_
_
_
_

¡°No es un producto, es una historia¡±: por qu¨¦ la ¡®baguette¡¯ es mucho m¨¢s que un simple pan para los franceses

La reciente inscripci¨®n de este tipo de barra en el patrimonio cultural inmaterial de la Unesco busca poner en valor la importancia que ha tenido este alimento en la historia colectiva del pa¨ªs

Baguette
Un panadero sostiene tres barras de pan en Par¨ªs, Francia.Philippe Ramakers / Intuitive Fotografie (Getty)
Sara Gonz¨¢lez

Harina, agua, sal y levadura. Nada m¨¢s, nada menos. La receta de la popular barra de pan francesa, la baguette tradition, est¨¢ protegida desde el a?o 1993 por un decreto franc¨¦s. Lo firm¨® el entonces primer ministro ?douard Balladur para asegurar su supervivencia ante la multiplicaci¨®n de la producci¨®n industrial. Un reflejo de que en Francia, donde 12 millones de personas cruzan diariamente la puerta de una panader¨ªa, el pan es mucho m¨¢s que un alimento: ha estructurado parte de su identidad.

Vivien Bailleux, de 35 a?os, coloca la masa que prepar¨® la v¨ªspera en una m¨¢quina. Una por una van saliendo las formas alargadas de las baguettes y ¨¦l las dispone sobre una tela negra para dejarlas reposar. Luego las hornear¨¢. ¡°Lo que se necesita es tiempo¡±, explica en la trastienda de su panader¨ªa en Par¨ªs. A las ocho de la ma?ana ya est¨¢ lista la primera tanda. Prepara unas 300 baguettes al d¨ªa y sabe que lo importante es que est¨¦n frescas y reci¨¦n hechas. ¡°Perder clientes puede ir muy r¨¢pido¡±, dice mientras las coloca en una cesta de mimbre.

Con la inscripci¨®n de la baguette en la lista del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad el pasado 30 de noviembre, la Unesco quiso valorar el saber hacer de los panaderos, pero tambi¨¦n la cultura en torno a ella. ¡°Se habl¨® de la baguette, pero en realidad se trata del pan¡±, se?ala ?ric Birlouez, soci¨®logo de la agricultura y de la alimentaci¨®n que particip¨® en la comisi¨®n cient¨ªfica que llev¨® la candidatura al organismo de Naciones Unidas. El pan es ¡°uno de los alimentos que nosotros, los franceses, consideramos parte de nuestro patrimonio m¨¢s all¨¢ de la alimentaci¨®n¡±, explica por tel¨¦fono. Coincide Abdu Gnaba, un antrop¨®logo que precisamente estudi¨® esa relaci¨®n y descubri¨® que el pan tiene ¡°un poder tan evocador que permite a todos conectar entre s¨ª o con el territorio¡±. ¡°Los franceses no hablan del pan como un producto, sino que lo cuentan como una historia¡±, a?ade.

El papel de las panader¨ªas

¡°?Faltan cruasanes!¡±, le grita una empleada a Bailleux. Lo tiene todo listo, todo calculado. Su mujer, Gaelle Millaud, de 39 a?os, prepara unos bocadillos mixtos. Al mediod¨ªa, la fila en esta panader¨ªa est¨¢ formada no solo por la gente del barrio, sino por los que trabajan cerca.

¡°La panader¨ªa es muchas veces el primer lugar al que acudo en la ma?ana al salir de casa¡±, se?ala Ad¨¨le Tourte, de 31 a?os. Al evocarlo, menciona dos sonidos particulares: la campanita de la puerta y el ¡°buenos d¨ªas¡± del vendedor. ¡°Ese ¡®buenos d¨ªas¡¯ es el que inicia verdaderamente la jornada. Significa: no est¨¢s sola¡±, reflexiona a las puertas del local tras su compra.

El interior de la panader¨ªa de Vivien Bailleux en Par¨ªs.
El interior de la panader¨ªa de Vivien Bailleux en Par¨ªs.Sara Gonz¨¢lez Boutriau

Analizar la identidad e historia francesa a trav¨¦s del pan implica entender el papel que juegan o han jugado estos establecimientos. ¡°Se perciben como sitios seguros y c¨¢lidos¡±, apunta Birlouez. Se suele ir a las que est¨¢n cerca de casa y, muchas veces, son lugares donde se puede colocar anuncios o dejar las llaves. Tambi¨¦n suelen despertar un recuerdo com¨²n, el del primer acto de autonom¨ªa: ir a buscar el pan de ni?o. ¡°Uno se acuerda mucho cuando sus padres le dec¨ªan: toma estas monedas. Hoy eres t¨² el que ir¨¢ a buscar el pan¡±, explica el soci¨®logo. Al igual que el ni?o de la foto sacada en 1952 por Willy Ronis, que dio la vuelta al mundo.

La panader¨ªa ha sido desde hace siglos el comercio de proximidad m¨¢s presente en Francia, subraya Steven Laurence Kaplan, un historiador estadounidense que lleva m¨¢s de 50 a?os investigando la relaci¨®n del pa¨ªs galo con el pan. En los a?os cincuenta, hab¨ªa unas 60.000 panader¨ªas en el pa¨ªs, ¡°mucho m¨¢s que en Espa?a o Alemania¡±, resalta en un correo electr¨®nico. La red contribuy¨® a ¡°tejer lazos sociales entre las distintas poblaciones de los barrios¡±, se?ala. En sus investigaciones, Kaplan subraya el papel clave que tuvo el pan en la formaci¨®n de la sociedad y la construcci¨®n del Estado. ¡°Toda la historia social francesa es un persistente movimiento popular que exige pan blanco y trigo para todos¡±, explica. El pan es ¡°consustancial a la historia de Francia¡± y ¡°encarna una de las muchas historias que conforman su patrimonio, sin duda la que m¨¢s personas toca a diario¡±, escribe en su libro Pour Le Pain (2020, Fayard).

Su consumo, sin embargo, se ha reducido a lo largo de los a?os. Despu¨¦s de la II Guerra Mundial una persona consum¨ªa cerca de 900 gramos al d¨ªa. Hoy, apenas unos 94 gramos, seg¨²n la Confederaci¨®n Nacional de Panader¨ªas y Pasteler¨ªas de Francia.

Distribuidores autom¨¢ticos de pan

Vivien Bailleux prepara las 'baguette' para hornearlas, en Par¨ªs, el 5 de diciembre de 2022.
Vivien Bailleux prepara las 'baguette' para hornearlas, en Par¨ªs, el 5 de diciembre de 2022.Sara Gonz¨¢lez Boutriau

La panader¨ªa de Bailleux es peque?a, pero acogedora. Los panes est¨¢n expuestos en estanter¨ªas de hierro negro frente a un espejo. La barra com¨²n cuesta 1 euro. La tradition, 1,20 euros. Pero los precios aumentar¨¢n 10 c¨¦ntimos el pr¨®ximo enero por el alza de la electricidad y de las materias primas. ¡°No tenemos otra opci¨®n¡±, asegura el joven panadero. Hasta 1987, el precio de este alimento era fijado por el Estado. Su liberalizaci¨®n trajo varios momentos de revuelo. El ¨²ltimo ocurri¨® el a?o pasado, cuando la cadena de supermercados E. Leclerc sac¨® una baguette a 0,29 euros, el tercio de lo que cuesta en una panader¨ªa tradicional.

La inscripci¨®n de la baguette en la Unesco busca tambi¨¦n sonar la voz de alarma ante la disminuci¨®n de las panader¨ªas artesanales. Cada a?o desaparecen unas 400, seg¨²n la Confederaci¨®n de Panader¨ªas. En 1970 hab¨ªa una por cada 790 habitantes. Actualmente, la cifra es de una por cada 2.000 habitantes. El mundo rural es el m¨¢s afectado y en algunos pueblos ya solo quedan distribuidores autom¨¢ticos de pan. En Francia llaman a esas zonas los ¡°d¨¦serts boulangers¡± (desiertos de panader¨ªas).

El observatorio de la alimentaci¨®n tambi¨¦n resalta que desde hace 10 a?os ha vuelto a aumentar el n¨²mero de panader¨ªas, pero el dato se explica sobre todo por el desarrollo de franquicias.

A las cuatro de la ma?ana, ya se desprende un olor envolvente en la panader¨ªa de Bailleux. ¡°Si el pan ya no cuenta su historia, si solo se ve como un elemento material, corre el riesgo de desaparecer de las costumbres francesas¡±, sentencia el antrop¨®logo Abdu Gnaba.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top