Rusia acusa a la OTAN de vandalismo y anula el viaje de Ivanov a Londres

/ Bonn Bor¨ªs Yeltsin calific¨® ayer el bombardeo de la Embajada china en Belgrado de "acto b¨¢rbaro e inhumano". A?adi¨® que este "acto de vandalismo" supone una "grosera violaci¨®n de la ley internacional" e hizo un llamamiento, "en nombre del indignado pueblo ruso", a parar "el ba?o de sangre y los ataques a¨¦reos". El l¨ªder del Kremlin suspendi¨® el viaje que deb¨ªa iniciar a Londres el ministro de Exteriores, ?gor Ivanov. Sin embargo, su representante especial para los Balcanes, V¨ªktor Chernomirdin, viaj¨® a Bonn, donde se entrevist¨® con el canciller alem¨¢n, Gerhard Schr?der.

Rusia est¨¢ muy lejos de querer descolgarse del proceso que pretende hallar una soluci¨®n pol¨ªtica a la crisis. Una vez decidido que los intereses nacionales no permiten pensar siquiera en una participaci¨®n directa en el conflicto, se ha dejado de hablar de gestos como el env¨ªo "en misi¨®n de observaci¨®n" de una flota de guerra al Adri¨¢tico (donde hay un s¨®lo barco esp¨ªa) o la ruptura del embargo internacional de armas a Yugoslavia. Las ¨²nicas armas en las que Yeltsin parece pensar ahora son las diplom¨¢ticas. Las bombas que cayeron en la Embajada china no alterar¨¢n esta pol¨ªtica. Otra cosa ser¨ªa si la v¨ªctima de nuevo "error t¨¦cnico" hubiera sido la sede de la legaci¨®n rusa.Hace dos d¨ªas, un diplom¨¢tico que acompa?¨® a Ivanov a Londres se?alaba que Rusia ten¨ªa una propuesta que, de ser aceptada por la OTAN, podr¨ªa llevar en cuesti¨®n de d¨ªas al inicio de la retirada serbia de Kosovo y a una pausa de hasta una semana (mientras se verificaba si era o no efectiva) de los bombardeos de la OTAN. Luego, en la capital germana, el acuerdo sobre los principios b¨¢sicos al que llegaron los ministros de Exteriores del Grupo de los Ocho condujo a dos lecturas, y la de los siete (seis de ellos, miembros de la OTAN) fue mucho m¨¢s optimista que la de Mosc¨². Ayer mismo, el embajador yugoslavo en Rusia, Borislav Milosevic (hermano de Slobodan), declaraba que su pa¨ªs y Rusia tienen un plan de siete puntos "que difiere del aprobado por el G-8", y opinaba que el fin de la guerra "no est¨¢ a la vista".

Desaf¨ªo estrat¨¦gico

El bombardeo de la Embajada china provoc¨® la previsible cadena de declaraciones condenatorias, entre las que destac¨® la del general Leonid Ivachov, responsable de relaciones internacionales del Ministerio de Defensa, seg¨²n el cual la OTAN est¨¢ lanzando un "desaf¨ªo estrat¨¦gico" a la comunidad internacional que puede provocar un "apocalipsis mundial". Grigori Karasin, viceministro de Exteriores, habl¨® de "injustificable acci¨®n criminal" y se?al¨® que los ataques de la OTAN han degenerado en una irrefrenable "bacanal de fuerza".Incluso Chernomirdin, que se cuida mucho de decir una palabra que pueda ofender a los aliados, se mostr¨® "desalentado" por lo ocurrido y, poco antes de partir hacia Bonn, pidi¨® el fin de los bombardeos. Una vez en Bonn, aventur¨®: "Es necesario comprender que esto traer¨¢ las peores consecuencias". Pero dej¨® un halo de esperanza al insistir en que no se pod¨ªa marchar de Alemania "con las manos vac¨ªas".

Anoche, Schr?der destac¨®, despu¨¦s de reunirse con Chernomirdin, la necesidad de seguir buscando una soluci¨®n diplom¨¢tica con el acuerdo del G-8 como base. "Me alegro de que pese al lamentable incidente de la Embajada china, los esfuerzos diplom¨¢ticos contin¨²en", afirm¨® Schr?der. El ex primer ministro ruso tambi¨¦n se reuni¨® en Bonn con el l¨ªder albanokosovar Ibrahim Rugova, quien seg¨²n fuentes pr¨®ximas a la delegaci¨®n rusa, manifest¨® su conformidad con las exigencias de la OTAN para frenar los bombardeos. Despu¨¦s se entrevist¨® con Carl Bilt, el mediador nombrado por el secretario general de la OTAN, Kofi Annan. Chernomirdin neg¨® que hoy fuese a desplazarse a Bonn, como se especul¨® ayer.