Elecciones en Estados Unidos 2024: d¨®nde y c¨®mo votar en Texas

Y lleg¨® el d¨ªa. Los estadounidenses votan este 5 de noviembre a su pr¨®ximo presidente o presidenta en unas elecciones hist¨®ricas que definir¨¢n el rumbo de la naci¨®n los pr¨®ximos cuatro a?os. Los candidatos Kamala Harris y Donald Trump llegan igualados en la contienda. Aunque en el caso de Texas, no se esperan mayores sorpresas. Las encuestas favorecen nuevamente a los republicanos, como ha ocurrido en los ¨²ltimos 50 a?os. Este 2024, el partido rojo cuenta con una ventaja de entre 5 y 12 puntos sobre los dem¨®cratas, as¨ª que es muy probable que estos se lleven los 40 votos del Colegio Electoral texano, el segundo con m¨¢s miembros despu¨¦s de California, que tiene 54.

?D¨®nde votar en Texas?

Los texanos deber¨¢n buscar su casilla de votaci¨®n seg¨²n el condado en el que residan. Si est¨¢n registrados en alguna de las localidades participantes en el programa Counties Approved to Use the Countywide Polling Place (Condados aprobados para utilizar el programa de colegios electorales de todo el condado), podr¨¢n sufragar en cualquier centro de votaci¨®n del condado. Para encontrar la direcci¨®n de su casilla, pueden visitar el sitio web de la Secretar¨ªa de Estado de Texas.

Tambi¨¦n se puede buscar en el sitio especializado en los comicios: Vote.org, o el sitio web de la Comisi¨®n de Asistencia Electoral de Estados Unidos. En Texas, como en casi todo el pa¨ªs, los centros de votaci¨®n est¨¢n ubicados en escuelas, centros comunitarios, iglesias o instalaciones municipales. La recomendaci¨®n es constatar la direcci¨®n con antelaci¨®n porque las sedes pueden cambiar con respecto a a?os anteriores por la disponibilidad de los edificios y otros factores. Tome en consideraci¨®n que el d¨ªa de la elecci¨®n no es feriado en Texas.

Para los votantes latinos que no hablen ingl¨¦s, los centros de votaci¨®n de Texas disponen de m¨¢quinas electorales en las que puede verse toda la boleta electoral en espa?ol, incluidas las preguntas y los nombres de los candidatos.

?Qu¨¦ documentos necesito?

Las autoridades texanas permiten hasta siete documentos de identificaci¨®n diferentes para votar: licencia de conducir, certificado de identificaci¨®n electoral, tarjeta de identificaci¨®n personal, licencia para el porte armas; todos emitidos por el Departamento de Seguridad P¨²blica de Texas. Tambi¨¦n la tarjeta de identificaci¨®n militar de Estados Unidos con fotograf¨ªa, certificado de ciudadan¨ªa de Estados Unidos con fotograf¨ªa y pasaporte de Estados Unidos (libreta o tarjeta).

?Qu¨¦ cargos elegir¨¢n los texanos este 5 de noviembre?

Los habitantes del Estado tendr¨¢n la oportunidad de votar por los candidatos a la presidencia del pa¨ªs, y una larga lista de funcionarios a nivel federal, estatal y local.

• Un esca?o en el Senado (actualmente ocupado por Ted Cruz).
• 15 senadores estatales.
• Siete miembros de la Junta Estatal de Educaci¨®n.
• Tres miembros de la Corte Suprema de Texas.
• Tres miembros del Tribunal de Apelaciones Penales de Texas.
• Cinco jueces principales y otros jueces para los tribunales de apelaciones de Texas.
• 1 de 3 miembros de la Comisi¨®n de Ferrocarriles de Texas (encargada de regular a las compa?¨ªas de petr¨®leo y gas).

Algunas ciudades, como Austin, tambi¨¦n votar¨¢n a un nuevo alcalde y miembros del consejo municipal. Estas elecciones locales podr¨ªan tener una segunda vuelta el 14 de diciembre si ning¨²n candidato obtiene la mayor¨ªa de los votos el 5 de noviembre.

?Cu¨¢l es el horario de las casillas de votaci¨®n en Texas?

Los centros de votaci¨®n abrir¨¢n sus puertas a las 7.00 y cerrar¨¢n a las 19.00. Cualquier persona que est¨¦ en la fila antes de la hora del cierre podr¨¢ votar.