_
_
_
_

La dictadura en Brasil en ocho escenas: la represi¨®n, los ind¨ªgenas, la presidenta, Cam?es o el error de Globo

Se cumplen 60 a?os del golpe de 1964 que Bolsonaro celebr¨® oficialmente y que Lula prefiere no recordar en una ceremonia para no tensar m¨¢s su relaci¨®n con los militares

Golpe Estado Brasil
Manifestaci¨®n contra la dictadura en 1968 en R¨ªo de Janeiro.Arquivo Nacional/Correio da Manh?
Naiara Galarraga Gort¨¢zar

La noche del 31 de marzo de 1964 los militares brasile?os depusieron en un golpe incruento al presidente leg¨ªtimo, el izquierdista Jo?o Goulart. Comenzaba una dictadura que durar¨ªa m¨¢s de dos d¨¦cadas. En plena Guerra Fr¨ªa, las ¨¦lites eran furiosamente anticomunistas y Goulart promet¨ªa una reforma agraria y pol¨ªticas p¨²blicas para la clase trabajadora. Cuatro a?os despu¨¦s, los generales cerraron el Congreso y endurecieron la represi¨®n mediante el Ato Institucional n? 5. Brasil solo restaur¨® la democracia en 1985.

Para los muchos partidarios del golpe, aquello fue una revoluci¨®n para que Brasil no cayera en las garras del comunismo, una lectura de la ruptura constitucional defendida por Jair Bolsonaro. Durante su presidencia el golpe de 1964 fue celebrado oficialmente en los cuarteles. El presidente actual, el izquierdista Luiz In¨¢cio Lula da Silva Lula, ha querido un 60? aniversario de perfil bajo para no incomodar a las Fuerzas Armadas despu¨¦s de que el anterior presidente y varios de sus ministros generales hayan sido acusados de golpismo por el ataque m¨¢s grave a la democracia desde el fin de la dictadura con el asalto a las sedes de los tres poderes en Brasilia en enero de 2023.

Este es un repaso a algunos momentos del r¨¦gimen militar y la transici¨®n a la democracia.

La Comisi¨®n de la Verdad

Miembros de la comisi¨®n municipal de la verdad de S?o Paulo y activistas de derechos humanos homenajean a las v¨ªctimas de la dictadura frente a la antigua sede del DOI-Codi, una c¨¢rcel de la dictadura.
Miembros de la comisi¨®n municipal de la verdad de S?o Paulo y activistas de derechos humanos homenajean a las v¨ªctimas de la dictadura frente a la antigua sede del DOI-Codi, una c¨¢rcel de la dictadura.Gettyimages

La Comisi¨®n de la Verdad public¨® en 2014 el relato oficial tras escuchar a v¨ªctimas, testigos y celebrar audiencias p¨²blicas. El informe contabiliz¨® 434 muertos y desaparecidos, adem¨¢s de documentar la pr¨¢ctica sistem¨¢tica de detenciones arbitrarias, tortura, ejecuciones, desapariciones forzadas¡­ Y tambi¨¦n dej¨® para la historia los nombres y apellidos de 377 represores. La ley de Amnist¨ªa que los eximi¨® de sentarse en el banquillo excarcel¨® a miles de presos pol¨ªticos. Uno de los centros de tortura m¨¢s infames de S?o Paulo fue convertido en el Memorial da Resistencia.

Las 1.300 p¨¢ginas del informe final incluyen pasajes estremecedores como el testimonio de Isabel F¨¢vero: ¡°Al tercer o cuarto d¨ªa de estar presa empec¨¦ a sentir que abortaba, estaba embarazada de dos meses. Sangraba mucho, no ten¨ªa c¨®mo limpiarme, usaba papel higi¨¦nico, y ya ol¨ªa mal, estaba sucia, as¨ª que creo, tengo casi la certeza, de que no me violaron, porque me amenazaban constantemente, yo les daba asco. (¡­) Seguramente fue eso, ellos se enfadaban al verme sucia, sangrando y oliendo mal, y eso les enrabietaba m¨¢s a¨²n, y me pegaban m¨¢s todav¨ªa¡±.

Matanza de ind¨ªgenas

Miembros de la tribu Munduruku, durante una protesta en Belo Monte, en 2013.
Miembros de la tribu Munduruku, durante una protesta en Belo Monte, en 2013. Taylor Weidman (Getty Images)

La Comisi¨®n de la Verdad no incluy¨® en la cifra oficial de asesinados por la dictadura a los ind¨ªgenas, pero s¨ª dej¨® constancia de que al menos 8.350 murieron por acci¨®n u omisi¨®n de agentes del Estado entre 1946-1985. Los mataron para saquear sus tierras, para desalojarlos, por contagios de enfermedades para las que no estaban inmunizados, en la c¨¢rcel, por torturas y malos tratos. Los pueblos Cinta-Larga y Waimiri-Atroari, con miles de muertos cada uno, fueron los m¨¢s afectados.

La informaci¨®n m¨¢s detallada sobre la despiadada persecuci¨®n de los ind¨ªgenas en esa ¨¦poca es un informe oficial elaborado en 1967 y que durante casi medio siglo estuvo desaparecido. El conocido como Informe Figueiredo conclu¨ªa que ¡°la falta de asistencia es la forma m¨¢s eficaz de cometer un asesinato. El hambre, la peste y el maltrato est¨¢n diezmando pueblos valientes y fuertes¡±.

Tras recorrer 16.000 kil¨®metros, el procurador Jader de Figueiredo elabor¨® un documento escalofriante de m¨¢s de 5.000 p¨¢ginas que tom¨® su nombre. ¡°El Servicio de Protecci¨®n al Indio ha degenerado de tal manera que los persigue hasta el exterminio¡±, escribi¨®. La pol¨ªtica de los militares para desbravar la Amazonia incluy¨® ametrallamientos desde el aire, lanzamiento de dinamita, inoculaci¨®n de viruela y donaciones de az¨²car mezclado con estricnina. En 2013, un investigador, Marcelo Zelic, lo rescat¨® del olvido en los archivos del Gobierno y divulg¨® su brutal contenido.

Presidenta, v¨ªctima de la tortura

Dilma Rousseff comparece, durante la auditor¨ªa militar en R¨ªo de Janeiro, en 1970.
Dilma Rousseff comparece, durante la auditor¨ªa militar en R¨ªo de Janeiro, en 1970. Archivo Nacional de la Comisi¨®n de la Verdad

Dilma Rousseff, de 76 a?os, entr¨® en la historia como la primera mujer presidenta de Brasil, pero suele pasar m¨¢s desapercibido que fue la primera v¨ªctima torturada durante la dictadura en alcanzar la jefatura del Estado. Fue ella quien cre¨® la Comisi¨®n de la Verdad en 2012, una decisi¨®n que los militares no le perdonaron.

Militante de extrema izquierda, nunca peg¨® un tiro, pero eso no la libr¨® de ir tres a?os a c¨¢rcel cuando entraba en la veintena (entre 1965 y 1968). Sufri¨® sesiones de tortura que la marcaron para siempre, f¨ªsica y psicol¨®gicamente. Le propinaron tales golpizas que le desencajaron la mand¨ªbula y se le saltaron varios dientes. ¡°Las marcas de tortura son parte de m¨ª. Yo soy eso¡±, testific¨® en 2001 ante una comisi¨®n que gestionaba indemnizaciones a los represaliados. ¡°La peor cosa de la tortura era esperar. Esperar para recibir golpes¡±, revel¨®.

En el peor momento de su carrera pol¨ªtica, cuando el Congreso votaba su impeachment, el diputado Jair Bolsonaro protagoniz¨® un momento abyecto: el militar retirado y revisionista dedic¨® su voto a favor de la destituci¨®n al torturador de la presidenta, el coronel Carlos Alberto Brilhante Ustra.

Lula de la A a la Z

Lula, durante un mitin en su primera carrera electoral para la Presidencia, en 1989. Perdi¨® esa y dos elecciones m¨¢s.
Lula, durante un mitin en su primera carrera electoral para la Presidencia, en 1989. Perdi¨® esa y dos elecciones m¨¢s.Antonio RIBEIRO (Getty Images)

Cuenta la biograf¨ªa Lula, de Fernando Morais, que el actual presidente no vio con malos ojos que los militares asumieran el poder en 1964 para poner orden. Pero tampoco ¨¦l se libr¨® de pasar por la c¨¢rcel. Ya en la transici¨®n, cuando en 1989 se present¨® por primera vez a las elecciones, el servicio de inteligencia de la Fuerza A¨¦rea elabor¨® un glosario, seg¨²n public¨® recientemente el diario Estad?o, que reun¨ªa declaraciones de Lula para que en los cuarteles entendieran qui¨¦n era aquel sindicalista que batall¨® contra la dictadura a golpe de huelga. El informe confidencial concluye que ¡°el l¨ªder sindical, carism¨¢tico, adquiri¨® personalidad pol¨ªtica en el PT [Partido de los Trabajadores] y, liderando un partido aguerrido y ruidoso, alz¨® vuelos m¨¢s osados¡±. Lula perdi¨® tres presidenciales antes de ganar en 2002.

Contra la censura, Cam?es

En 1972 los censores llegaron a la redacci¨®n de Estad?o. Revisaban las noticias y el editorial que entrar¨ªan en la edici¨®n impresa del d¨ªa siguiente. Levantaban todo lo que molestara al r¨¦gimen. Lo habitual en las dictaduras, lo llamativo fue la reacci¨®n del diario. Se neg¨® a cambiar el dise?o y ech¨® mano del ingenio. Cada vez que una noticia o una columna de opini¨®n fuera censurada y, por tanto, dejara un hueco, lo llenar¨ªan con versos de Os Lus¨ªadas, del portugu¨¦s Lu¨ªs de Cam?es. Una idea propuesta por el periodista que dirig¨ªa la secci¨®n de cine y la de obituarios, Ant¨®nio Carvalho Mendes.

El primer verso sustituy¨® una noticia sobre la conferencia episcopal y Pedro Casald¨¢liga, el obispo de los olvidados y predicador de la Teolog¨ªa de la Liberaci¨®n. Publicaron versos de la gran epopeya de Cam?es 655 veces.

? prohibido prohibir

El m¨²sico Caetano Veloso durante una actuaci¨®n en Madrid en 2023.
El m¨²sico Caetano Veloso durante una actuaci¨®n en Madrid en 2023. Ricardo Rubio (Europa Press)

Cuando Bolsonaro gan¨® las elecciones en 2018, Caetano Veloso lanz¨® una lista de canciones en Spotify que inclu¨ªa ? prohibido prohibir (se proh¨ªbe prohibir), compuesta medio siglo antes, en 1968, en la estela de mayo del 68 y en los a?os de plomo de la dictadura brasile?a. La m¨²sica popular brasile?a y el rock guitarrero que llegaba de Estados Unidos libraban un duro duelo cuando Caetano la present¨® en un concierto en S?o Paulo que acab¨® con un sonoro abucheo. El compositor y cantante estall¨® con un ¡°?no est¨¢is entendiendo nada!¡±, seguido de un discurso contra el conservadurismo del p¨²blico.

A finales de ese a?o, el presidente-general Artur Costa e Silva promulg¨® el Ato Institucional n? 5, conocido en Brasil como AI5, que clausur¨® el Congreso y afianz¨® la dictadura. D¨ªas despu¨¦s, Caetano Veloso y Gilberto Gil fueron detenidos, desterrados a Bah¨ªa meses despu¨¦s y enviados luego a un exilio que los llev¨® a Londres.

Globo y el error de 1964

O Globo, el diario del grupo medi¨¢tico Globo, el m¨¢s importante de Brasil, public¨® en 2013 un editorial titulado El apoyo editorial al golpe del 64 fue un error. Recordaba el texto que ¡°O Globo estuvo de acuerdo con la intervenci¨®n de los militares junto a otros grandes diarios, como O Estado de S?o Paulo (conocido como Estad?o), Folha de S.Paulo (¡­) por citar algunos. Lo mismo hizo una parte importante de la poblaci¨®n, con apoyo expreso en manifestaciones¡±. Concluye el editorialista que ¡°a la luz de la historia, no hay por qu¨¦ no reconocer hoy, expl¨ªcitamente, que el apoyo fue un error (¡­). La democracia es un valor absoluto. (¡­) Solo ella puede salvarse a s¨ª misma¡±.

Aseguraba el diario que esa conclusi¨®n era fruto de a?os de discusiones internas, pero el impulso definitivo para publicarlo, precisamente en agosto de 2013, fueron las multitudinarias manifestaciones contra la pol¨ªtica de toda la vida y un coro que gritaba: ¡°La verdad es dura, Globo apoy¨® la dictadura¡±.

Fiesta para enterrar la censura

El 29 de julio de 1985, a las ocho de la tarde, unos 700 artistas e intelectuales se reunieron en el Teatro Casa Grande de R¨ªo de Janeiro para enterrar solemnemente la censura. Tres meses cumpl¨ªa el nuevo Gobierno civil. El ministro de Justicia los hab¨ªa convocado para oficializar el fin de la persecuci¨®n a la cultura que disgustaba a los militares.

La temida censora do?a Solange Hernandes, que silenci¨® 2.500 canciones, tendr¨ªa que dedicarse a otra cosa porque el ministro declar¨® extinta la censura y anunci¨® que a partir de entonces un consejo en defensa de la libertad de expresi¨®n analizar¨ªa libros, discos, obras de teatro, telenovelas¡­ para clasificarlas por edades.

Siga toda la informaci¨®n de El PA?S Am¨¦rica en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Naiara Galarraga Gort¨¢zar
Es corresponsal de EL PA?S en Brasil. Antes fue subjefa de la secci¨®n de Internacional, corresponsal de Migraciones, y enviada especial. Trabaj¨® en las redacciones de Madrid, Bilbao y M¨¦xico. En un intervalo de su carrera en el diario, fue corresponsal en Jerusal¨¦n para Cuatro/CNN+. Es licenciada y m¨¢ster en Periodismo (EL PA?S/UAM).
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com