_
_
_
_

¡®Rebeli¨®n¡¯ china contra el trabajo a destajo

Empleados de empresas tecnol¨®gicas protestan contra jornadas de nueve a nueve, seis d¨ªas a la semana, que apoyan empresas como Alibaba

Macarena Vidal Liy
Un trabajador en la l¨ªnea de producci¨®n de m¨®viles de la f¨¢brica de Huawei en Dongguan, el pasado mes de marzo.
Un trabajador en la l¨ªnea de producci¨®n de m¨®viles de la f¨¢brica de Huawei en Dongguan, el pasado mes de marzo.WANG ZHAO (AFP)
M¨¢s informaci¨®n
Daniel Zhang, el ejecutor en la sombra del milagro de Alibaba
La econom¨ªa china se estabiliza en el 6,4% en el primer trimestre

¡°Mi novia me lo advirti¨®: me estaba cambiando el car¨¢cter. Ya no me re¨ªa con los amigos. Estaba de peor humor, y siempre cansado¡±. Lenny Zhang, de 24 a?os y especialista en medios digitales, recuerda con horror su trabajo en una startup de realidad virtual en Pek¨ªn. ¡°Al principio no estaba mal porque a¨²n no hab¨ªa mucho que hacer. Pero cuando empezamos a tener clientes, eso cambi¨®. Hab¨ªa que estar siempre en la oficina trabajando hasta tarde, y por supuesto sin m¨¢s paga. Los fines de semana el jefe pod¨ªa llamarte, si se daba alguna urgencia, y t¨² ten¨ªas que ir. Si te marchabas pronto, aunque no tuvieras nada que hacer, estaba mal visto: no estabas trabajando lo suficientemente duro¡±, relata.

Lo que Lenny Zhang (nombre supuesto) describe es lo que en China se conoce como la cultura del ¡°9-9-6¡±. Trabajar todos los d¨ªas de nueve a nueve, seis d¨ªas por semana. Algo que en otros pa¨ªses puede sonar familiar; las cr¨ªticas a las duras condiciones laborales han llegado incluso a Silicon Valley. Pero en la segunda potencia mundial, la ins¨®lita protesta de los trabajadores en empresas tecnol¨®gicas surgida en las ¨²ltimas semanas tiene, como casi todo en este pa¨ªs, especiales ¡°caracter¨ªsticas chinas¡±.

Es ins¨®lita tanto por haber encontrado una v¨ªa para expresarse p¨²blicamente ¡ªla plataforma para desarrolladores de c¨®digo GitHub¡ª en un pa¨ªs donde impera la censura, como por el debate nacional que ha generado. Un debate que se ha puesto al rojo vivo despu¨¦s de que magnates como Jack Ma, el fundador del gigante del comercio electr¨®nico Alibaba, hayan salido a defender ese r¨¦gimen laboral.

Jack Ma, fundador de Alibaba, el pasado enero en Davos.
Jack Ma, fundador de Alibaba, el pasado enero en Davos.Arnd Wiegmann (REUTERS)

El descontento empez¨® a palparse, seg¨²n cuentan empleados del sector, el a?o pasado. No es que hasta entonces las largas jornadas laborales fueran algo raro. Pero a partir de entonces, a la intens¨ªsima competitividad de las empresas tecnol¨®gicas chinas empez¨® a sum¨¢rsele la desaceleraci¨®n generalizada de la econom¨ªa. Las compa?¨ªas empezaban a contratar menos. En enero, la oferta de trabajo en el sector hab¨ªa ca¨ªdo un 15% con respecto a 12 meses antes, seg¨²n la p¨¢gina de anuncios de empleo Zhaopin. Hab¨ªa que producir m¨¢s con menos y por el mismo sueldo, y cada uno deb¨ªa arrimar ¡ªa¨²n m¨¢s¡ª el hombro. O correr¨ªa el riesgo de quedarse en la calle, por despido o por quiebra de la empresa.

Claro que nunca dicho expl¨ªcitamente, o en p¨²blico. La ley china prev¨¦ horarios de trabajo de 40 horas semanales. Si se sobrepasan, el empleado debe recibir una compensaci¨®n, y en todo caso el n¨²mero de horas extras no debe superar las 36 por mes.

Un proyecto viral

En marzo un grupo de desarrolladores an¨®nimos cre¨® en GitHub, una plataforma para compartir c¨®digos de programaci¨®n, una p¨¢gina ir¨®nica, 996.ICU. El nombre hac¨ªa referencia a un dicho entre los trabajadores del sector en China: ¡°si trabajas 9-9-6, acabar¨¢s en la unidad de cuidados intensivos (ICU, en sus siglas inglesas)¡±.

La p¨¢gina incluye recomendaciones ¡ª¡°m¨¢rchate a casa sin complejos a las seis¡±¡ª y un listado de m¨¢s de 150 empresas que aplican ese r¨¦gimen de trabajo, incluidos gigantes tecnol¨®gicos como Alibaba, Huawei, o ByteDance, la empresa madre de la aplicaci¨®n de v¨ªdeos cortos TikTok. La ¡°licencia anti996¡±, que ya han adoptado m¨¢s de 90 proyectos en GitHub, obliga a las firmas que quieran usar el software de esos proyectos a respetar las leyes laborales. El golpe de genio de la iniciativa es que la censura, por mucho que lo desee, no puede bloquear GitHub: las tecnol¨®gicas chinas necesitan esta plataforma para compartir c¨®digo.

996.ICU inmediatamente se hizo viral, el proyecto m¨¢s compartido de toda la plataforma. Claramente, mucha gente se sent¨ªa identificada. Pero quiz¨¢ todo hubiera quedado en una an¨¦cdota puntual.

¡°Si no est¨¢s dispuesto a trabajar 12 horas ?para qu¨¦ vienes?¡±, dice Jack Ma

Hasta que la semana pasada hablaron Jack Ma y Richard Liu, el presidente del otro gigante log¨ªstico, JD.com. Y levantaron ampollas. En un comentario en redes sociales, Ma, uno de los hombres m¨¢s ricos de China, opinaba que los trabajadores deben ver como una bendici¨®n poder trabajar 9-9-6. Sin ese r¨¦gimen ¡ªque hizo posible que su empresa despegara¡ª, la econom¨ªa del pa¨ªs ¡°muy probablemente perder¨ªa ¨ªmpetu y vitalidad¡±. ¡°Si entras en Alibaba, tienes que estar dispuesto a trabajar 12 horas al d¨ªa. Si no, ?para qu¨¦ vienes? No necesitamos a los que trabajan ocho horas c¨®modamente¡±.

Liu, por su parte, consideraba que su empresa se ha llenado de ¡°vagos¡± por los que no puede sentir ninguna simpat¨ªa. Sus opiniones son tanto m¨¢s hirientes por cuanto la compa?¨ªa ¡ªen situaci¨®n delicada y que seg¨²n el digital especializado The Information se plantea despedir a 12.000 personas, el 8% de la plantilla¡ª advert¨ªa en un correo interno filtrado que se deshar¨¢ de los que no ¡°luchen duramente¡±, con independencia de sus circunstancias personales.

Comentarios como estos han disparado a¨²n m¨¢s la indignaci¨®n. ¡°En las compa?¨ªas de software de Shangh¨¢i estos d¨ªas no se habla de otra cosa¡±, apunta un analista de datos. En opini¨®n de varios empleados de compa?¨ªas tecnol¨®gicas, si el debate ha calado tan hondo es porque, por primera vez, las empresas han defendido en p¨²blico y a las claras unas pr¨¢cticas que ¡°hasta ahora nadie dec¨ªa directamente que hab¨ªa que cumplir. La presi¨®n estaba ah¨ª, pero funcionaba por insinuaciones, por sobreentendidos¡±.

Los medios de comunicaci¨®n oficiales, que reflejan la opini¨®n del Gobierno chino, han participado tambi¨¦n en el debate, ahora centrado en lo adecuado ¡ªo no¡ª del equilibrio entre trabajo y vida personal que ofrecen las empresas chinas. El Diario del Pueblo, el peri¨®dico del Partido Comunista, aseguraba conciliador en un editorial el domingo pasado que ¡°los trabajadores que critican el 9-9-6 no pueden ser acusados de vagos o pusil¨¢nimes. Hay que tener en cuenta sus verdaderas necesidades¡±.

¡°El problema es que el mercado chino es realmente intenso y competitivo¡±, opina Lenny. ¡°A la mayor parte de la gente no se le pasa por la cabeza que no hace falta estar tantas horas. Nos han inculcado que para tener ¨¦xito y para ganar dinero hay que trabajar muy, muy duro¡±.

Al joven desarrollador le parece una buena noticia la movilizaci¨®n, aunque se declara esc¨¦ptico sobre sus posibilidades de ¨¦xito. ¡°Esto hab¨ªa que haberlo hecho hace 10, 20 a?os, cuando el sector tecnol¨®gico empezaba. Ahora es demasiado tarde, ya est¨¢ todo demasiado consolidado¡±. ?l piensa votar con los pies y marcharse a Europa a ampliar estudios en dos o tres meses. "Si puedo, me quedar¨¦ all¨ª. No quiero volver al 9-9-6".

No todos est¨¢n en contra

M.V.L.

Aunque las cr¨ªticas han tenido un amplio eco, no todos los trabajadores del sector, ni mucho menos, se consideran explotados o est¨¢n en contra de echar todas las horas posibles, d¨ªa tras d¨ªa. Amber Qi, de ¡°veintipocos a?os¡± y empleada en una empresa de rob¨®tica en Cant¨®n, es una de ellos. Trabaja cada d¨ªa de diez a diez, seis d¨ªas a la semana. A veces, siete. Pero no considera que sea algo exagerado: ¡°Hay casos peores¡±, asegura.

En el suyo, ¡°no me importa trabajar tantas horas ¡ªdice¡ª. Me gusta el equipo que formamos en la empresa. Es ¨²til trabajar todo este tiempo: si estamos cansados, podemos irnos a casa a descansar un rato, no somos de los que estamos en la oficina perdiendo el tiempo sin ser productivos¡±.

La joven resta importancia a las declaraciones de Ma: ¡°hay que ponerlas en el contexto del t¨ªpico jefe chino, que pretende adoctrinar a sus empleados. Eso puede funcionar para la gente de 30, 40 a?os. Pero a los m¨¢s j¨®venes no nos hace falta que nos lo diga el jefe. Si nos motiva el proyecto, le echaremos las horas que haga falta. Si no, nos iremos¡±. ?Se ve pudiendo mantener este ritmo siempre? Cuando sea mayor ¡ªasegura¡ª, ¡°cambiar¨¦ de trabajo, a uno donde se hagan menos horas¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Macarena Vidal Liy
Es corresponsal de EL PA?S en Washington. Previamente, trabaj¨® en la corresponsal¨ªa del peri¨®dico en Asia, en la delegaci¨®n de EFE en Pek¨ªn, cubriendo la Casa Blanca y en el Reino Unido. Sigui¨® como enviada especial conflictos en Bosnia-Herzegovina y Oriente Medio. Licenciada en Ciencias de la Informaci¨®n por la Universidad Complutense de Madrid.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com