_
_
_
_

Pasi¨®n por la ¡®street food¡¯ en Senegal: la comida tradicional toma las calles

El sector de la alimentaci¨®n callejera ha adquirido estos ¨²ltimos a?os una dimensi¨®n importante en los centros urbanos africanos. Millones de senegaleses comen en puestos informales al menos una vez al d¨ªa. Hay quien lo ve como arte y met¨¢fora de nuestro tiempo. Dos eventos se han ocupado de analizarlo

Street food Africa
¡°Estoy aqu¨ª desde las 5.30 pm y hasta medianoche", comenta Abdou mientras impregna de aceite las brochetas en la parrilla que vende en las calles de Dakar. Las m¨¢s populares son las de ternera, dice.Marta Moreiras

El cuadro es cotidiano. Anexos a escuelas, oficinas, estaciones de bus, paradas de taxi o mercados de cualquier ciudad senegalesa, cada d¨ªa sobre las siete de la ma?ana empiezan a montarse peque?os tenderetes de comida para satisfacer las tempranas necesidades de los viandantes. Bocadillos de huevo, guisantes, niebe (legumbre local) con cebolla y patatas fritas acompa?an los vasos, bien calientes, de Nescaf¨¦ o caf¨¦ Touba, una bebida especiada tradicional.

¡°Salgo de casa a las seis de la ma?ana y no tengo tiempo para desayunar¡±, dice Habibatou Diallo, en un puestecito en la Avenida de la Independencia, en Dakar. Pese a la dificultad de poner cifras a este sector, mayoritariamente informal, los expertos calculan que millones de senegaleses realizan alguna de las tres principales comidas del d¨ªa, fuera de sus casas. Seg¨²n la FAO, el sector de la alimentaci¨®n de calle (street food) ha adquirido estos ¨²ltimos a?os una dimensi¨®n importante en los centros urbanos africanos, donde la r¨¢pida urbanizaci¨®n y las dificultades econ¨®micas han fomentado el aumento del n¨²mero de vendedores ambulantes de comida.

El cocinero, ¡°gran consumidor¡± y organizador del Festival de Street Food de Dakar, Tamsir Ndir entiende este fen¨®meno como ¡°un arte¡±. ¡°La gente se encuentra e intercambia en estos puestos de calle. Son referentes en las ciudades, parte del paisaje urbano y un sector de infinita creatividad y resiliencia¡±, explica.

A principios de diciembre se celebr¨® la segunda edici¨®n del evento, de naturaleza m¨®vil y que este a?o se instala en el jard¨ªn del Museo Theodore Monod (Ifan), en el barrio de Plateau, en la capital. En ¨¦l se funden los diferentes aromas de las comidas de la jornada: a primera hora desayunos, el m¨ªtico puesto de La Grotte del mercado de Sandaga asegura las brochetas de carne a 100 francos CFA (un euro y medio).

Sobre el mediod¨ªa comienzan a llegar varias mujeres de la zona del mercado de Kermel, con los llamados ¡°platos pensi¨®n¡±: recetas tradicionales senegalesas, como el ceebu j?n (recientemente incluido en la lista de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO), el mbaxalu saalum, el ceebu kethiakh... Ya es raro que las familias de zonas urbanas preparen estos platos a diario, como se sigue haciendo en el rural, as¨ª que comprarlo preparado es una opci¨®n irresistible para mucha gente, que come con el tiempo contado. ¡°Hac¨ªa mucho tiempo que no com¨ªa un arroz con pescado seco tan bueno¡±, no duda en decir Ibrahima, de paso por el festival culinario, en el que participaron unas mil personas en 2021.

En una zona de sombra, los frutos secos y zumos locales hechos a base de hibisco (bissap), fruto del baobab (buuy) o ditakh se conjugan con los juegos de mesa, que se suelen sacar al aire libre tambi¨¦n en los centros urbanos, refugiados del calor bajo cualquier ¨¢rbol, en cualquier acera.

Para Ndir este evento es un momento de ¡°homenaje a la comida de calle¡±, ya que considera que mucha gente ¡°minimiza su rol significativo tanto econ¨®mica como nutricionalmente¡±. El responsable de cocina del conocido restaurante Bideew Bi trabaja con algunos de los vendedores de Dakar en la organizaci¨®n de su trabajo y les invita a invertir un poco en sus puestos para que sean m¨¢s acogedores y agradables. ¡°Por ejemplo, les aconsejo cambiar la pintura por azulejos para facilitar la limpieza¡±, explica, reconociendo que la falta de controles higiene es una de las barreras que frena el reconocimiento social de la street food.

El imperialismo en la mesa

Yoro Sow vende carne a la parrilla en Saint Louis, Senegal. Viene del Fuuta (regi¨®n interior del pa¨ªs, a orillas del r¨ªo Senegal). A estos vendedores se les conoce como forox caaya (en wolof, literalmente, pantal¨®n sucio). ¡°La cuesti¨®n de la higiene no es f¨¢cil de abordar entre los vendedores, y a veces se usan t¨¦rminos con humor para tratarlo. Forox es una palabra en wolof que quiere decir podrido, mal conservado, pero tambi¨¦n especiado, o delicioso. ¡°Forox ciaya neex dibi¡±, se dice. Y significa: aunque el pantal¨®n est¨¦ sucio, la carne est¨¢ buena. A la gente le encanta comer en los puestos de calle, pero la higiene siempre est¨¢ en duda¡±. Lo explica Bruno Faye, miembro del Grupo de Acci¨®n y Estudios Cr¨ªticos (GAEC) de Saint Louis, un colectivo formado por profesorado y alumnado de la Universidad Gaston Berger, as¨ª como de vecinos de los barrios colindantes al recinto universitario.

A mediados de diciembre, el grupo organiz¨® el Festival panafricano de Street Food de Saint Louis, cuyo t¨ªtulo para esta primera edici¨®n fue La alimentaci¨®n como arma decolonial. Para presentar el evento parafrasean a Thomas Sankara, cuando alguien le pregunt¨® qu¨¦ es el imperialismo. ¡°Mirad vuestros platos cuando com¨¦is: los granos de arroz, de ma¨ªz y de mijo importados: eso es el imperialismo¡±, sentenci¨® en un m¨ªtico discurso el l¨ªder burkin¨¦s y que ahora sirve de lema al colectivo.

¡°La alimentaci¨®n de calle es una met¨¢fora de nuestros tiempos y una puerta invisible a trabajar muchas tem¨¢ticas como historia, econom¨ªa, nutrici¨®n, sociolog¨ªa...¡±, comenta Faye. Para el GAEC, este tema est¨¢ sirviendo, desde hace cinco a?os, para probar nuevas pedagog¨ªas partiendo, no tanto de libros, sino de otras herramientas como objetos o lugares para aprender. ¡°El objetivo es reconstruir una historia compleja a trav¨¦s de algo concreto como un alimento, que puede servir para hacer ciencia, para entender c¨®mo se configura un vecindario o analizar la estructuraci¨®n de los cuidados¡±, a?ade el profesor de la Universidad Gaston Berger y miembro del grupo, Abdourrakhmane Seck.

El festival es el colof¨®n de este proceso y en ¨¦l han participado colectivos de m¨¢s de 10 pa¨ªses africanos adem¨¢s de las agrupaciones amicales de diferentes regiones de Senegal que representan a su vez diferentes etnias. ¡°La memoria es muy importante en la street food: hay puestos que presentan las cocinas de distintos territorios, testimonios del mestizaje de la poblaci¨®n y en donde las personas se reencuentran con sus sabores¡±, explica.

El evento reuni¨® tambi¨¦n a expertos de diferentes disciplinas, interesados en el v¨ªnculo con la comida de calle. El doctor nutricionista Saer Ba Diallo explic¨® a un p¨²blico compuesto b¨¢sicamente de alumnado universitario, la relaci¨®n entre una mala alimentaci¨®n con las ¡°enfermedades cr¨®nicas no transmisibles¡±. ¡°El exceso de sal, de az¨²car, de aceite y de picante, culturalmente muy aceptado e incluso demandado, provoca hipertensi¨®n y diabetes , cuya tasa de prevalencia en la regi¨®n de Saint Louis, un 40%, es la mas alta del pa¨ªs¡±, seg¨²n el m¨¦dico.

La profesora de geograf¨ªa de la Universidad Cheikh Anta Diop de Dakar, Salimata Wade tambi¨¦n se siente interpelada por la tem¨¢tica. ¡°La alimentaci¨®n est¨¢ estrechamente vinculada a la urbanizaci¨®n, a los puentes entre ciudad y campo, al abastecimiento de las ciudades, a la inserci¨®n de las mujeres en la econom¨ªa de mercado, a la gesti¨®n de los espacios p¨²blicos, ?a qui¨¦n pertenece la calle?¡±, se pregunta. Para ella una cuesti¨®n clave es el tiempo: ¡°La cocina es un proceso f¨ªsico-qu¨ªmico que necesita un tiempo. Si no se ayuda a las mujeres a tenerlo, utilizar¨¢n potenciadores qu¨ªmicos de sabor porque ahorran dinero y minutos. Igualmente, para reducir la duraci¨®n en la cocina es importante apoyar la mecanizaci¨®n de la transformaci¨®n y conserva de alimentos¡±.

¡°Alimentarse tiene que ver con el proyecto de sociedad que se quiere¡±, reflexiona Wade. ¡°Y para ello la clave es la educaci¨®n, para que la gente pueda reclamar a las autoridades que regulen el mercado alimenticio¡±.

¡°?Reforcemos las cadena de producci¨®n locales!¡±, invita la empresaria transformadora Bate Boye, presentando el trabajo que ya ejercen cientos de grupos de mujeres en la creaci¨®n de productos naturales ¡°y m¨¢s saludables que los comerciales¡±, como el k¨¦tchup casero, cubos de caldo bio, zumo de fruto de cactus o productos extra¨ªdos de la moringa (conocida como nebeday), y que, ¡°con ayuda, podr¨ªan potenciar y llegar a m¨¢s consumidores¡±, asegura.

M¨¢s del 40% de los gastos familiares en Senegal se destinan a la alimentaci¨®n; y de estos, casi un 95% se dirige al sector informal

Mohamed Ba, economista y profesor de la Universidad Gaston Berger de Saint Louis, por su parte, est¨¢ interesado en la cuesti¨®n de la alimentaci¨®n. ¡°Cambiar el modo en que comemos mejorar¨ªa la situaci¨®n econ¨®mica del pa¨ªs: la soberan¨ªa econ¨®mica esta ligada a la soberan¨ªa alimentaria¡±, opina. El profesor incide en promover el consumo de productos locales, y se queja de que se mantengan las habitudes alimentarias inculcadas desde la ¨¦poca colonial: ¡°La econom¨ªa colonial introdujo el arroz como sustituto del mijo y otros productos importados que han ido modificando los h¨¢bitos y gustos de los consumidores. Por mucho que lo pongan en valor, el ceebu j?n no es un plato nacional! De los 1.000 francos CFA (un euro y medio) que cuesta un plato de arroz con pescado, 800 se van al exterior. ?Comer ceebu j?n es un d¨¦ficit!¡±.

Senegal acaba de atravesar recientemente tres jornadas de huelga del sector panadero, lo que puso en evidencia el anclaje social del pan de trigo, tambi¨¦n importado, en contraposici¨®n al local tapalapa, hecho de cereales del pa¨ªs. ¡°Sin una concienciaci¨®n y deconstrucci¨®n social previa, cualquier pol¨ªtica p¨²blica que promueva otra forma de comer fracasar¨¢¡±, sentencia Ba.

La comida de calle est¨¢ estrechamente vinculada a la econom¨ªa de las familias. Seg¨²n el Ministerio de Econom¨ªa y Finanzas senegal¨¦s, m¨¢s del 40% de los gastos familiares se destinan a la alimentaci¨®n y de estos, casi un 95% se dirige al sector informal, m¨¢s pr¨®ximo y con precios modestos. ¡°La alimentaci¨®n de calle en estos pa¨ªses es la alimentaci¨®n de los desheredados¡±, afirma Abdourrakhmane Seck. ¡°No estamos en sociedades de abundancia en las que el hecho de comer fuera representa un peque?o lujo o romper la rutina, comemos fuera por necesidad. Cuando era peque?o, los que com¨ªan en la calle eran los que no eran del barrio y no pod¨ªan volver a sus casas o no ten¨ªan un v¨ªnculo familiar, hoy sigue siendo m¨¢s barato comer fuera¡±, dice, aludiendo a que, entre otras razones, la sociedad senegalesa se ech¨® a la calle en marzo 2021 para protestar por la carest¨ªa de la vida.

Las cantinas como lugar de educaci¨®n popular

¡°La intervenci¨®n e incluso el estudio de los h¨¢bitos alimenticios de las familias es complicado, al entrar en el ¨¢mbito de lo privado¡±, explica Bruno Faye. ¡°Por eso es tan interesante la comida de la calle: porque nos concierne a todos. Introducir su mejora en la agenda pol¨ªtica y ciudadana es la manera de reapropiarse la alimentaci¨®n, y a trav¨¦s de ella, trabajar otras cuestiones¡±.

¡°Como las barber¨ªas fueron espacios de educaci¨®n popular para la poblaci¨®n negra en Estados Unidos en los 60, aqu¨ª tambi¨¦n las cantinas podr¨ªan serlo, transformando un problema en un factor de transformaci¨®n social¡±, explica Abdourrakhmane Seck, del GAEC.

El soci¨®logo propone, para ello, un cambio de mirada: el vendedor de calle ¡°como una suerte de farmac¨¦utico o un dietista¡±, que analiza las necesidades de sus potenciales clientes y presenta soluciones. ¡°Cuando en un barrio comienza una obra de construcci¨®n, inmediatamente hay alguien que instala una cantina. Esta persona deber¨ªa ser capaz de entender que un desayuno de niebe (legumbre) puede ser una buena opci¨®n para los trabajadores, que gastan mucha energ¨ªa f¨ªsica. En vez de aceptar la condici¨®n de invisible que se le da, el reto es formarlos para poder transformar su mirada y su oficio¡±, explica Seck, quien ha impulsado una cartograf¨ªa de vendedores de calle en Saint Louis, identificados por la poblaci¨®n, y con la que ya est¨¢n trabajando en red.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter, Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra ¡®newsletter¡¯.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com