_
_
_
_

Los editores quieren inundar el mercado de bolsillo y los libreros se quejan por el espacio

Los productores y vendedores de t¨ªtulos buscan equilibrios para que el peque?o formato triunfe

Jes¨²s Ruiz Mantilla

M¨¢s variedad, m¨¢s t¨ªtulos, m¨¢s g¨¦neros, m¨¢s oferta... Es la posici¨®n de los editores espa?oles, europeos y latinoamericanos reunidos en el Primer Seminario Internacional del Libro de Bolsillo, que dirige Peter Mayer en la sede del Grupo Santillana en Madrid. Pero ese entusiasmo, esa apuesta por la inundaci¨®n del mercado no la comparten todos. Menos, los libreros, que se preguntan: ?d¨®nde lo metemos? La b¨²squeda de un equilibrio entre oferta y salida del producto es uno de los retos para el futuro de los peque?os formatos, ante la que los editores tambi¨¦n responden que no s¨®lo en las librer¨ªas deben venderse.

M¨¢s informaci¨®n
Las m¨ªticas colecciones y la 'Teor¨ªa marxista de la tapa dura'

Ecuaciones, organizaci¨®n, c¨¢lculo, prevenci¨®n. Las avalanchas no son cosa buena y el mercado del libro de bolsillo en Espa?a, creciente, cada vez m¨¢s diversificado, con una apuesta "m¨¢s ecl¨¦ctica", como dice Victoria Chapa, directora de Punto de Lectura, o m¨¢s en el camino de lo que Peter Mayer, antiguo editor de Penguin, denomina "la nueva cultura del libro masiva", requiere que todos est¨¦n preparados para hacer que el objeto triunfe. Lejos est¨¢ todav¨ªa Espa?a de sus vecinos: "Si en nuestro mercado existe un libro de bolsillo por cada dos habitantes, en Francia se venden dos libros por habitante, es decir, 115 millones de ejemplares frente a 20 millones", aseguraba Santos Palazzi, de Booket (Planeta).

"El reto es hacer crecer el mercado", respond¨ªa Juan D¨ªaz, de Debolsillo (Random House Mondadori). ?C¨®mo? Con m¨¢s t¨ªtulos, saliendo de los par¨¢metros cl¨¢sicos del bolsillo en Espa?a y apostando por otros contenidos, como se ha hecho en el pasado reciente, con aventuras, intriga, actualidad, novela rom¨¢ntica... "Y aumentando los puntos de venta", aseguraba Mayer. "Salirse del gueto", a?ad¨ªa Palazzi. Incluso creando lo que Hans-Peter Ubleis, de la alemana Droemer, denomina "las gasolineras culturales", invadiendo los supermercados, yendo al encuentro de quien jam¨¢s ha pisado una librer¨ªa.

El caso ser¨¢ dejar que se desarrolle un sector muy creciente, muy pujante, que incluso va subiendo escalaf¨®n, con t¨ªtulos nuevos y no de segunda oportunidad. "Existen autores en el Reino Unido que se han lanzado en bolsillo como novedad y han acabado haci¨¦ndose en tapa dura despu¨¦s", aseguraba Patrick Janson-Smith. El viaje al rev¨¦s.

Pero no todos creen que deba crecer ajeno a los circuitos tradicionales: "Algunos contenidos distintos necesitan otros canales, pero no hay que desaparecer de los lugares tradicionales, hay que cuidar estos puntos", aseguraba Juan D¨ªaz. Los representantes de las librer¨ªas, en la sesi¨®n de tarde, se encargaron de pedir calma. "Los editores deber¨ªan ser m¨¢s selectivos con los t¨ªtulos", ped¨ªa Juan Ramallo, de Crisol. "Piensen que a la hora de seleccionar nosotros los libros que exponemos en la mesa tenemos la misma sensaci¨®n que ustedes ante los originales que reciben", advert¨ªa Jorge Gonz¨¢lez, de Yenny-El Ateneo, en Argentina.

Pero quien fue m¨¢s all¨¢ fue Pere Duch, de Babel, quien asegur¨® que los libreros tienen miedo al bolsillo: "No da la rentabilidad adecuada y es un ¨¢rea que se convierte en depredadora de la librer¨ªa en t¨¦rminos de espacio; por tanto, es leg¨ªtimo temerlo", dec¨ªa. Para prueba, un ejemplo que sacaba Ignacio Garc¨ªa Barredo, de la librer¨ªa Estudio, en Santander: "Para el 15 de junio, una editorial nos ha anunciado que nos mandar¨¢ 35 novedades de bolsillo", dec¨ªa.

El argentino Jorge Gonz¨¢lez apost¨® por la calma: "Todos debemos ir de la mano en el negocio, editores y libreros. Puede que los que vendemos no hayamos reservado espacios dignos al bolsillo, pero los editores tampoco han cuidado el aspecto de las ediciones para hacerlas m¨¢s atractivas". Al fin y al cabo, en tiempos de crisis, en Argentina, los libros peque?os salvaron de alg¨²n desastre. "Hicieron que cuando nos ped¨ªan La monta?a m¨¢gica, evit¨¢ramos la verg¨¹enza de decir que no la ten¨ªamos".

Los editores Peter Mayer, Hans-Peter Ubleis (en la mesa del centro, de izquierda a derecha), Patrick Janson-Smith y Juan D¨ªaz (en la mesa de la izquierda), Santos Palazzi y Victoria Chapa.
Los editores Peter Mayer, Hans-Peter Ubleis (en la mesa del centro, de izquierda a derecha), Patrick Janson-Smith y Juan D¨ªaz (en la mesa de la izquierda), Santos Palazzi y Victoria Chapa.RICARDO GUTI?RREZ

El futuro es de los j¨®venes "en la ensalada medi¨¢tica"

La m¨¢xima preocupaci¨®n de los editores de bolsillo es el futuro. "Y el futuro siempre es de los j¨®venes", dec¨ªa ayer Peter Mayer, director del Seminario Internacional de Libro de Bolsillo, que se celebra hasta hoy en Madrid. Las casas de libros deben encontrar su espacio, convencer para entrar en su mundo de ocio, captarlos con sus propias armas. "Existe una cornucopia entre los j¨®venes de hoy, diferentes formas de entretenimiento en esta era de lo masivo. Nada va a desaparecer. Tendremos que convivir con Internet, con el cine, con los i-pod y debemos encontrar nuestro sitio en esta ensalada medi¨¢tica", afirmaba ayer Peter Mayer.

Primer reto: que se concentren. "Los j¨®venes de hoy est¨¢n acostumbrados a hacer varias cosas al tiempo, y la lectura requiere concentraci¨®n. Leer es un acto solitario, pero es posible que lo hagan, porque cuando la gente pensaba que la batalla estaba perdida surgi¨® Harry Potter, que ha hecho que los ni?os quieran meterse en libros de 700 p¨¢ginas sin poder dejarlo", afirma Mayer.

Otro reto: acostumbrarse a a?orar antiguos placeres, como pasar las p¨¢ginas. "Las nuevas generaciones han aprendido a leer en pantallas de ordenador o de televisi¨®n, no tienen prejuicios a la hora de compartir archivos, y debemos pensar qu¨¦ hacer para proteger los derechos de autor", a?ad¨ªa Mayer.

Son preguntas que el experimentado editor anglosaj¨®n lanzaba al vuelo para ver qui¨¦n las respond¨ªa. Muchos coincid¨ªan en que captar nuevos lectores es duro y que hay edades cr¨ªticas en las que abandonan el h¨¢bito: "En Alemania creemos que la familia es un lugar que crea autoridad para formar lectores", aseguraba Hans-Peter Ubleis, de Droemer. All¨ª se pierden un tercio de lectores cuando llegan a los 14 a?os. Algo parecido ocurre en Espa?a, seg¨²n Victoria Chapa, algo que debe evitarse con campa?as. "Deber¨ªan existir m¨¢s programas de aliento de la lectura con soportes en nuevas tecnolog¨ªas", asegura la editora de Punto de Lectura.

Pero no hay que ser pesimistas. Nunca. En el Reino Unido, la experiencia con Harry Potter ha sido una aut¨¦ntica bendici¨®n. "Nos ha proporcionado dos generaciones m¨¢s de nuevos lectores", dec¨ªa Patrick Janson-Smith. Pero junto a todo eso hay que buscar la complicidad de los autores: "Los autores son fascinantes, son ex¨®ticos para los lectores", afirmaba Mayer, "y son fundamentales para hacer que la gente sienta el mundo de la escritura como parte de sus vidas". Los editores tambi¨¦n deben ponerse al d¨ªa: "Un buen editor para captar a los j¨®venes debe conocer su mundo y estar conectado a ¨¦l", a?ad¨ªa Meyer. Si a eso le unimos un formato que engancha, "el tama?o ideal para ciertas edades", seg¨²n Victoria Chapa, las ventajas son muchas.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jes¨²s Ruiz Mantilla
Entr¨® en EL PA?S en 1992. Ha pasado por la Edici¨®n Internacional, El Espectador, Cultura y El Pa¨ªs Semanal. Publica peri¨®dicamente entrevistas, reportajes, perfiles y an¨¢lisis en las dos ¨²ltimas secciones y en otras como Babelia, Televisi¨®n, Gente y Madrid. En su carrera literaria ha publicado ocho novelas, aparte de ensayos, teatro y poes¨ªa.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top