La resaca ling¨¹¨ªstica del Congreso
El uso por primera vez de las lenguas cooficiales en la C¨¢mara Baja genera hasta siete tendencias en la red en las que conviven la emoci¨®n, la burla y la indignaci¨®n
Borja S¨¦mper fue el m¨¢s criticado e incomprendido; tambi¨¦n el m¨¢s valiente. Sab¨ªa que se expon¨ªa a ser objeto de burlas, como as¨ª sucedi¨®, pero el diputado del PP no se amilan¨® y habl¨® en euskera el martes en la tribuna del Congreso para defender la posici¨®n de su partido en contra de hablar en euskera (y en las restantes lenguas cooficiales) en la tribuna del Congreso. No deja de ser un ejemplo de normalizaci¨®n de anticipaci¨®n, de lo que pasar¨¢. Sin embargo, muchos usuarios de las redes sociales y en especial de X (antes Twitter) no lo han interpretado de la misma manera. Ni la mayor¨ªa de los pol¨ªticos, incluidos muchos populares. Han hecho escarnio de ello y han motivado con sus comentarios que el parlamentario vasco sea protagonista de dos tendencias en dicha red, una con su apellido y otra con la palabra ¡°canelo¡±, que ¨¦l mismo emple¨® para referirse al uso del catal¨¢n, el gallego y el euskera en la C¨¢mara baja, cuando todos los parlamentarios hablan el castellano.
Varios tuiteros recuerdan que el PP tambi¨¦n vot¨® en contra del matrimonio homosexual en 2005 y lo llev¨® al Constitucional, y 10 a?os despu¨¦s la c¨²pula popular, incluido Mariano Rajoy, acudi¨® a la boda gay de Javier Maroto. ¡°Es lo que tiene obtener derechos, que luego los puede utilizar cualquiera, incluso los que intentaron frenarlos¡±, afirma un tuitero. Habiendo hecho el canelo o no, S¨¦mper viene a contrarrestar en el seno de su partido al nacionalismo espa?ol y/o madrile?o de Isabel D¨ªaz Ayuso, que se ha colado en la resaca ling¨¹¨ªstica y tuitera del Congreso a cuenta de unas manifestaciones previas en las que sostuvo que ¡°en espa?ol se dio la primera vuelta al mundo¡± e incidi¨® en su m¨¢xima de ver Madrid como ¡°la plaza mayor de todas las Espa?as¡±. Probablemente, S¨¦mper hubiese hecho un gui?o a la Espa?a plural y recordado que Juan Sebasti¨¢n Elcano hablaba mejor en su euskera materno que en castellano.
?? ¡°En espa?ol se dio la primera vuelta al mundo. Nadie sensato renunciar¨ªa a esa riqueza¡±.
— Comunidad de Madrid (@ComunidadMadrid) September 15, 2023
? La presidenta @IdiazAyuso ha reivindicado el idioma com¨²n frente a quienes lo usan ¡°para levantar muros¡±.#Hispanidad2023
+Info: https://t.co/XAUsKbCeYw pic.twitter.com/6pJMAqmFZV
Ayer volvi¨® la actividad pol¨ªtica. Se debati¨® sobre las lenguas cooficiales, Vox abandon¨® el hemiciclo dos veces al escuchar a diputados hablar en gallego o en euskera, Rufi¨¢n fue tendencia por sus intervenciones...
— #PorQu¨¦TT (@xqTTs) September 20, 2023
Un d¨ªa m¨¢s en el Congreso de los Diputados. pic.twitter.com/lBdyEwR8X0
Las ra¨ªces tiran mucho, pero no tanto como para que otro vasco como Santiago Abascal se emocionase al escuchar el gallego de sus ancestros. ¡°Hoy he abandonado el pleno del Congreso junto al resto de los diputados de Vox, indignado al escuchar la lengua de mis abuelos, el gallego, utilizado como herramienta de odio y de divisi¨®n. Y en protesta por la forma que tienen de pisotear las leyes las mayor¨ªas golpistas¡±, dijo en un tuit, contestado por otro tuitero desde la Mi?a terra galega que cantaba Siniestro total: ¡°Que abandones el Congreso, porque se usa la lengua de mi bisabuelo, el galego, como herramienta de expresi¨®n de una Espa?a plurinacional es un honor para m¨ª y para la lengua galega¡±.
El desfile de los diputados de la formaci¨®n ultra tambi¨¦n ha generado tr¨¢fico, gracias en buena medida al comentario del parlamentario peneuvista Joseba Andoni Agirretxea: ¡°Los que se han marchado son los mismos que antes nos echaban de clase, nos multaban o nos met¨ªan en la c¨¢rcel por hablar euskera. Ahora se han ido ellos, algo hemos avanzado¡±.
Otro asiduo a convertirse en tendencia en las redes, el republicano Gabriel Rufi¨¢n, defendi¨® el gasto para la traducci¨®n e interpretaci¨®n en el Congreso, comentarios que han generado igualmente numerosas respuestas cr¨ªticas: ¡°Hay una casa real que no vota nadie y se gasta ocho millones de euros al a?o¡±, escribi¨®. ¡°Rufi¨¢n¡±, ¡°canelo¡±, ¡°catal¨¢n¡±, ¡°Galicia¡±, ¡°Congreso¡±, ¡°euskera¡± y ¡°Semper¡± son las siete tendencias que han crecido en la red tras la sesi¨®n del martes.
¡°?Lo m¨¢s absurdo de los pinganillos del Congreso es que cuando un diputado catal¨¢n habla en catal¨¢n el pinganillo le traduce al diputado vasco en espa?ol! ?Alguien da m¨¢s?¡±, apunta un usuario en una l¨ªnea muy cr¨ªtica que rivaliza con la dedicada al Gobierno, y especialmente al PSOE, que hace un a?o vot¨® en contra de la petici¨®n de los grupos nacionalistas (no madrile?os) de usar las lenguas cooficiales en el Congreso y ahora se ha plegado a la exigencia de Junts per Catalunya. De la necesidad, virtud, dice un viejo refr¨¢n en el que se podr¨ªa inscribir el proceder presidencial.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.