italia).

Murciego conoci¨® la historia de las cholitas escaladoras en 2016, cuando ley¨® una noticia sobre un grupo de mujeres aimaras que hab¨ªa coronado el Illimani, una monta?a en Bolivia a 6.462 metros de altura, utilizando su vestimenta tradicional. Una imagen en la que se las ve con equipo de monta?a, una manta, polleras (amplia falda de m¨¢s de seis metros de tela plisada) y el aguayo ¨Cuna tejido multicolor que sirve para envolver objetos y cargarlos en la espalda¨C, lo dej¨® ¡°prendado¡±, admite. Investig¨® m¨¢s sobre ellas hasta que decidi¨® viajar a Bolivia, conocerlas y escalar con ellas el Aconcagua. ¡°Ten¨ªa que acompa?arlas en ese viaje. No para contar una historia t¨¦cnica de monta?a, sino m¨¢s bien para emprender un viaje al interior de nuestras protagonistas, entender sus motivaciones, sus inquietudes, y las razones que las han llevado a salirse de su rol y plantearse un reto de estas dimensiones¡±, explica el realizador.

Cholitas muestra un relato de expedici¨®n al estilo cl¨¢sico, presentando a las protagonistas en su d¨ªa a d¨ªa, narrando los preparativos para la aventura, la aproximaci¨®n a la monta?a y ese viaje hacia una cima que funciona como un lugar simb¨®lico de sus conquistas sobre lo convencional y lo que las hace ¡°felices y libres¡±. ¡°A nosotras nos han discriminado por ser aimaras y por ser mujeres. Aqu¨ª? [en Bolivia] la mujer siempre esta? cocinando o lavando. Pero las mujeres tambi¨¦n podemos escalar. En la montan?a no tengo ning¨²n pensamiento, solo estar en la libertad¡±, explica Lidia Huayllas en una secci¨®n del metraje.

Dos cholitas muestran la whipala, la bandera de los pueblos ind¨ªgenas andinos, en la cima del Aconcagua.
Dos cholitas muestran la whipala, la bandera de los pueblos ind¨ªgenas andinos, en la cima del Aconcagua.Arena Comunicaci¨®n

Murciego, licenciado en comunicaci¨®n audiovisual pero que en su trayectoria profesional se ha desenvuelto m¨¢s en el mundo del dise?o, el grafismo y la animaci¨®n, incursiona en el mundo del cine por una ¡°mera casualidad¡±, seg¨²n cuenta. Su primer cortometraje, Boxgirls ¨Cque tuvo un recorrido de m¨¢s de 50 festivales internacionales cosechando varios premios¨C, naci¨® de un viaje en solitario a Kenia, donde fue a parar a una escuela de boxeo en Nairobi. Un espacio que busca evitar que ni?as y mujeres sean v¨ªctimas del crimen, drogas, violaciones y otros abusos. Si bien ambas producciones audiovisuales del realizador se enfocan en mujeres empoderadas, este dice que tienen cierta conexi¨®n, pero que su trabajo no se enfoca precisamente en buscar ese tipo de relatos. Son, explica, simplemente historias que le interesan y emocionan por alguna raz¨®n.

¡°Si tuviera que compararlas, dir¨ªa que lo que conecta las dos historias es que ambas cuentan una historia de gente sali¨¦ndose de su rol para hacer lo que realmente les apasiona y romper estereotipos. En Nairobi nadie se pod¨ªa esperar hace a?os que las mujeres boxearan o llegaran a profesionales, ahora todo el mundo las respeta y las acepta como tales, y ese respeto se mantiene tambi¨¦n fuera del gimnasio. Con las cholitas es algo muy parecido, ahora son un orgullo¡±, agrega el director.

Una de las principales dificultades que tuvo el equipo de filmaci¨®n fue contar esta historia a casi 7.000 metros de altura, por todos los problemas que una situaci¨®n como esa plantea, como que la c¨¢mara se pudiera congelar en cualquier momento o que los propios miembros del equipo tuvieran que abandonar la traves¨ªa, por el hecho que la mayor¨ªa no ten¨ªa experiencia en monta?a. ¡°En un entorno tan hostil hay que mantener la concentraci¨®n para, adem¨¢s del esfuerzo que supone escalar la monta?a m¨¢s alta de Am¨¦rica, no olvidarnos de que tenemos que contar una historia humana que va m¨¢s all¨¢ de lo puramente deportivo o aventurero, as¨ª como tener la capacidad de improvisar en un relato tan imprevisible como puede ser una ascensi¨®n de esta magnitud¡±, precisa Murciego.

Otro detalle que fue importante para Murciego y el equipo de producci¨®n fue comprender la relaci¨®n que existe desde la cosmovisi¨®n andina entre estas mujeres y la naturaleza. Cuenta el realizador que desde el principio not¨® que hab¨ªa algo especial entre ellas y la monta?a. Como la acci¨®n de pedir permiso, a trav¨¦s de un ritual con hojas de coca y alcohol, al Achachila (esp¨ªritu de la monta?a) y a la Pachamama (madre tierra) para que los dejen subir. ¡°Ese acto que para ellas es cotidiano, para m¨ª era tremendamente revelador sobre la conexi¨®n que tienen con la monta?a y la naturaleza. Normalmente los andinistas profesionales hablan de ¡®conquistar¡¯ la monta?a, como si fuera una lucha contra ella para invadirla. Las cholitas le piden permiso a la monta?a para que les acoja¡±, finaliza el director.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Andr¨¦s Rodr¨ªguez
Es periodista en la edici¨®n de EL PA?S Am¨¦rica. Su trabajo est¨¢ especializado en cine. Trabaja en Ciudad de M¨¦xico

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com