_
_
_
_
Las otras vidas
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Bilbao en varios tiempos

Paseo por la capital vizca¨ªna, tan distinta de la que conoc¨ª en 1980, tan improbable como la vida que nos estaba esperando. La atm¨®sfera de la ciudad se advierte vivida. Todav¨ªa no se ha rendido al turismo de masas

Bilbao en varios tiempos. Antonio Mu?oz Molina
FRAN PULIDO
Antonio Mu?oz Molina

Vuelvo a Bilbao y me acuerdo de la ciudad que conoc¨ª en 1980. Llego de noche, en un tren de suficiente velocidad, que da tiempo a leer y a quedarse mirando holgazanamente por la ventanilla mientras cae la tarde y cuando se ha oscurecido y no queda nada m¨¢s que mirar, nada m¨¢s que luces dispersas en la negrura. Me gusta haber llegado de noche a una estaci¨®n de tren que no parece todav¨ªa del todo un aeropuerto y que lleva el nombre de Indalecio Prieto, y que adem¨¢s tiene una vidriera admirable de los a?os veinte, una vidriera como de mural industrial y proletario del New Deal. El hechizo de llegar de noche a una ciudad es m¨¢s grato todav¨ªa porque mi hotel est¨¢ muy cerca y puedo llegar caminando desde la estaci¨®n.

Llegu¨¦ a la ciudad por primera vez en 1980, viniendo de San Sebasti¨¢n, donde era soldado, y estuve en ella con frecuencia, en fines de semana de permiso en los que dej¨¢bamos los uniformes en taquillas de bares cerca del cuartel y disfrut¨¢bamos la libertad y el alivio de que nadie se fijara con recelo en nosotros. La Bilbao por la que ahora me paseo, toda una vida m¨¢s tarde, es tan distinta de aquella como lo soy yo del joven de 24 a?os que esperaba con impaciencia el fin de un tiempo en suspenso, de un tedioso cautiverio que era la v¨ªspera del ingreso en la vida adulta. Yo no ten¨ªa muchas esperanzas de encontrar un trabajo cuando saliera del Ej¨¦rcito, y el futuro tan deseado de solo un a?o m¨¢s tarde era prometedor y tambi¨¦n una hoja en blanco, un espacio vac¨ªo al que daba miedo asomarse. El futuro, en Bilbao, parec¨ªa entonces la prolongaci¨®n cada vez m¨¢s sombr¨ªa de un paisaje de ruinas, de discordia y derrumbe. 1980 fue el a?o en que hubo m¨¢s atentados y asesinatos terroristas. En San Sebasti¨¢n tambi¨¦n hab¨ªa cr¨ªmenes y manifestaciones de una extrema violencia, respondida con violencia semejante por los antidisturbios, pero cuando se limpiaba la sangre, cuando se pasaba la gresca y se recog¨ªan las pelotas de goma, los cristales rotos y los veladores de hierro pintado de blanco de las terrazas del Bulevar, la ciudad recuperaba en apenas minutos su placidez de balneario, y el humo bronco de los neum¨¢ticos quemados se disipaba dejando paso de nuevo al horizonte azul de la bah¨ªa de La Concha.

El horizonte de Bilbao era de color de pizarra, y el aire de un amarillo de azufre y ara?aba los pulmones, amarillo y gris y rojizo de ¨®xido en el cieno contaminado de la r¨ªa. Al llegar a la ciudad, la carretera descend¨ªa sumergi¨¦ndose en una niebla de llovizna sucia y humos de chimeneas de las sider¨²rgicas que ya eran como ruinas anticipadas de otra era industrial que llegaba a su fin, desatando oleadas de quiebra econ¨®mica, de trabajadores en paro, de contiendas en las que se cruzaban los botes de humo y las pelotas de goma con tuercas arrojadas con hondas como en las guerras de otros siglos. Como las marcas de una inundaci¨®n, las pintadas de hachas y serpientes, hoces y martillos, consignas terroristas, tachadas algunas y vueltas a pintar, ocupaban los pedestales de todos los monumentos y las fachadas de los edificios. Bilbao era una ciudad de novela negra futurista y punk apocal¨ªptico. Los soldados de paisano ¨ªbamos a bares angostos donde habl¨¢bamos a gritos y la m¨²sica nos dejaba sordos en el barrio de Rekaldeberri. Los pilares trepidantes de una autopista se alzaban entre bloques deteriorados de viviendas obreras. Las verbenas y fiestas de verano derivaban de un momento a otro en motines de pu?os cerrados, antifaces y capuchas, coros broncos de guerra, ¡°ETA, m¨¢talos¡±, ¡°Txakurrak kampora¡±, ¡°Gora ETA Militarra¡±. Un amigo me llev¨® a pasear junto a un acantilado donde romp¨ªa un mar bravo manchado de vertidos de petr¨®leo, sobre playas angostas en las que se amontonaban chatarras y neum¨¢ticos viejos.

Con otro amigo al que conozco desde los a?os noventa paseo por la Bilbao de ahora, el futuro de aquel entonces, tan improbable como la vida que nos estaba esperando, la que tardaba tanto en los d¨ªas de letargo del cuartel, cuando tach¨¢bamos cada fecha en los almanaques como una m¨ªnima victoria, una limadura en el bloque macizo del tiempo. Hasta el tiempo ha cambiado, dice mi amigo, acord¨¢ndose de las ma?anas mon¨®tonas de lluvia camino de la escuela, con las botas de agua y el impermeable, en esta ma?ana de octubre con calor de verano, con esta placidez m¨¢s bien letal del cambio clim¨¢tico. El cielo est¨¢ liso y azul y los verdes de los montes resplandecen en el aire tan limpio como las aceras de Bilbao, como los muros y los pedestales en los que no quedan rastros de las antiguas pintadas que exaltaban el crimen, y que parecen haberse librado de la epidemia contempor¨¢nea de los grafitis. En la Gran V¨ªa hay ya m¨¢s franquicias colosales que comercios ¡°de toda la vida¡±; algunas salas del Guggenheim est¨¢n tan llenas de turistas como las del Louvre; muchas tabernas y tiendas del Casco Viejo han desaparecido, sustituidas por esos negocios tur¨ªsticos que pueden estar en cualquier otro sitio del mundo.

Pero en muchas calles, en la ma?ana del paseo, la atm¨®sfera de la ciudad se advierte preservada y vivida, con la inmensa mejora que han tra¨ªdo los a?os, el porvenir que no fue como se esperaba y se tem¨ªa. Las cafeter¨ªas, las tiendas de ultramarinos, las papeler¨ªas, las pescader¨ªas, las ferreter¨ªas, son como esos indicadores biol¨®gicos que avisan sobre la buena salud o el deterioro de un ecosistema. Una cafeter¨ªa rumorosa de gente, con olor a caf¨¦, a boller¨ªa caliente, a mantequilla, a tostadas, con sonido de cucharillas y de conversaciones, es un s¨ªntoma de una ciudad bien vivida, donde la gente acude cada d¨ªa al trabajo y mantiene una red de simpat¨ªas vecinales, un arraigo concreto. Visto lo que la rendici¨®n incondicional y codiciosa al turismo de masas ha hecho en otras ciudades espa?olas, Bilbao da un respiro, y una esperanza. No todo tiene que ir a peor. El pesimismo no siempre es una prueba de lucidez. Abandonada a la inercia del declive industrial, a la cruda l¨®gica de la econom¨ªa capitalista, en la que no hay miramiento hacia lo que no da beneficio inmediato, Bilbao habr¨ªa seguido el camino de las antiguas capitales de la siderurgia en Estados Unidos, Pittsburgh, Cleveland, Detroit, paisajes urbanos devastados por la marginalidad, con plantas industriales deshabitadas y edificios espectrales que fueron hoteles o cines ingentes o estaciones de ferrocarril y van sucumbiendo al abandono como los templos de una civilizaci¨®n perdida. Con frecuencia, el prestigio de lo que fue es inmerecido: lo que se hizo bien, o bastante bien, y perdur¨®, con todo el prosa¨ªsmo y las imperfecciones y las insuficiencias de la realidad, ha resultado ser infinitamente mejor de lo que nadie esperaba.

Mi amigo rebaja mi entusiasmo f¨¢cil de visitante. La ciudad de entonces, en la que fuimos muy j¨®venes, estaba llena de gente tan joven como nosotros. Ahora, mayoritariamente, es una ciudad de jubilados. La costumbre del bienestar y el largo monopolio nacionalista del poder pol¨ªtico generan conformidad y clientelismo. El Guggenheim es una vistosa pasarela de las modas est¨¦ticas internacionales. Mucha gente joven se va a otros lugares m¨¢s inh¨®spitos, pero tambi¨¦n m¨¢s estimulantes, m¨¢s prometedores, Madrid, por ejemplo. C¨®mo recordar¨¢n ellos esta ciudad de ahora nosotros no podemos saberlo. La imaginaci¨®n humana est¨¢ sobrevalorada. Nos acordamos de Bilbao y de Espa?a en 1980 y comprendemos que lo ¨²nico que se puede saber con seguridad del porvenir es que no se parecer¨¢ a ning¨²n vaticinio.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com