_
_
_
_

Cuando los pa¨ªses piden perd¨®n por su pasado

Las disculpas por episodios tr¨¢gicos de la historia no son algo excepcional

El primer ministro japon¨¦s, Shinzo Abe, en 2015, cuando reconoci¨® que Jap¨®n hab¨ªa infligido "da?os y sufrimientos inconmensurables" durante la Segunda Guerra Mundial.
El primer ministro japon¨¦s, Shinzo Abe, en 2015, cuando reconoci¨® que Jap¨®n hab¨ªa infligido "da?os y sufrimientos inconmensurables" durante la Segunda Guerra Mundial.Toru Hanai (REUTERS)
Jos¨¦ Manuel Abad Li?¨¢n

La llamada del presidente mexicano,?Andr¨¦s Manuel L¨®pez Obrador (AMLO), a que Espa?a y el Vaticano pidan perd¨®n por los cr¨ªmenes de la conquista de M¨¦xico sorprende por ser una exigencia. Pero la presentaci¨®n de disculpas forma parte de la diplomacia. Lo que es menos frecuente es que esas peticiones se refieran a episodios ocurridos hace siglos.?

La Iglesia Cat¨®lica se ha venido disculpando en las ¨²ltimas d¨¦cadas por varios cap¨ªtulos oscuros de su milenaria historia. Juan Pablo II pidi¨® perd¨®n por la implicaci¨®n de la Iglesia en la trata de esclavos africanos, por los ataques de los cruzados a Constantinopla, nada menos que en 1204, por la ejecuci¨®n de Jan Hus en 1415, por la pasividad ante el Holocausto o por la quema de protestantes en las guerras de religi¨®n. Entre otras, el papa Francisco se ha disculpado ante las v¨ªctimas de los casos de pederastia cometidos en el seno de la Iglesia. Y tambi¨¦n por los hechos por los que AMLO le pide una muestra de arrepentimiento: los cr¨ªmenes durante la conquista. Lo hizo en Bolivia, en una visita pastoral, en 2015.

AMLO no ha sido el primero en pedirle al papa que se disculpe. El primer ministro, Justin Trudeau, le inst¨® a pedir perd¨®n por el internamiento durante d¨¦cadas de menores de minor¨ªas ¨¦tnicas en internados (descargo que el l¨ªder de una de ellas rechaz¨®), algo por lo que el propio Trudeau rog¨® que disculparan al Estado canadiense. No fue el ¨²nico motivo: tambi¨¦n lo hizo por negar su pa¨ªs la entrada a un millar de refugiados jud¨ªos que hu¨ªan del nazismo en 1939.

Pero, en la historia reciente, si hay que pensar en un pa¨ªs que haya hecho de la petici¨®n de perd¨®n por su pasado buena parte de su acci¨®n diplom¨¢tica, probablemente el primero que venga la mente sea Alemania. El holocausto y el exterminio no solo de jud¨ªos, sino de otras minor¨ªas, deriv¨® tras la Segunda Guerra Mundial en una lista interminable de actos de contrici¨®n con los pa¨ªses invadidos y los que acogieron a los exiliados o a los familiares de las v¨ªctimas del horror nazi.

M¨¢s raras han sido las disculpas de otro de los perdedores de la Segunda Guerra Mundial: Jap¨®n. La primera vez que los japoneses oyeron la voz del endiosado emperador Hirohito fue para escuchar no una disculpa, ni siquiera una rendici¨®n (aunque lo fuera), sino los fr¨ªos t¨¦rminos de la declaraci¨®n de Postdam. Pero, con la boca peque?a o no, desde la d¨¦cada de los cincuenta, el pa¨ªs ha pedido perd¨®n, en boca de sus primeros ministros o de otros altos mandatarios, a Birmania, Australia, Corea del Sur o China.

Pedir disculpas es ¨²til hacia fuera

Japoneses y alemanes representan dos modelos distintos en la manera (y la intensidad) de pedir disculpas por el da?o que ambas naciones infligieron en la Segunda Guerra Mundial. Los primeros han hecho del arrepentimiento manifiesto parte de su diplomacia. Los segundos, han sido mucho m¨¢s renuentes. La profesora de Harvard Jennifer Lind analiz¨® ambos casos en su obra Sorry states: apologies in international politics. Seg¨²n Lind, el recuerdo sin arrepentimiento que atribuye a Jap¨®n es "pernicioso" para las relaciones bilaterales. "Aumenta la desconfianza y aumenta una percepci¨®n de amenaza entre pa¨ªses". Pero la investigadora tambi¨¦n se?ala en su obra otra consecuencia: pedir disculpas "hacia fuera" puede alterar cierto consenso dentro del pa¨ªs que se excusa. As¨ª ocurri¨® en Jap¨®n con las disculpas oficiales por la esclavizaci¨®n sexual masiva de mujeres durante la Segunda Guerra Mundial: no tardaron en aparecer intelectuales que reduc¨ªan las cifras de v¨ªctimas ofrecidas oficialmente.

Uno de los motivos m¨¢s claros para pedir perd¨®n rezag¨® a los japoneses en sus disculpas. Hubo que esperar hasta 1993 para que Jap¨®n lo hiciera por las 200.000 mujeres (una cifra que sembr¨® alguna controversia en el pa¨ªs) chinas, coreanas, filipinas y de otras nacionalidades, que us¨® como esclavas sexuales en la Segunda Guerra Mundial como ¡°mujeres de consuelo¡±, seg¨²n el eufemismo del ej¨¦rcito nip¨®n. La tradicional reticencia a pedir disculpas de los Gobiernos japoneses llev¨® a Shinzo Abe a reabrir el caso para reconsiderarlo, Corea del Sur protest¨® y al final se refrendaron las disculpas.

En 1995, en el 50 aniversario del final de la Guerra, el primer ministro Tomiichi Murayama fue mucho m¨¢s claro, y afirm¨® que bajo el yugo colonial su pa¨ªs caus¨® un da?o y un sufrimiento tremendos. En 2005, 10 a?os despu¨¦s, Junichiro Koizumi mantuvo esas palabras. ?Qu¨¦ pas¨® en 2015, con Shinzo Abe ya en el poder, y ante ciertas expectativas de que el mandatario rebajase el nivel de disculpas? El primer ministro se refiri¨® a que las muestras de arrepentimiento y de disculpas de los mandatarios que le hab¨ªan precedido se mantendr¨ªan inalterables en el futuro.

En una encuesta de 2015 del diario japon¨¦s Asahi Shimbun referida por The Washington Post, el 57% de los japoneses pensaba que las disculpas de su pa¨ªs por el da?o de la guerra hab¨ªan sido ¡°suficientes¡±. El porcentaje de los alemanes que pensaban as¨ª se disparaba hasta el 73%. Entre los pa¨ªses con v¨ªctimas, otra encuesta, del Pew Research Center, mostraba que el 48% de los japoneses pensaban que sus disculpas eran suficientes, frente a solo un 1% de los coreanos y un 4% de los chinos. Las heridas siguen abiertas.

En el otro lado, el gran vencedor junto a la URSS, Estados Unidos, tampoco ha sido generoso en sus disculpas, pero han ido en aumento en las ¨²ltimas d¨¦cadas.

M¨¢s informaci¨®n
?Por qu¨¦ retira la mano el Papa para que no se la besen?
?Cu¨¢ntas v¨ªctimas se cobr¨® la Guerra Civil? ?D¨®nde hubo m¨¢s?
El falso mito de Franco como salvador de jud¨ªos

Las heridas de la guerra mundial llevaron a Estados Unidos a disculparse por el internamiento de 120.000 residentes japoneses y estadounidenses de origen japon¨¦s en campos. EE UU tem¨ªa que traicionaran a su pa¨ªs de acogida. La medida, del presidente Franklin Roosevelt, se tom¨® 10 semanas antes de que el Imperio japon¨¦s bombardeara Pearl Harbor, en Haw¨¢i. Hasta 1998 no hubo disculpa oficial. La hizo el presidente Ronald Reagan y la acompa?¨® de una indemnizaci¨®n a las v¨ªctimas. Precisamente por Haw¨¢i y su implicaci¨®n en el golpe de Estado contra la reina de las islas, en 1893, se excusaron los estadounidenses en una declaraci¨®n del Congreso en 1993. Sin embargo, Obama no se disculp¨® en su visita a Hiroshima en 2016 por los bombardeos con bombas at¨®micas de esa ciudad y de Nagashaki en 1945.

Otra derivada de la Segunda Guerra Mundial llev¨® a EE UU a presentar su arrepentimiento. Dio protecci¨®n al criminal nazi Klaus Barbie, El carnicero de Lyon, que hab¨ªa mandado a la tortura y al asesinato a jud¨ªos franceses y miembros de la resistencia. Una investigaci¨®n ya en los a?os ochenta desvel¨® que el Ej¨¦rcito americano hab¨ªa usado a Barbie como confidente en los ¨²ltimos a?os de la guerra y que le ayud¨® a escapar a Bolivia. En 1983 fue extraditado, al fin, a Francia.?

La esclavitud de los estados sure?os durante casi dos siglos y medio fue objeto de una disculpa del Congreso en 2008. Por el mismo motivo, en Portugal, el primer Estado moderno que comerci¨® con personas esclavas, la construcci¨®n de un memorial enzarz¨® en discusiones a descendientes de africanos, autoridades e historiadores.

Los motivos por los que pedir perd¨®n son tan variados como los vericuetos de la historia. EE UU ha pedido disculpas por utilizar a hombres negros en un experimento, llamado Tuskegee, sin su conocimiento y conocer as¨ª las secuelas a largo plazo de la s¨ªfilis (Bill Clinton se excus¨® por esta raz¨®n en 1997). En un caso similar, m¨¦dicos del servicio de salud p¨²blica estadounidense infectaron con s¨ªfilis y gonorrea a casi 700 guatemaltecos para estudiar los efectos en los a?os cuarenta. Hillary Clinton, secretaria de Estado, pidi¨® perd¨®n en 2010.

En un episodio m¨¢s reciente en la historia, la Guerra de Independencia de Argelia en los a?os sesenta, llev¨® a Emmanuel Macron a pedir perd¨®n?el pasado mes de septiembre a la viuda del matem¨¢tico comunista Maurice Audin, arrestado sin orden judicial en plena batalla de Argel por los militares franceses. El Estado abus¨® de un decreto que permit¨ªa al Ej¨¦rcito asumir tareas policiales. Macron reconoci¨® que Audin fue torturado y dio por cierta su muerte. Su disculpa se acompa?¨® del anuncio de que Francia abrir¨ªa los archivos de la guerra de Argelia, uno de los tab¨²es en la historia del pa¨ªs vecino.?

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jos¨¦ Manuel Abad Li?¨¢n
Es redactor de la secci¨®n de Espa?a de EL PA?S. Antes form¨® parte del Equipo de Datos y de la secci¨®n de Ciencia y Tecnolog¨ªa. Estudi¨® periodismo en las universidades de Sevilla y Roskilde (Dinamarca), periodismo cient¨ªfico en el CSIC y humanidades en la Universidad Lumi¨¨re Lyon-2 (Francia).

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com