_
_
_
_

Por qu¨¦ todos se ¡®acuerdan¡¯ de Georges Perec, el escritor que jug¨® con nuestras neurosis

El autor miembro del OuLiPo sigue m¨¢s vivo que nunca, fascinando a ensayistas y novelistas que reactualizan su obra para trasladarla al presente

Georges Perec en una fotograf¨ªa tomada en 1978.
Georges Perec en una fotograf¨ªa tomada en 1978.Louis MONIER (Gamma-Rapho via Getty Images)

Dice la leyenda que Georges Perec (Par¨ªs, 1938-1982) nunca cerraba su peque?o apartamento de la calle Quatrefages de Par¨ªs. Aquel piso que se citaba en Las cosas (1965), un quinto en el n¨²mero 5, siempre tuvo la puerta abierta para que sus amigos entrasen cuando quisieran. Pasa con la obra de Perec como con ese gesto de confianza a su intimidad dom¨¦stica. Parece que el autor la dejase abierta para que otra buena gente se recreara y la hiciese propia. Siempre es un buen momento para reivindicar a este soci¨®logo de formaci¨®n y miembro del taller de escritura experimental OuLiPo, pero la actualidad ha querido que un buen pu?ado de creadores, sin planearlo, como en ese disparador que lanz¨® en uno de sus textos, se hayan puesto de acuerdo para decirnos: ¡®Ah, de Georges Perec yo tambi¨¦n me acuerdo¡¯.

Primero fueron Andrea Genovart y Vincenzo Latronico, dos escritores que, desde Barcelona y Berl¨ªn, revisitaron en dos novelas muy distintas Las cosas, aquel texto sobre una parejita peque?oburguesa hipnotizada por la sociedad de consumo de 1965. Repensar a Perec vino con premio: Consum preferent, el debut de Genovart sobre una joven sobrestimulada por la ciudad moderna, se hizo en 2023 con el premio Anagrama de novela en catal¨¢n; Las perfecciones, la historia de una pareja de n¨®madas digitales ansiando autenticidad, gan¨® un a?o antes el Mondello y se ha traducido a m¨¢s de 17 idiomas. Hace unos pocos meses el escritor Kim Nguyen debut¨® escribiendo 237 razones de Por qu¨¦ Georges Perec (editado por LaU?aRota). Claire Marin vuelve a su po¨¦tica del espacio y su esp¨ªritu bartlebyano para sostener la tesis de su ensayo Estar en su lugar (Anagrama, 2024). Ahora es Emili Manzano el que con Me¡¯n record (Llibres Anagrama, 2024) tambi¨¦n ha utilizado ese Je me souviens de Perec de 1978 que imit¨® el I remember de Joe Brainard, como muleta para rememorar sus vivencias ¨ªntimas. ?Qu¨¦ tiene Perec para sentirse tan pertinente para los autores que narran el presente?

Andrea Genovart Escritores jovenes
Andrea Genovart debut¨® con una novela que repensaba 'Las cosas' en la Barcelona gentrificada.Albert Garc¨ªa

Perec muri¨® de un c¨¢ncer de pulm¨®n siete a?os antes de que se inventara la World Wide Web, pero Vincenzo Latronico cree que el franc¨¦s es uno de los autores que mejor vaticin¨® la neurosis por colisi¨®n con la esfera digital. ¡°En muchos niveles anticip¨® la forma en que una masa cuantitativa de datos se convierte en una comprensi¨®n cualitativa de nosotros como usuarios, consumidores y personas¡±, apunta en un intercambio de correos electr¨®nicos el escritor italiano, donde hace hincapi¨¦ en su capacidad predictiva sobre el ansia de optimizaci¨®n y cuantificaci¨®n de nuestras experiencias. ¡°Su narrador en Las cosas y en La vida instrucciones de uso es esencialmente un algoritmo de extracci¨®n de datos. Supone que al enumerar todas las relaciones de un personaje con los objetos (los que usa, los que odia, los que desea, los que compra, los que sue?a) esencialmente puede modelar la psique y el intelecto de esa persona. Es lo mismo que hacen los algoritmos de las redes sociales con nosotros¡±, escribe este autor, que con Las perfecciones se plante¨® reescribir Las cosas, pero en un mundo en el que la red ha cambiado la forma de vernos a nosotros mismos. ¡°Me di cuenta de que la mejor forma para escribir sobre internet era volviendo a una novela de los a?os sesenta¡å, asegura. Mientras Emili Manzano admira de Perec su capacidad de ¡°no castigarse con los g¨¦neros, siendo radicalmente libre¡±, para Andrea Genovart, que descubri¨® a Perec durante la carrera de Literatura, la contemporaneidad del franc¨¦s se muestra como ¡°un ente vivo, moldeable y juguet¨®n¡± en un uso del lenguaje.

Quien conecta m¨¢s puntos en este furor perequiano es Pablo Mart¨ªn S¨¢nchez, el primer miembro espa?ol de la historia del OuLiPo, un escritor que en pocos meses ver¨¢ publicada en Anagrama su traducci¨®n de Lieux (Lugares), el texto de Perec que ha inspirado dos de sus obras: El proyecto, en el que lleva trabajando 23 a?os ¡°y que deber¨ªa terminar el a?o que viene¡±, y Tentativa de agotamiento de la ciudad de Barcelona en diez plazas, para el que recibi¨® una de las becas Premis Barcelona 2020 y que sigue in¨¦dito. ¡°Perec es un autor total, su obra es tan rica y diversa que es imposible que no te seduzca alguno de sus libros¡±, explica este escritor que entr¨® en el OuLiPo en 2014 y que descubri¨® a Perec a los 20 a?os, cuando su madre le regal¨® La vida instrucciones de uso. Mart¨ªn S¨¢nchez es, adem¨¢s, el traductor al castellano del premio Goncourt La anomal¨ªa (Seix Barral), de Herv¨¦ Le Tellier, que pertenece al movimiento OuLiPo y que demuestra la vitalidad de la obra de Perec tambi¨¦n en Francia.

¡°Dir¨ªa que supo ver como nadie el valor de lo nimio, de lo banal, de lo corriente, de lo infraordinario; y tuvo la osad¨ªa de llevar su apuesta hasta el final, hasta el punto de que podr¨ªamos hablar de cierta ¡®est¨¦tica del agotamiento¡¯ en Perec¡±, avanza Mart¨ªn S¨¢nchez, que considera que nada en la obra de Perec es arbitrario. ¡°Fue un maestro del trampantojo, de la finta, del conejo en la chistera: escribo una novela titulada La disparition (donde lo que ha desaparecido es la letra e) para que os pens¨¦is que estoy escribiendo un divertimento, un artificio verbal, cuando en realidad estoy hablando de la desaparici¨®n de mis padres, ¨¦l en la Segunda Guerra Mundial y ella en Auschwitz (pues, en franc¨¦s, la letra e suena exactamente igual que eux, ellos)¡±.

Georges Perec, fotografiado alrededor de 1980.
Georges Perec, fotografiado alrededor de 1980. Louis MONIER (Gamma-Rapho via Getty Images)

M¨¢s all¨¢ del Caf¨¦ Perec, el punto de reuni¨®n semanal de Enrique Vila-Matas en este diario, la nueva hornada de autores reactualizando el pensamiento perequiano se suma a las reivindicaciones de ese escritor de escritores que otros grandes nombres han verbalizado y que recoge oportunamente Kim Nguyen en su Por qu¨¦ Georges Perec. Como Paul Auster, que destac¨® que ¡°debajo de cada truco y rompecabezas oulipiano que puede encontrarse en los libros de Perec hay una reserva de sentimientos humanos, una oleada de compasi¨®n, un gui?o de humor, la convicci¨®n impl¨ªcita de que, pese a todo, tenemos suerte de estar vivos¡±. O Emmanuel Carr¨¨re, que dijo que Las cosas son ¡°el gran poema de esa particular clase de humillaci¨®n: la certeza de ser, hagamos lo que hagamos, desesperadamente como todo el mundo¡±. O Roberto Bola?o, que un d¨ªa so?¨® que ¡°cuidaba a un peque?o Georges Perec de tres a?os, que lo tomaba en brazos, le compraba golosinas y libros para pintar. No sirvo para nada, pero servir¨¦ para cuidarte, nadie te har¨¢ da?o, nadie intentar¨¢ matarte¡±. O Alejandro Zambra, que en la encuesta sobre los libros que le cambiaron la vida que hizo este diario decidi¨® votar con una lista de 10 t¨ªtulos de Perec porque, seg¨²n aleg¨®, le descubri¨® ¡°una nueva sensibilidad¡±.

Mart¨ªn S¨¢nchez comparte ese misticismo, especialmente vivo en el OuLiPo. ¡°Obviamente, hay una diferencia entre los que conocieron a Perec personalmente y los que no. Para los que no lo conocimos, no deja de ser una figura hasta cierto punto m¨ªtica; para los que lo conocieron y lo frecuentaron, no deja de ser un amigo al que hace mucho que no ven. Jam¨¢s he o¨ªdo una mala palabra sobre ¨¦l¡±, asegura, no sin antes recordar una frase recurrente ¡°casi un leitmotiv¡±, que le suelen soltar los m¨¢s veteranos cuando menos se lo espera y que bien podr¨ªa resumir toda esta avanzadilla de t¨ªtulos: ¡°Georges y avait pens¨¦¡± (¡±Esto Georges ya lo pens¨®¡±).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top