_
_
_
_

El 75? aniversario del D¨ªa D crea el espejismo de unidad en Occidente

Donald Trump, Emmanuel Macron y Justin Trudeau son algunos de los dirigentes que acompa?an a la reina Isabel II al lugar donde embarcaron los soldados en la batalla que cambi¨® el curso de la historia

Emmanuel Macron, Theresa May, el pr¨ªncipe Carlos, Isabel II, Donald Trump, el presidente griego Pavlopoulos, Theresa May y el primer ministro dan¨¦s Mark Rutte este mi¨¦rcoles en Portsmouth (Reino Unido).Foto: atlas | V¨ªdeo: Matt Dunham (AP) / atlas
Rafa de Miguel

El 75? aniversario del D¨ªa D ha logrado este mi¨¦rcoles, durante una fugaz ma?ana en la localidad costera de Portsmouth, brindar un espejismo de unidad entre naciones con intereses revueltos, y colocar en el centro de ese esfuerzo com¨²n a un Reino Unido que hoy ha optado por el repliegue. Los l¨ªderes de los 14 pa¨ªses que participaron en el segundo frente para liberar a Europa de la invasi¨®n nazi han celebrado aquel esp¨ªritu de colaboraci¨®n y las instituciones internacionales que trajo consigo el final de la Segunda Guerra Mundial.

La reina Isabel II ten¨ªa 18 a?os cuando se puso en marcha la Operaci¨®n Overlord, y una fuerza de 156.000 hombres protagoniz¨® el asalto de la costa francesa de Normand¨ªa. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump; el primer ministro canadiense, Justin Trudeau; o el presidente de Francia, Emmanuel Macron, a¨²n no hab¨ªan nacido. Quiz¨¢ por eso, la reina de Inglaterra habl¨® con su propia voz, brevemente, al final del acto, para decir a los 300 veteranos congregados en la inmensa explanada frente al Atl¨¢ntico: ¡°Mi generaci¨®n ha demostrado con creces su resistencia. Y estoy aqu¨ª de nuevo para deciros que nunca olvidaremos vuestro esfuerzo¡±. El resto de jefes de Estado accedieron, por el breve espacio de dos horas, a renunciar a todo protagonismo y prestar sus voces a aquellos que hicieron Historia con may¨²sculas.

El veterano brit¨¢nico Berti Billet este mi¨¦rcoles en el aniversario del D¨ªa D en Portsmouth (Reino Unido).
El veterano brit¨¢nico Berti Billet este mi¨¦rcoles en el aniversario del D¨ªa D en Portsmouth (Reino Unido).CHRIS JACKSON (AFP)

Trump ley¨® la plegaria del presidente Roosevelt, dedicada a todos los que atravesaron el oc¨¦ano y libraron una batalla ¡°para preservar nuestra Rep¨²blica, y parar liberar a una humanidad que sufre¡±. Macron aparc¨® por unos minutos su refriega con el Reino Unido por la pesadilla del Brexit, y dio las gracias en ingl¨¦s antes de recitar la ¨²ltima carta de Henri Fertet, el joven resistente franc¨¦s ejecutado a los 16 a?os: ¡°Voy a morir por mi pa¨ªs. Quiero que Francia sea libre y que los franceses sean felices. No quiero una Francia arrogante ni que lidere el mundo, sino esforzada, laboriosa y honesta¡±.

El esfuerzo dedicado por la BBC a los preparativos del acto rindi¨® sus frutos, en una ceremonia que recordaba al Reino Unido amable y acogedor que pudo verse en los Juegos Ol¨ªmpicos?de Londres de 2012. Los miles de ciudadanos an¨®nimos que se expand¨ªan por la explanada adyacente al escenario, entre puestos improvisados de fish and chips, comida asi¨¢tica y hasta un establecimiento de churros con chocolate que hac¨ªa su agosto, aplaudieron cada intervenci¨®n, pero se volcaron cuando apareci¨® John Jenkins, de 99 a?os, vecino de Portsmouth, toda una instituci¨®n en la ciudad. ¡°Nunca te olvidas de tus camaradas, porque en aquello estuvimos todos juntos. Yo fui solo una m¨ªnima parte de una maquinaria enorme¡±, dijo.

M¨¢s informaci¨®n
Los muchachos a los que todos debemos tanto
Los ¨²ltimos pasos del espa?ol que muri¨® el D¨ªa D
El gran golpe de mano del D¨ªa m¨¢s largo
Otra visi¨®n de Normand¨ªa
La dimisi¨®n de May resucita la amenaza de un Brexit salvaje

Una enorme pantalla sirvi¨® para enfatizar, a lo largo del acto, el despliegue industrial, tecnol¨®gico y de inteligencia que fue necesario para lograr todo aquello. Y el sacrificio de miles de personas, cuyas palabras volv¨ªan a la vida a trav¨¦s de los actores que fueron sucedi¨¦ndose en el escenario. Era un d¨ªa de celebraci¨®n en el que sobraban los matices, y la vitalidad de los estadounidenses, el patriotismo de los resistentes franceses o el indispensable papel de las mujeres brit¨¢nicas en la creaci¨®n de una admirable maquinaria de espionaje de guerra fueron recordados y ensalzados.

La explanada se convirti¨® en una pista de baile improvisada cuando la Tri-Service Orchestra, con 70 m¨²sicos en el escenario, comenz¨® a interpretar los ritmos de swing o de boogie que llegaban al continente desde la Am¨¦rica de los a?os cuarenta.

Trump trajo consigo la habitual manifestaci¨®n de protesta por su presencia, pero no fue multitudinaria, y se mantuvo, como ocurri¨® en Londres el martes, lo suficientemente alejada como para no distorsionar la imagen de unidad y concordia. La canciller alemana fue testigo mudo de un acto en el que todo se cont¨® del modo m¨¢s delicado posible para no levantar susceptibilidades.

La primera ministra brit¨¢nica, Theresa May, junto al presidente franc¨¦s, Emmanuel Macron, este mi¨¦rcoles en Portsmouth.
La primera ministra brit¨¢nica, Theresa May, junto al presidente franc¨¦s, Emmanuel Macron, este mi¨¦rcoles en Portsmouth.Karwai Tang (WireImage)

La primera ministra brit¨¢nica, Theresa May, deseosa m¨¢s que ninguno de los presentes de alcanzar ya su orilla, ley¨® la carta a su mujer del capit¨¢n Norman Skinner, que muri¨® en la playa Sword el D¨ªa D. ¡°Confiaba en haber podido estar contigo el pasado fin de semana, pero me ha sido imposible abandonar el puesto y todo lo que quiero decirte deber¨¦ hacerlo por escrito¡±, ley¨®. May har¨¢ efectiva el viernes su renuncia al liderazgo del Partido Conservador.

La mayor¨ªa de los residentes de Portsmouth y de otras partes del Reino Unido que acudieron al acto no disimulaban de qu¨¦ pie cojeaban. Banderas brit¨¢nicas por todas partes, gorras con la leyenda ¡°hagamos grande de nuevo a Breta?a¡± y hasta camisetas de apoyo a Trump. La salva de aplausos m¨¢s apagada se la llev¨® May. Hasta Macron tuvo mejor recibimiento.

Pero el momento de mayor silencio y respeto lleg¨® cuando apareci¨® en la pantalla la imagen de Winston Churchill, y en los altavoces reson¨® su voz: ¡°Lucharemos en los campos y en las calles, lucharemos en las colinas. Nunca nos rendiremos¡±. El realizador tuvo el acierto de llevar a primer plano el rostro de Isabel II mientras escuchaba las palabras del primer ministro con quien ech¨® a andar su reinado. Solo ella y los veteranos de guerra lograron que el p¨²blico de la pradera se pusiera en pie con respeto, en una muestra impl¨ªcita de nostalgia hacia un tiempo que ha quedado ya muy lejano, y que se presta en estos d¨ªas a ser malinterpretado en el debate pol¨ªtico del Reino Unido.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Rafa de Miguel
Es el corresponsal de EL PA?S para el Reino Unido e Irlanda. Fue el primer corresponsal de CNN+ en EE UU, donde cubri¨® el 11-S. Ha dirigido los Servicios Informativos de la SER, fue redactor Jefe de Espa?a y Director Adjunto de EL PA?S. Licenciado en Derecho y M¨¢ster en Periodismo por la Escuela de EL PA?S/UNAM.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com