_
_
_
_

El latido Nu Kigali: as¨ª es la m¨²sica ¡®underground¡¯ de Ruanda

Una vibrante ola de artistas ruandeses despierta de nuevo el ritmo musical del pa¨ªs africano con una valiente mirada hacia a sus ra¨ªces

Mike Kayihura, en una actuaci¨®n.
Mike Kayihura, en una actuaci¨®n.Facebook
M¨¢s informaci¨®n
Nakhane, la voz que clama por la libertad sexual en ?frica
Green Valley elige este pueblo senegal¨¦s para rodar su nuevo v¨ªdeo
Caf¨¦ Tacvba acompa?a con m¨²sica el camino de los migrantes

En Ruanda mirar al pasado sigue siendo un pulso entre el dolor y la memoria. Veinticinco a?os despu¨¦s, las heridas del genocidio a¨²n sangran y son muchos a quienes todav¨ªa les pesa demasiado el dolor del recuerdo. Recuperar lo que un d¨ªa lati¨® en la cultura y la identidad de este pa¨ªs requiere tiempo y un buen b¨¢lsamo de juventud. Dos ant¨ªdotos que en los ¨²ltimos a?os han logrado que las nuevas generaciones ruandesas empiecen a trazar los caminos hacia la reconciliaci¨®n del presente y el pasado.

La m¨²sica es una de las v¨ªas de rescate. Desde hace unos a?os, una nueva filosof¨ªa creativa conocida en Ruanda como Nu Kigali (nuevo Kigali) est¨¢ despertando en el pa¨ªs africano, configurando una floreciente escena cultural. Su objetivo es reivindicar la memoria art¨ªstica de Ruanda y reinventar los espacios del arte. Desde la capital ruandesa de la que toma nombre este movimiento, creadores de diversas disciplinas, como la fotograf¨ªa, la escritura, el dise?o o la m¨²sica colaboran para preservar el pasado y crear una nueva era art¨ªstica.

El camino de vuelta de muchos de los que un d¨ªa se vieron arrastrados al exilio est¨¢ ayudando a recuperar la efervescencia musical que qued¨® silenciada en 1994. Desde Europa o desde Estados Unidos, estos artistas de las di¨¢sporas se nutrieron de las tendencias actuales en sus pa¨ªses de acogida, pero est¨¢n demostrando que jam¨¢s dieron la espalda a sus ra¨ªces.

El cantante Corneille ten¨ªa 16 a?os cuando su familia fue masacrada por soldados del Frente Patri¨®tico Ruand¨¦s (FPR), en pleno genocidio tutsi. En Parce qu'on vient de loin, su primer ¨¢lbum, publicado en Canad¨¢ en 2002, sus letras recogen un sentimiento que se repite en muchos de estos artistas, el del dolor del recuerdo y la perdida de sus or¨ªgenes en el exilio: ¡°Cu¨¢ntas veces nos toc¨® el fin del mundo (oh) / As¨ª que vivimos todos los d¨ªas como el ¨²ltimo / Porque venimos de lejos¡±. Son las mismas marcas que quedaron en C¨¦cile Kayirebwa, la representante m¨¢s conocida de la m¨²sica tradicional ruandesa. Asentada en Bruselas, lleva a?os reivindicando la herencia sonora de su pa¨ªs natal a trav¨¦s de canciones que enra¨ªzan los rituales y danzas ikinimba o inhore para rescatar las sonoridades precoloniales de su pa¨ªs. Tambi¨¦n mantiene vivo el legado la cantante estadounidense de sangre ruandesa Somi Kakoma, una panafricanista que hace unos a?os puso en marcha el proyecto New Africa Live para el desarrollo art¨ªstico de nuevos talentos en ?frica.

El empe?o de quienes un d¨ªa tuvieron que dejar atr¨¢s su pa¨ªs se resume en una frase: "No olvides nunca de d¨®nde vienes". La pronuncia el personaje de la premiada novela Peque?o pa¨ªs escrita por el rapero Ga?l Faye y en la que el artista plasm¨® su realidad. Hijo de madre ruandesa, con tan solo 13 a?os su familia materna fue exterminada y su ¨²nica v¨ªa tambi¨¦n acab¨® siendo el exilio en Francia. Desde all¨ª, Faye logr¨® mantener el pulso de la memoria tambi¨¦n a trav¨¦s de la m¨²sica. ¡°Recordando mi vida antes de la guerra / Para recordarme mis sentimientos sin repatriaci¨®n / Peque?o pa¨ªs / Te env¨ªo esta postal¡±, canta en Petit pays de su primer ¨¢lbum, Pili Pili Sur Un Croissant Au Beur (2013).

Ga?l Faye acabar¨ªa regresando a Kigali. La capital se ha convertido en un punto de encuentro entre quienes se marcharon y quienes se quedaron en Ruanda. Los referentes exiliados han ido recuperando la efervescencia musical del pa¨ªs. De esta forma, ese renacer se apoya tambi¨¦n en j¨®venes emergentes que se quedaron en Ruanda, como la rapera Angell Mutoni, que el a?o pasado present¨® su estreno con el EP Seedling (2018). Ejemplo de la esencia Nu Kigali, esta joven de 25 a?os compone sus canciones en ingl¨¦s y kinyaruanda (principal lengua de Ruanda) y se sirvi¨® de las redes sociales para darse a conocer internacionalmente. Lugar de creaci¨®n y encuentro, Internet ha desempe?ado un papel crucial en el fen¨®meno Nu Kigali, fomentando las colaboraciones interdisciplinares y musicales.

La capital se ha convertido en un punto de encuentro entre quienes se marcharon y quienes se quedaron en Ruanda. Los referentes exiliados han ido recuperando la efervescencia musical del pa¨ªs

Uno de los nexos es el pianista ruand¨¦s Mike Kayihura, un brillante compositor que acaba publicar su primer ¨¢lbum Barely Mixed este mes de abril. Un trabajo para el que este joven de 26 a?os se ha inspirado en primigenias formas musicales ruandesas. Junto a ¨¦l han unido sus voces Mutoni o la cantante de soul Mucyo, que regres¨® de Londres en 2017 para desarrollar su m¨²sica en su pa¨ªs natal. Ahora, tras debutar con Blur (2018), presenta su segundo EP Free (2019), al que tambi¨¦n se une el piano de Kayihura.

Entre tanta efervescencia art¨ªstica, un acontecimiento tambi¨¦n clave: la primera edici¨®n del KigaliUp! Festival en 2011. Siguiendo los pasos de lo que ya empez¨® a hacerse un a?o antes con el encuentro Blanket & Wine, esta cita ha servido para exponer la creatividad y diversidad art¨ªstica de la regi¨®n. Ruanda entraba as¨ª en el mapa de festivales y ofrec¨ªa a sus artistas la posibilidad de mostrar su m¨²sica en su propio pa¨ªs.

Como filosof¨ªa o como escena creativa, el Nu Kigali est¨¢ consiguiendo dar impulso a los discursos m¨¢s optimistas sobre Ruanda. Un pa¨ªs que se despierta con la m¨²sica y que comienza a recuperar el camino hacia su propio futuro.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter y Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra newsletter.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top