_
_
_
_

Ellos est¨¢n preparados para reconstruir Siria

Siria tendr¨¢, alg¨²n d¨ªa, un futuro distinto de la guerra. Y con af¨¢n de conseguirlo, un grupo de 525 personas recibieron cursos de formaci¨®n de la Cooperaci¨®n Espa?ola. Aqu¨ª cuentan c¨®mo les ha ido

V¨ªdeo: Fotograf¨ªa y Gabriel Pecot
Alejandra Agudo

Siria tendr¨¢, alg¨²n d¨ªa, un futuro distinto de la guerra. Los conflictos no duran eternamente, aunque lo parezca. Y llegar¨¢ el momento de la reconstrucci¨®n. No solo las infraestructuras, los edificios, las calles necesitar¨¢n trabajo en este sentido... tambi¨¦n la sociedad queda rota. ?Qui¨¦n se encargar¨¢ de recomponerla? La Cooperaci¨®n Espa?ola ha desarrollado un programa de formaci¨®n en liderazgo femenino, periodismo y transici¨®n inclusiva para instruir en estas materias a 525 informadores y defensores de los derechos humanos sirios, muchos refugiados en Jordania, otros todav¨ªa en su pa¨ªs. Con la mirada puesta en un futuro en paz.

M¨¢s informaci¨®n
Refugiados sirios, atrapados en una crisis humanitaria cr¨®nica
L¨ªbano empieza a demoler el refugio de los sirios
Una elecci¨®n sin opciones
Los refugiados sirios se perpet¨²an en el desierto y los barrios de Jordania

"Mi vida antes de la guerra era estar en casa con mis hijos". Pero cuando la represi¨®n de las manifestaciones en Alepo dejaba un rastro de heridos, Aicha Zin M. Nazir sinti¨® que ten¨ªa que hacer algo. Empez¨® repartiendo medicamentos, pero pronto decidi¨® que ten¨ªa que informar de lo que estaba pasando. Licenciada en filolog¨ªa francesa y sin experiencia en periodismo, comenz¨® a grabar las protestas con su m¨®vil y compartir las im¨¢genes en redes sociales. "Era mi deber, hab¨ªa violencia y secuestros, y los medios no estaban informando", dice.

Los reportajes de Zin trataban sobre grupos invisibles: las mujeres que ayudaban a v¨ªctimas, los cristianos... Y pronto se convirti¨® en algo peligroso. "Unos estudiantes fueron quemados por distribuir medicinas, imag¨ªnate lo que hac¨ªan a los periodistas". Lleg¨® un momento en el que no dorm¨ªa por las noches y, si un coche paraba frente a su vivienda, pensaba que la iban a secuestrar y desaparecer¨ªa para siempre. Por eso decidi¨® marcharse. "Pensaba que a¨²n ten¨ªa trabajo que hacer en Siria, pero ten¨ªa que mantener a mis hijos de siete y ocho a?os a salvo".

Hoy, refugiada en Jordania, contin¨²a su labor period¨ªstica y ha recibido formaci¨®n en la materia en el marco del programa Tahdir-Masar. "Era autodidacta, la primera vez que escrib¨ª un art¨ªculo para prensa escrita tuve que entrar en Internet para ver c¨®mo se hac¨ªa", rememora. Con el curso en comunicaci¨®n aprendi¨® a ser "m¨¢s neutral" y no dar su opini¨®n en sus informaciones. Tambi¨¦n a tratar con personas que, como ella, sufren estr¨¦s postraum¨¢tico. "No lo estaba haciendo bien", reconoce. Afincada en Am¨¢n, en la actualidad conduce un programa radiof¨®nico sobre sirios que llegaron al Jordania antes de la guerra. Quiere cambiar la imagen que la sociedad tiene de ellos: "Nos ven como un problema, causantes de la crisis econ¨®mica".

"Hay una diferencia entre mi yo antes y despu¨¦s de Tahdir-Masar. Soy una de las participantes en el programa que viaj¨® a Espa?a y estuve en RTVE. He aprendido de periodistas espa?oles". 30 profesionales de la radiotelevisi¨®n espa?ola instruyeron a Zin y al resto de participantes sobre ¨¦tica de la informaci¨®n, el discurso del odio, los derechos humanos, la protecci¨®n de los periodistas, el tratamiento de la violencia de g¨¦nero y la atenci¨®n a los p¨²blicos especialmente sensibles, como los ni?os.?

Lo que m¨¢s valora Zin, refugiada siria en Jordania, de su visita a Espa?a es que ha estado "en un pa¨ªs que ha podido pasar de una guerra y una dictadura a una democracia". Cree que ese es el camino a seguir

Pero lo que m¨¢s valora Zin es que ha estado "en un pa¨ªs [Espa?a] que ha podido pasar de una guerra y una dictadura a una democracia". Cree que ese es el camino a seguir. "Habr¨¢ buen periodismo en una Siria con democracia. Los dictadores no siguen eternamente. Todo lo que me est¨¢ pasando es una escuela para cuando regrese. Y si yo no puedo, mis hijos. Pero sin esperanza no podemos vivir", zanja.

"La selecci¨®n de participantes ha seguido criterios de m¨¦ritos, su experiencia y formaci¨®n, as¨ª como de alineamiento con las prioridades del programa, es decir, el grado de contribuci¨®n de los beneficiarios al desarrollo de la sociedad civil siria"; explica Luis Landero de la C¨¢mara, responsable de Tahdir-Masar en Am¨¢n desde que se puso en marcha en 2015. En su opini¨®n, una de las principales aportaciones de este proyecto, con un presupuesto de tres millones de euros (1,5 de la Cooperaci¨®n Espa?ola y otro tanto de la Uni¨®n Europea), ha sido proporcionar a los participantes "una plataforma de intercambio de posturas sobre el futuro del pa¨ªs de una forma inclusiva y abierta".

Aicha Zin M. en su estudio de radio.
Aicha Zin M. en su estudio de radio.Gabriel Pecot

Wafaa AlAyouby, de 47 a?os, recuerda que en los cursos que ella realiz¨® ¡ªempoderamiento de la mujer y liderazgo¡ª se sent¨® en la mesa "con otras sirias que apoyaban al r¨¦gimen [de Bachar al Asad] y sent¨ª que no me aceptaban". Para aliviar la tensi¨®n, les invit¨® a cogerse las manos y darse la oportunidad de conocerse. "Les ped¨ª que nuestras diferencias pol¨ªticas no afectasen a nuestra buena relaci¨®n". Y a?ade: "El programa Tahdir ha reunido a muchos sirios diferentes en torno a una mesa, a debatir. Eso es bonito".

Ahora AlAyouby vive en Suecia, donde ya resid¨ªa su esposo desde hac¨ªa cinco a?os, despu¨¦s de haber estado sola al cargo de tres de sus cinco hijos en Jordania. Desde 2013. "Echaba de menos las reuniones familiares", confiesa. "Debido a mi trabajo en el terreno de la ayuda humanitaria tampoco pod¨ªa volver a Siria", agrega. Licenciada en Matem¨¢ticas y profesora de la materia en una escuela privada, empez¨® a asistir a v¨ªctimas del conflicto en su pa¨ªs. Primero en Homs, luego en Damasco. Hasta que fuerzas gubernamentales apresaron al mayor de sus hijos, de 20 a?os entonces, y decidi¨® huir para preservar la vida de los dem¨¢s.

Tahdir ha reunido a muchos sirios diferentes en torno a una mesa y debatir. Eso es bonito Wafaa AlAyouby, refugiada siria

Tras un tiempo en el gran campo de refugiados de Zaatari, esta mujer de sonrisa perpetua, pens¨® que no quer¨ªa depender de nadie para sobrevivir. Se fue del lugar y comenz¨® a trabajar como voluntaria en muchas organizaciones que apoyaban a los sirios en asentamientos informales. "Los m¨¢s vulnerables, con mayores necesidades y peor suerte", apunta AlAyouby. Su labor le serv¨ªa tambi¨¦n para ayudarse a s¨ª misma pues las entidades le facilitaban el transporte y una tarjeta con la que pod¨ªa adquirir alimentos. As¨ª fue tirando.

A AlAyouby le han preguntado muchas veces por qu¨¦ ayudaba a otros cuando ella misma era refugiada en situaci¨®n de necesidad, sin posibilidad de trabajar de lo suyo ni viajar. "Sent¨ª que pod¨ªa desarrollarme a m¨ª misma ayudando a otros y ser la voz de las mujeres vulnerables", responde. Su papel, el de ellas, ser¨¢ muy importante en la reconstrucci¨®n de Siria, opina. "Los hombres mueren en las guerras y las mujeres asumen todas las responsabilidades. Tendr¨¢n que estar en las mesas de toma de decisiones".

Wafaa AlAyouby, de 47 a?os, estuvo colaborando para ayudar a sirios en campos informales antes de marcharse a Suecia.
Wafaa AlAyouby, de 47 a?os, estuvo colaborando para ayudar a sirios en campos informales antes de marcharse a Suecia.Gabriel Pecot

En este sentido, Tahdir-Masar ha tenido un impacto en su personalidad, afirma AlAyouby. "En Siria, en general, la mujer est¨¢ lejos de la pol¨ªtica y he aprendido mucho sobre c¨®mo se hacen las leyes, c¨®mo se organizan unas elecciones y los sistemas de Gobierno. Y ahora cuando escucho las noticias entiendo de qu¨¦ est¨¢n hablando y qu¨¦ significa una transici¨®n justa", detalla. Una que desea que sea posible en Siria, para poder volver y recuperar su identidad y su vida tranquila. "Y ver a mi hijo", termina.?

Hay casi 5,7 millones de refugiados sirios y m¨¢s de 6,1 millones de desplazados internos, seg¨²n Acnur

Una vida "normal" era lo que ten¨ªa tambi¨¦n Orouba Omar Tifor, de 50 a?os, en Alepo. Graduada en Educaci¨®n, ten¨ªa 24 a?os de experiencia en el campo de la ense?anza a ni?os con discapacidad auditiva. Ense?aba lengua de signos. "Ten¨ªa trabajo, familia, hac¨ªa excursiones, vida social con amigos...", resume. El 14 de agosto de 2012, recuerda perfectamente la fecha, abandon¨® su pa¨ªs.

Para Omar Tifor no fue muy dif¨ªcil encontrar un empleo en Am¨¢n, se uni¨® a la misma organizaci¨®n para la que trabajaba en Alepo, que asiste a v¨ªctimas de la guerra. "Las personas ven¨ªan con muchos da?os y necesitaban pr¨®tesis, sillas de ruedas y tambi¨¦n apoyo psicol¨®gico". En Jordania, tambi¨¦n empez¨® a organizar sesiones de sensibilizaci¨®n contra el matrimonio infantil. "Las familias piensan que es mejor casar a las ni?as para que no les pase nada malo, pero tienen que entender que no est¨¢ bien". Poco a poco fue ampliando el foco en esas jornadas: contra la violencia de g¨¦nero y el trabajo infantil.

Kadar Mouayad Fayyad.
Kadar Mouayad Fayyad.Miguel Lizana (Aecid)

"El programa me ha servido para entender mejor el papel de la mujer. Ten¨ªa ideas confusas en este sentido. Ahora s¨¦ que tienen ideas, un cometido importante", argumenta. Por eso, planea crear una organizaci¨®n enfocada en mujeres v¨ªctimas de la guerra. "Ellas han sufrido grandes da?os por el conflicto: han asumido todas las responsabilidades. Son las madres, los padres. Todo", expone.

Orouba Omar Tifour.
Orouba Omar Tifour.Miguel Lizana (Aecid)

Solo en los cinco primeros a?os de guerra, desde 2011, 400.000 sirios perecieron seg¨²n el enviado de la ONU en Siria. El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, un grupo de monitoreo con sede en el Reino Unido, eleva el n¨²mero de muertos a 511.000 desde el comienzo del conflicto hasta marzo de 2018. A los que hay que a?adir, casi 5,7 millones de refugiados, seg¨²n el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) y m¨¢s de 6,1 millones de desplazados internos.

El deseo de Omar Tifor es que todos, ella incluida, puedan volver a una Siria en la que a pesar de las diferencias la gente acepte a los otros "sin odio ni rencor". Y que haya una Constituci¨®n que reconozca la igualdad de g¨¦nero, agrega.

Adem¨¢s de cohesi¨®n social y nuevas leyes, Siria necesitar¨¢ tejido empresarial. Reconstruir su econom¨ªa. Kadar Mouayad Fayyad, de 35 a?os, trabaja para ese momento. "Formo a j¨®venes para la creaci¨®n de negocios tras conflictos", apunta. "Si las personas que hemos asistido a los cursos podemos tener un impacto, quiz¨¢ lleguemos a tener armon¨ªa".?

Eyad Z. A.
Eyad Z. A.Miguel Lizana (Aecid)

Pese a los deseos compartidos de regresar y la preparaci¨®n para constituir la sociedad civil en Siria, el pa¨ªs sigue expulsando a su poblaci¨®n que huye de una violencia que no cesa. Desde hace m¨¢s de ocho a?os. "No puedo volver", admite Eyad Z. A., de 33 a?os. "Cuando me fui a Jordania, pens¨¦ que ser¨ªa solo para dos meses. Luego nos dimos cuenta de que iba para largo". Este graduado en Ingenier¨ªa Inform¨¢tica, se involucr¨® en labores humanitarias cuando comenzaron las protestas en Siria. "Pero eso no era aceptable, seg¨²n el Gobierno". Tem¨ªa por su vida y la de su familia, sus padres, hermanas, su mujer y la primera de sus hijas, por lo que todos se marcharon al pa¨ªs vecino.

Durante su estad¨ªa en Jordania, desde agosto de 2012 a febrero de 2019, Z. A. consigui¨® empleo en una ONG. En su campo, como sirio, no lo ten¨ªa permitido. Estudi¨® un m¨¢ster y fue beneficiario del programa Tahdir, en el apartado de liderazgo. Pero ante la imposibilidad de conseguir un permiso de trabajo, se mud¨® a Estambul. All¨ª, todav¨ªa est¨¢ en proceso de b¨²squeda laboral. "Volver a Siria se ha convertido en un sue?o que espero que alg¨²n d¨ªa se haga realidad. Pero la situaci¨®n es complicada y no podr¨¦ regresar hasta que est¨¦ seguro de que el Gobierno no me detendr¨¢ por mi trabajo en ONG"; concluye.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter y Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra newsletter.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Alejandra Agudo
Reportera de EL PA?S especializada en desarrollo sostenible (derechos de las mujeres y pobreza extrema), ha desarrollado la mayor parte de su carrera en EL PA?S. Miembro de la Junta Directiva de Reporteros Sin Fronteras. Antes trabaj¨® en la radio, revistas de informaci¨®n local, econ¨®mica y el Tercer Sector. Licenciada en periodismo por la UCM

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com