_
_
_
_
CUMBRE DE BERL?N

Espa?a logra menos de lo que reclam¨®, pero Aznar se confiesa satisfecho

Xavier Vidal-Folch

??xito o fracaso? Los resultados obtenidos por Espa?a en la cumbre generar¨¢n pol¨¦mica. El Gobierno ha logrado cantidades muy inferiores a las que reclam¨® en las negociaciones, entre 108.000 y 180.916 millones de pesetas anuales menos (entre 760.550 millones de pesetas y 1,2 billones durante el pr¨®ximo septenio), seg¨²n los dos baremos que utiliz¨®. Pero obtuvo m¨¢s de lo que recibi¨® en el periodo 1993-1999, 72.545 millones de pesetas anuales (507.815 millones de pesetas para el septenio 2000-2006) respecto al periodo 1993-1999.

M¨¢s informaci¨®n
La UE pacta su primer presupuesto del siglo
Confusi¨®n sobre el final del mandato de Santer
El acuerdo consolida la pol¨ªtica de cohesi¨®n en la Uni¨®n Europea, seg¨²n el Gobierno
PSOE e IU creen que Espa?a sufre "una derrota econ¨®mica y pol¨ªtica"
Una rueda de prensa con sorpresa
Alemania renunci¨® a su reforma presupuestaria para lograr un acuerdo en el ¨²ltimo momento
Schr?der dice estar orgulloso del desaf¨ªo superado
Los palestinos piden a EEUU que apoye su independencia

Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar se confes¨® "razonablemente satisfecho". "Se ha hecho un buen trabajo y la conclusi¨®n es positiva para la Uni¨®n Europea y para Espa?a", valor¨® el presidente del Gobierno espa?ol. Y ello, tanto por las conclusiones comunes alcanzadas sobre los Balcanes el mismo d¨ªa en que la Alianza Atl¨¢ntica tuvo que bombardear Serbia, como por la elecci¨®n de Romano Prodi para la presidencia de la Comisi¨®n. "Con lo que espero que se superen las situaciones institucionales no deseables". Y, sobre todo, por el pacto en Pol¨ªtica Agr¨ªcola Com¨²n, que calific¨® de "excelente", pues consagra la mejora de la cuota l¨¢ctea y descarta la reducci¨®n progresiva de las ayudas directas a los agricultores.Pero donde Aznar ech¨® toda la carne en el asador fue en defender y propagar el resultado obtenido en las ayudas estructurales o de solidaridad, es decir, las transferencias que Espa?a recibir¨¢ de los fondos estructurales (FEOGA-orientaci¨®n; Fondo de Desarrollo Regional; Fondo Social) y el emblem¨¢tico Fondo de Cohesi¨®n. El conjunto de estos fondos constitu¨ªa el cap¨ªtulo negociador esencial para Espa?a, pues viene recibiendo del mismo el 60% del total del dinero que le env¨ªa el presupuesto comunitario.

Tanta importancia concedi¨® el presidente al control y presentaci¨®n de las cifras, especialmente a las de este cap¨ªtulo, que la Direcci¨®n General de Planificaci¨®n trabaj¨® al completo en Madrid, mientras en Berl¨ªn un equipo de t¨¦cnicos cualificados completaban la tarea dentro de un veh¨ªculo repleto de ordenadores aparcado en el centro de la ciudad. Realizaron m¨¢s de 700 simulaciones.

El presidente ofreci¨® una bater¨ªa de c¨¢lculos comparativos sobre la pol¨ªtica estructural. Todos ellos referidos al periodo 1993-1999. El objetivo de esta comparaci¨®n era demostrar que su logro hab¨ªa sido superior al obtenido por su antecesor, Felipe Gonz¨¢lez, en la cumbre de Edimburgo, en 1992, cuando ¨¦ste obtuvo la dotaci¨®n del Fondo de Cohesi¨®n. El folleto repartido carec¨ªa de explicaciones t¨¦cnicas sobre el m¨¦todo de elaboraci¨®n.

Seg¨²n los datos de Aznar, Espa?a recibir¨¢ anualmente 6.565 millones de euros (1,09 billones de pesetas) por fondos estructurales (salvo el de Cohesi¨®n), un incremento del 4,9% respecto de la media anual absorbida entre 1993 y 1999. Y 1.594 millones de euros anuales (265.219 millones de pesetas) a trav¨¦s del Fondo de Cohesi¨®n, un aumento del 8,5%. En conjunto, 8.159 millones de euros (1,35 billones de pesetas) anuales durante siete a?os. "Me preocupar¨ªa mucho no poderles decir que Espa?a no obtendr¨ªa m¨¢s que en el periodo anterior; me parece positivo, y si a alguien le parece negativo, lo respeto pero no lo comparto", concluy¨® el presidente. "El paquete es magn¨ªfico", apostill¨® el ministro de Exteriores, Abel Matutes. Espa?a habr¨ªa ganado as¨ª 72.545 millones de pesetas anuales para el futuro (507.815 millones en el septenio pr¨®ximo) respecto al pasado.

Problema metodol¨®gico

Estas cifras acarrean un problema metodol¨®gico. Las present¨® Aznar mediante unos gr¨¢ficos en que bautizaba el periodo 1993-1999 como "Edimburgo" (en referencia al paquete decidido en la capital escocesa) y al pr¨®ximo septenio como "Berl¨ªn". Pues bien, el paquete DelorsII decidido en Edimburgo empez¨® propiamente a regir en 1994, no en 1993: dur¨® seis a?os. Los t¨¦rminos comparativos adecuados para la soterrada pugna p¨®stuma Aznar-Gonz¨¢lez podr¨ªan haberse establecido m¨¢s exactamente anualizando ese sexenio. Pero eso planteaba un inconveniente para el objetivo estad¨ªstico buscado, porque las dotaciones fueron ya bastante crecientes desde 1994. Incluir el ejercicio de transici¨®n de 1993 -escaso en cosecha estructural- posibilita achicar "Edimburgo", otorgando as¨ª ventaja a "Berl¨ªn" en la comparaci¨®n.Implica bastante l¨®gica pol¨ªtica que toda Administraci¨®n escoja el ¨¢ngulo de las cifras que m¨¢s le embellece. Y m¨¢s cuando el asunto de la cohesi¨®n se ha convertido en elemento central del debate p¨²blico espa?ol. Pero tambi¨¦n resulta sensato comparar los resultados que obtiene un Gobierno con sus reivindicaciones y promesas p¨²blicas previas, y el ciudadano tiene derecho a establecer todas las comparaciones que ilustren un problema tan complicado, y a juzgar por s¨ª mismo, lo que puede realizar a trav¨¦s del gr¨¢fico adjunto. M¨¢s a¨²n cuando durante 20 meses el Gobierno ha declarado continuamente que pretend¨ªa defender la propuesta de dotaciones consignada en la Agenda 2000 elaborada por la Comisi¨®n -bajo el lema de que "la Agenda 2000 es la ¨²nica base de negociaci¨®n"-, o en su defecto, los compromisos de gasto aprobados en el presupuesto comunitario para 1999.

Pues bien, realizando la comparaci¨®n del resultado con cualquiera de ambas referencias, el resultado es inverso al que defiende el Gobierno. As¨ª, el contraste entre la Agenda 2000 y el paquete de Berl¨ªn registra una p¨¦rdida para Espa?a, en lugar de una ganancia, de 653 millones de euros anuales, 108.650 millones de pesetas. Y el cotejo con la velocidad crucero alcanzada en 1999 exhibe unas p¨¦rdidas de 1.083 millones de euros, o sea, una reducci¨®n de las transferencias estructurales de 180.196 millones de pesetas anuales, que multiplicados por siete ejercicios suponen 1,26 billones menos.

Al ser interrogado Aznar por estas comparaciones -cuyas cifras no ofreci¨®-, argument¨® que esos puntos de referencia "forman parte de la negociaci¨®n". "Lo que me importa se?alar", a?adi¨®, "es lo que Espa?a recibe en un periodo y en otro, y si se mejora o no, y nuestra posici¨®n mejora". Claro est¨¢ que una cosa es la t¨¦cnica negociadora y otra el resultado que se busca. Pero la abismal diferencia entre los resultados obtenidos, seg¨²n sean las referencias utilizadas en este caso, seguramente generar¨¢ una fuerte pol¨¦mica parlamentaria.

Un s¨ªntoma complementario de la significaci¨®n pol¨ªtica de este debate en ciernes es la determinaci¨®n prusiana con que Aznar exigi¨® en la madrugada de ayer un aumento de la cuant¨ªa del Fondo de Cohesi¨®n, que obtuvo a las 5.30 por un montante de 3.000 millones de euros durante el septenio. De ellos, 1.860 millones de euros, esto es, 265 millones anuales (el 62%) ir¨¢n a Espa?a. Por supuesto que eso deber¨¢ ser celebrado por todos los espa?oles. Pero en primer lugar por el propio Aznar: de no haberlos logrado, hubiera quedado por debajo (en 141 millones de euros, producto de la resta de 124 millones y los 265 millones conseguidos en el ¨²ltimo minuto) de lo que, seg¨²n los discutibles c¨¢lculos oficiales, obtuvo su antecesor.

Acuerdos sin recoger

Al aumento conseguido in extremis por el presidente espa?ol coadyuva tambi¨¦n la modificaci¨®n de las "llaves de reparto" del Fondo. Espa?a, que se llevaba el 55% del total, pasar¨¢ ahora a absorber el 62%, anunci¨® Aznar. El problema es que este pacto no est¨¢ recogido en el texto de las conclusiones oficiales, distribuido al mediod¨ªa de ayer. Fuentes de la negociaci¨®n aseguraron que este acuerdo es v¨¢lido, y que el error se subsanar¨¢ mediante una correcci¨®n. El ¨²nico problema es que alguien que se sienta perjudicado pueda protestar, alegando desconocerlo o no haberlo asumido. Esto pasa algunas veces y el litigio acaba siempre resolvi¨¦ndose. Pero en el texto oficial de ayer se pasaron de la raya, con media docena de inexactitudes.Por desgracia, hay una decisi¨®n que es exacta: los miembros del euro que se beneficien del Fondo no s¨®lo deber¨¢n cumplir el techo del d¨¦ficit p¨²blico del 3% de su PIB, sino tambi¨¦n la "senda" de reducci¨®n del d¨¦ficit comprometida en su Programa de Estabilidad, una exigencia m¨¢s dura contra la que se estrellaron los esfuerzos espa?oles. El posible castigo es la retirada de los beneficios del Fondo, a decidir por mayor¨ªa cualificada.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com