_
_
_
_

El desarrollo de Zanz¨ªbar tiene banda sonora propia

La ¨²nica academia de m¨²sica tradicional de la costa suajili podr¨ªa cerrar sus puertas si no consigue los fondos necesarios antes de que termine el a?o

Algunos de los alumnos de la ¨²nica academia de m¨²sica del mundo donde se ense?an las artes de los sonidos tradicionales suajili.
Algunos de los alumnos de la ¨²nica academia de m¨²sica del mundo donde se ense?an las artes de los sonidos tradicionales suajili.DCMA|Wiriko
M¨¢s informaci¨®n
Esa m¨²sica desconocida que escuchan millones se llama ¡®pon pon¡¯
Los buenos vientos de Esauira acercan las mejores m¨²sicas a la orilla
El m¨²sico de moda en Senegal vive en Espa?a y ha escrito este himno a su ciudad

Cae el Sol en la calle Mizingani, en Stone Town, mientras los turistas hacen cola para tomarse algo en el Mercury¡¯s bar, uno de los lugares m¨¢s visitados de Zanz¨ªbar. All¨ª, disfrutan de los atardeceres rindiendo tributo a Freddie Mercury, un peculiar zanzibare?o nacido de padres indios funcionarios de la Administraci¨®n colonial durante el periodo en que la isla fue protectorado brit¨¢nico. Entre risas y suspiros, un matiz sonoro especiado se mezcla con el Bhoemian Rhapsody sonando en los bafles del bar, diluyendo el rock brit¨¢nico en la cadencia de las cuerdas de un qanun. Esta c¨ªtara lleg¨® de Oriente Medio hasta Zanz¨ªbar de la mano de los ¨¢rabes, que en el siglo XVI dominaron 3.000 kil¨®metros de costa desde Mogadiscio, en Somalia, al sur de Mozambique.

Junto al caracter¨ªstico instrumento de cuerda se oye a lo lejos un la¨²d, un viol¨ªn y una voz femenina cantando en kisuajili, obligando al extranjero a afinar el o¨ªdo y sumergirse en el embruje de la historia hecha canci¨®n. A pocos metros de la famosa tasca, y dentro de un viejo edificio de arquitectura suajili, ensayan Siti & the Band: un joven grupo que rescata y moderniza los sonidos tradicionales de la m¨²sica taarab, patrimonio cultural fruto de la rica fusi¨®n hist¨®rica en la regi¨®n.

Que hoy el taarab siga vivo y est¨¦ en el coraz¨®n del entrenamiento en esta isla africana es, en gran parte, gracias a la labor que desde 2002 desempe?a la Dhow Countries Music Academy (DCMA): la escuela ubicada en el emblem¨¢tico edificio de tres plantas Old Customs House y la ¨²nica academia de m¨²sica del mundo donde se ense?an las artes de los sonidos tradicionales suajili. Sin embargo, la escasez de fondos amenaza tanto a alumnos como profesores, as¨ª como a todo un ecosistema cultural y educativo que contribuye enormemente a generar oportunidades para la juventud, las mujeres y los grupos m¨¢s desfavorecidos de la llamada Isla de las Especias.

Conocida internacionalmente por sus playas de arena blanca y aguas turquesas secuestradas por lujosas lunas de miel, el 30% de la poblaci¨®n de Zanz¨ªbar vive en condiciones de pobreza seg¨²n datos del Banco Mundial. La industria musical y cultural ha probado ser, m¨¢s all¨¢ del turismo, la pesca o la agricultura, un motor de desarrollo y de generaci¨®n de empleo para parte de la juventud zanzibare?a. Es el caso del jovenc¨ªsimo Christopher Anthony, m¨¢s conocido por su nombre art¨ªstico Mcharuko, con una ajetreada agenda en restaurantes y hoteles de toda la isla gracias los lazos tejidos por la Academia con el sector de la hosteler¨ªa establecido en la isla. ¡°Organizamos y promovemos alrededor de 200 conciertos cada a?o¡±, asegura la directora general del centro, Alessia Lombardo, quien adem¨¢s subraya que ¡°el 70% del personal docente de la Academia son antiguos alumnos¡±.

Durante sus diecisiete a?os de andadura, la Academia de M¨²sica de los ¡°Pa¨ªses del Dhow¡± ¡ªtomando esta embarcaci¨®n tradicional como caracter¨ªstica para definir el territorio donde se ubica la extensa comunidad suajili¡ª ha contribuido al desarrollo y la capacitaci¨®n de profesores, m¨²sicos, productores y promotores del sector musical en la isla tanzana. ¡°Tenemos casi 12 grupos de bandas famosos como los Swahili Vibes, la Mapanya Band, Siti and the Band, Tara Jazz, Taarab orchestra, Kidumbaki group, Ngoma dance group, Mcharuko band, Afro Jazz, Stone Town rockerz, Kirundo Band, Kitorondo Band y Safari Band¡±, explica esta portavoz en una entrevista v¨ªa correo electr¨®nico. ¡°Desde la escuela preservamos, promovemos y capacitamos al estilo ¨²nico de m¨²sica tradicional de Zanz¨ªbar¡±.

Sin embargo, hoy la perdurabilidad de esta suerte de guardiana de un patrimonio cultural vivo est¨¢ gravemente amenazada por la falta de apoyos, tanto p¨²blicos como privados. Muchos de sus actuales 80 alumnos y alumnas ¡ªde los 1.800 que han sido capacitados aqu¨ª a lo largo de los a?os¡ª no pueden hacer frente a los 13 euros mensuales que cuestan las clases, y con todo, los profesores llevan m¨¢s de cinco meses trabajando sin cobrar. ¡°Nuestros estudiantes provienen de diferentes ¨¢reas en Zanz¨ªbar y de la Tanzania continental. Algunos de ellos son j¨®venes de la calle que no tienen trabajo. Cobijamos a alumnos talentosos de las aldeas, que ven en nosotros la posibilidad de lograr una carrera musical y necesitan instrumentos para practicar en casa, pero que no pueden comprar por s¨ª mismos¡±, explica con preocupaci¨®n la directora del centro.

¡°Una beca para que un estudiante cubra los costos totales de un a?o de formaci¨®n completa costar¨ªa unos 400 euros¡±, explica esta maestra, convencida de que la buena voluntad de personas individuales o empresas privadas pueden ayudar a patrocinar tanto a los estudiantes como a los 19 maestros y 29 empleados del centro. Para ello, hasta finales de a?o han lanzado una campa?a en GlobalGiving.org que pretende asegurar gastos del alumnado como el transporte, los libros, las matr¨ªcula o los instrumentos para que puedan ensayar en casa, as¨ª como los salario del profesorado o el propio alquiler del edificio en el que la escuela est¨¢ ubicada.

La importancia de la DCMA para el desarrollo sostenible en Zanz¨ªbar

Organismos como la UNESCO reconocen un fuerte v¨ªnculo entre la inversi¨®n en el sector de las industrias culturales y creativas y el desarrollo sostenible. ¡°Mantener y fortalecer la identidad de los pueblos, sus culturas, su diversidad, son las mejores herramientas para enfrentar los desaf¨ªos globales", admit¨ªa la Presidenta de la Asamblea General de las Naciones Unidas Mar¨ªa Fernanda Espinosa en un evento de alto nivel sobre cultura y desarrollo sostenible celebrado el pasado mes de mayo en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York. Pero, la falta de financiaci¨®n en este sector, pone en riesgo, no solamente la preservaci¨®n del patrimonio cultural suajili, y en concreto zanzibare?o, sino adem¨¢s, las oportunidades de desarrollo de la juventud, las mujeres y ciertos colectivos en riesgo de exclusi¨®n que la propia Academia prioriza en sus actividades cotidianas.

¡°Tenemos una sucursal en Mahonda, una localidad situada a 15 kil¨®metros de Stone Town, donde enviamos a nuestros maestros a ense?ar una vez a la semana. All¨ª apoyamos a un grupo de m¨²sica tradicional llamado Kizazi Kipya, con recursos propios muy escasos. Cuando nos localizaron ten¨ªan algunos violines y tambores rotos, adem¨¢s de que las habilidades de los m¨²sicos eran m¨¢s que limitadas. Claramente amaban la m¨²sica, y DCMA decidi¨® ofrecerles lecciones regularmente y reparamos sus instrumentos. Debido a que casi no hay empleo en esta ¨¢rea de la isla y especialmente al hecho de que los j¨®venes son generalmente muy pobres, todas las lecciones que ofrecemos a grupos como Kizazi Lipya son gratuitas¡±, explica Alessia mostrando otro claro ejemplo del impacto que su trabajo tiene en j¨®venes del medio rural.

Adem¨¢s de la juventud, las chicas son de las m¨¢s beneficiados por la labor de la Academia. Es sabido que las mujeres han tenido tradicionalmente un papel crucial en el desarrollo de la m¨²sica taarab. Siti Binti Saad (1880¨C1950), pionera dentro del estilo, llev¨® los sonidos desde los palacios hasta las calles, popularizando lo que hab¨ªa sido importado por los sultanes y sus c¨ªrculos, y dejando a un lado las tem¨¢ticas rom¨¢nticas para narrar la vida cotidiana de las clases populares. Con cr¨ªticas punzantes al poder que dominaba la isla a principios del siglo XX, el estilo se convirti¨® en el predilecto de las mujeres, que empezaron a interpretarlo en ceremonias nupciales y fiestas sociales. Junto a Siti, otras voces cl¨¢sicas como las de Fatuma Binti Baraka o Bi Kidude son inspiraciones fundamentales para j¨®venes como Amina Omar, cantante y laudista de Siti & the Band, que tambi¨¦n ejerce de maestra de esta escuela.

¡°Desde la Academia ofrecemos iniciaci¨®n a los grupos de m¨²sica femenina; alentamos a las mujeres a aprender y tocar instrumentos en grupo e individualmente; apoyamos su participaci¨®n en talleres y clases magistrales; y priorizamos su presencia en actuaciones musicales nacionales e internacionales¡±, subraya la directora de este organismo tan necesario para la vida sociocultural zanzibare?a.

Asimismo, el DMCA ha desarrollado un interesante plan de estudios para ni?os con diversidad funcionar que est¨¢ facilitando resultados muy positivos. ¡°Estamos brindando educaci¨®n musical a alrededor de 100 ni?os y 6 escuelas primarias en Zanz¨ªbar: la Escuela Kisiwandui, la Academia Shining Star, el Centro de Cuidado del Beb¨¦, la Academia Zanz¨ªbar Junior, la Escuela Internacional de Zanz¨ªbar y la Escuela True Vision. La mayor¨ªa de ellas no pueden hacerse cargo de las cuotas mensuales, as¨ª que ofrecemos las clases de forma voluntaria. En el pueblo de Kisiwandui, nuestros maestros Nima y Zainab est¨¢n ense?ando a un grupo de ni?os con discapacidades f¨ªsicas como la ceguera, problemas auditivos o ni?as y ni?os que est¨¢n en silla de ruedas¡±, relata.

Ahora, todos estos esfuerzos, que incluyen el trabajo con fundaciones locales como Kahesa Zanz¨ªbar, con la que ofrecen clases de m¨²sica a ni?os con s¨ªndrome de Down y autismo, est¨¢n siendo amenazadas por la falta de fondos. Y con su escasez, la banda sonora propia de la isla se silencia poco a poco.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter y Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra newsletter.

Wiriko es una asociaci¨®n cultural que tiene como objetivo la difusi¨®n de las manifestaciones art¨ªsticas y culturales africanas contempor¨¢neas. Desarrolla actividades de divulgaci¨®n a trav¨¦s de un magac¨ªn on line y de formaci¨®n mediante un Aula Virtual.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com