Los 25 libros m¨¢s esperados de marzo de 2024
De una novela in¨¦dita de Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez a lo ¨²ltimo de Joyce Carol Oates o Haruki Murakami, y de Roma contada a trav¨¦s de las mujeres al odio que les tiene Putin, pasando por el terror de Mariana Enriquez y el arte en vi?etas de Olivier Schrauwen. Una selecci¨®n de algunos de los t¨ªtulos que llegar¨¢n a las librer¨ªas este mes
De alguna manera la historia de esta novela p¨®stuma e in¨¦dita de Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez empez¨® aqu¨ª. En marzo de 1999, Rosa Mora lo cont¨®. En Casa de Am¨¦rica el Nobel colombiano ley¨® un cuento, uno de los relatos que deb¨ªa formar parte de un volumen titulado En agosto nos vemos. Ha pasado un cuarto de siglo y el libro llegar¨¢ en unos d¨ªas a los lectores. Es una de las principales noticias editoriales del mes de marzo.
Marzo no es el mes del D¨ªa del Libro, pero las editoriales publican pensando en ese d¨ªa. Haruki Murakami a¨²n no tiene el Nobel, pero s¨ª tiene nueva novela. Con premio llegan las novelas de Sergio del Molino, que retoma desde la ficci¨®n un episodio que hab¨ªa abordado desde el periodismo, y de Jes¨²s Carrasco, centrada en una casa que debe ser derribada, pero que est¨¢ poblada de los recuerdos de quienes la habitan.
Tambi¨¦n se publican dos novelas de escritoras con legiones de lectores: 48 pistas sobre la desaparici¨®n de mi hermana, de la escritora de novela negra Joyce Carol Oates, y La distancia que nos separa, de Maggie O¡¯Farrell, una obra que no se hab¨ªa traducido a¨²n y que mostraba ya el cuadro de las emociones que la han convertido en una autora de referencia. De referencia es tambi¨¦n Mariana Enriquez, que regresa con cuentos de miedo, y otros buenos cuentos literarios, tambi¨¦n de escritora argentina, son los que Clara Obligado agrupa en Tres maneras de decir adi¨®s.
Marzo llega con un aniversario triste: veinte a?os ya del ataque terrorista que sufri¨® Madrid el 11 de marzo de 2004. La presi¨®n de Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar para imponer su versi¨®n oficial es el tema de La llamada, de Jes¨²s Ceberio, un gran reportaje de periodismo pol¨ªtico. Otro gran libro de periodismo pol¨ªtico, cuyo punto de partida es la tragedia provocada por el yihadismo, es Espa?a: el pacto y la furia, de Enric Juliana, una antolog¨ªa comentada de los mejores art¨ªculos de su ¡°Cuaderno de Madrid¡±.
Estos 10 libros y 15 m¨¢s son los 25 m¨¢s esperados del mes de marzo seg¨²n el equipo de Babelia.
La distancia que nos separa
Maggie O¡¯Farrell
Traducci¨®n de Concha Carde?oso. Libros del Asteroide, 2024. 384 p¨¢ginas. 22,95 euros
La distancia que nos separa es la tercera novela de la escritora Maggie O¡¯Farrell (1972), publicada originalmente en 2004 pero in¨¦dita en Espa?a. Desde hace algunos a?os la autora se encuentra entre lo m¨¢s destacado de las letras inglesas tras encaramarse a los primeros puesto de las listas elaboradas por los expertos con sus dos ¨²ltimas novelas: si logr¨® el n¨²mero 2 de lo mejor de 2021 para los de Babelia con Hamnet, en diciembre pasado, referido a lo mejor de 2023, repiti¨® lugar con El retrato de casada. En el t¨ªtulo que ahora publica Asteroide ya se ven algunos de los temas fundamentales en la obra de la novelista, como son los lazos afectivos, el peso de los recuerdos y la necesidad de independencia. Intentos de hu¨ªda y, al mismo tiempo, la imposibilidad de dejar atr¨¢s los or¨ªgenes. A la venta el 4 de marzo.
Aterrizar en el mundo
Abraham Jim¨¦nez
Libros del K.O., 2024. 200 p¨¢ginas. 20,90 euros
El exilio que no cesa. En La isla oculta (2023), Abraham Jim¨¦nez (1988) recopil¨® sus brillantes art¨ªculos period¨ªsticos que permit¨ªan hacerse una idea clara de la realidad cotidiana que vivi¨® en Cuba hasta que se fue en 2022, la primera vez que sal¨ªa de la isla en sus entonces 34 a?os de vida. Ahora, en su nuevo libro, el escritor entrega un volumen repleto de contrastes. El periodista de La Habana, galardonado con el Premio Internacional de Libertad de Prensa 2022, intercala retazos de su vida en Cuba con su nueva existencia en Barcelona para reflexionar sobre las diferencias entre los dos mundos. ¡°No es lo mismo salir de Cuba que salir de cualquier otro pa¨ªs por primera vez. Salir de Cuba es caer en el mundo¡±. A la venta el 4 de marzo.
Elogio de las manos
Jes¨²s Carrasco
Seix Barral, 2024. 320 p¨¢ginas. 20,90 euros
Jes¨²s Carrasco (1972) acaba de ganar el premio de Biblioteca Breve 2024 con este libro. ¡°Yo me dedico a la literatura en espa?ol y este es uno de los mayores premios precisamente de eso, as¨ª que me siento en la gloria¡±, afirmaba tras conocer el fallo. El escritor extreme?o salt¨® a la fama en 2013 con Intemperie. Desde entonces, sus libros figuran entre los mejores del a?o gracias a su prosa precisa para contar las peque?as historias de la vida: Ll¨¦vame a casa (2021, tambi¨¦n en Seix Barral) era una novela dom¨¦stica sobre las familias y las deudas adquiridas hacia los padres, y en el caso de Elogio de las manos, los protagonistas viven durante a?os arreglando, habitando una casa y haciendo recuerdos en ella a pesar de que saben que est¨¢ destinada a ser derribada. A la venta el 6 de marzo.
48 pistas sobre la desaparici¨®n de mi hermana
Joyce Carol Oates
Traducci¨®n de Mar¨ªa Dolores Crisp¨ªn. RBA, 2024. 288 p¨¢ginas. 20 euros
Reincidente en las listas anuales de los candidatos al Premio Nobel de Literatura, Joyce Carol Oates (1938) destaca en cuantos campos literarios se adentra, ya sea como novelista o dramaturga, bien como cuentista, poeta o ensayista. En este t¨ªtulo que ahora publica RBA, la autora de t¨ªtulos como Blonde (2000) o Violaci¨®n: una historia de amor (2013) retoma la senda de la novela negra en una historia que arranca con la desaparici¨®n de Marguerite y la b¨²squeda que acomete 20 a?os despu¨¦s su hermana. A la venta el 6 de marzo.
Un lugar soleado para gente sombr¨ªa
Mariana Enriquez
Anagrama, 2024. 232 p¨¢ginas. 19,90 euros
Doce historias de horror conforman el nuevo libro de Mariana Enriquez (1973), una de las primeras figuras de las letras hisp¨¢nicas. Encumbrada como la reina del terror por t¨ªtulos como Nuestra parte de la noche (2019), Premio Herralde de Novela, o su primer libro, Bajar es lo peor (1995), reeditado por Anagrama en 2022, la autora vuelve a dar con las teclas que trasladan al lector un fr¨ªo escalofr¨ªo por todo el cuerpo. Quiz¨¢ se deba a las pesadillas que sufre la autora. Como confes¨® a Leila Guerriero con motivo de la publicaci¨®n de su anterior libro de relatos, Las cosas que perdimos en el fuego (2016), esas pesadillas ni siquiera se las cuenta a su analista. ?Por qu¨¦? ¡±No s¨¦. No quiero que me las saque¡±. A la venta el 6 de marzo.
En agosto nos vemos
Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez
Random House, 2024. 120 p¨¢ginas. 18,91 euros
?Una novela in¨¦dita de Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez! Este dato, por s¨ª solo, ya justifica su inclusi¨®n entre los libros m¨¢s esperados de marzo. Los seguidores del Premio Nobel (obtenido en 1982) colombiano podr¨¢n disfrutar de esta novelita corta (apenas 110 p¨¢ginas) en la que Garc¨ªa M¨¢rquez (1927-2014) relata con su fascinante e inconfundible estilo la transformaci¨®n, una noche al a?o, de Ana Magdalena. Un relato sobre el paso del tiempo y el deseo femenino. A la venta el 6 de marzo.
Ilustraci¨®n pirata
David Graeber
Traducci¨®n de Joan Andreano Weyland. Ariel, 2024. 208 p¨¢ginas. 20,90 euros
Antrop¨®logo y activista, aunque a veces pareciera m¨¢s lo segundo que lo primero, David Graeber (1961-2020) hab¨ªa publicado hasta ahora numerosos libros de referencia muy cr¨ªticos con el sistema capitalista o con los modelos de organizaci¨®n social y laboral actuales. T¨ªtulos como En deuda. Una historia alternativa de la econom¨ªa (2012), el provocador Trabajos de mierda. Una teor¨ªa (2018) o La utop¨ªa de las normas. De la tecnolog¨ªa, la estupidez y los secretos placeres de la burocracia (2015). Tambi¨¦n firm¨®, junto a David Wengrow, el superventas El amanecer de todo: Una nueva historia de la humanidad (2022). Ahora, Ariel (como el resto de los t¨ªtulos mencionados) publica este curioso libro p¨®stumo en el que se plantea, bajo un prisma cient¨ªfico serio, c¨®mo las formas protodemocr¨¢ticas de lo que los bucaneros implantaron en la isla de Madagascar pudieron influenciar el pensamiento ilustrado europeo. ?Ojo! A la venta el 6 de marzo.
Tres maneras de decir adi¨®s
Clara Obligado
P¨¢ginas de Espuma, 2024. 136 p¨¢ginas. 16 euros
Ya sea sus reflexiones sobre el exilio en Una casa lejos de casa (2020), o sus relatos incluidos en La biblioteca de agua (2019), por citar solo dos de sus ¨²ltimas publicaciones, la escritura de la argentina Clara Obligado (1950) es la de una autora trasterrada, obligada a marcharse de Buenos Aires por culpa de la dictadura. Una escritura mestiza que en este ¨²ltimo t¨ªtulo utiliza para narrar la vida de tres mujeres y sus profundas p¨¦rdidas, as¨ª como para describir los lugares y momentos dolorosos que tuvieron que intentar superar. A la venta el 6 de marzo.
El murmullo del agua. Fuentes, jardines y divinidades acu¨¢ticas
Mar¨ªa Belmonte
Acantilado, 2024. 208 p¨¢ginas. 18 euros
La visi¨®n refrescante del agua recorriendo los jardines de la Alhambra o el sonido relajante de las fuentes de la Villa Adriana. Desde siempre, la especie humana se ha sentido fascinada por el agua. Bien, seguro que porque la especie necesita beber a diario, pero eso no explica el placer que se siente con el mero hecho de regar el jard¨ªn con una manguera. Por eso, el nuevo libro de Mar¨ªa Belmonte (1953), que propone un viaje a trav¨¦s de los siglos para explorar el poder del agua recurriendo a fuentes hist¨®ricas y mitol¨®gicas, enganchar¨¢ a los lectores con su elegante e informada prosa. A la venta el 8 de marzo.
La llamada. La mentira del 11M: Aznar quer¨ªa que fuera ETA
Jes¨²s Ceberio
Debate, 2024. 192 p¨¢ginas. 17,95 euros
¡°Tengo la certeza de que ha sido ETA¡±. Con estas rotundas palabras transmiti¨® el entonces presidente del Gobierno, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, la posici¨®n de su Gobierno a Jes¨²s Ceberio, director de EL PA?S entre 1993 y 2006, sobre los atentados del 11 de marzo de 2004. Horas antes de aquella llamada telef¨®nica, en lo que constituye uno de los d¨ªas m¨¢s terribles de la historia reciente de Espa?a, hab¨ªan estallado diez bombas en cuatro trenes procedentes de Alcal¨¢ de Henares y Guadalajara, con un saldo de 192 v¨ªctimas mortales. Pero aquella certeza se demostr¨® inexistente. La idea de la autor¨ªa de ETA en ese terrible atentando planeo durante horas, aunque desde muy temprano las evidencias ya dejaban claro que era producto del terrorismo isl¨¢mico. 20 a?os despu¨¦s de aquellos sucesos, Ceberio (1946) desvela en esta brillante cr¨®nica c¨®mo los hechos fueron desmontando la versi¨®n oficial del PP, aunque la siembra intencionada de aquella duda acab¨® generando un nivel de tensi¨®n social y pol¨ªtica que marc¨® la pauta para los a?os posteriores. A la venta el 7 de marzo.
Domingo flamenco
Olivier Schrauwen
Traducci¨®n de Joana Carro y C¨¦sar S¨¢nchez. Fulgencio Pimentel, 2024. 472 p¨¢ginas. 48 euros
Dibujante de culto, belga y residente en Berl¨ªn, ¡°Olivier Schrauwen (Brujas, 1977) es, con permiso de Chris Ware, el dibujante que m¨¢s lejos ha llevado la historieta contempor¨¢nea¡±. Palabras mayores de la escritora y cr¨ªtica literaria Laura Fern¨¢ndez. La editorial Fulgencio Pimentel ha ido publicando las joyas que han salido de la mente de este historietista, entre las que destacan la trilog¨ªa de Ars¨¨ne Schrauwen, (2014-2017) que ¡°es casi una pieza de arte de vanguardia¡± elaborada con una impresora que solo dispone de dos colores y en la que contaba la odisea de su abuelo en los ¨²ltimos d¨ªas del imperio colonial belga. Ahora, en Domingo flamenco, narra la vida de Thibault, paradigma del aburrimiento, la idiocia y la procrastinaci¨®n contempor¨¢nea, cuyo d¨ªa a d¨ªa se desarrolla en una monoton¨ªa continua de no trabajar, no leer y no relacionarse con nadie. A la venta el 11 de marzo.
La Santita
Mafe Moscoso
Pr¨®logo de Mariana Enr¨ªquez. Consonni, 2024. 128 p¨¢ginas. 17 euros
Doctora en Antropolog¨ªa, la ecuatoriana Mafe Moscoso lleva a?os residiendo en Barcelona, donde da clases en el Bau, Centro Universitario de Artes y Dise?o. Polifac¨¦tica, lo mismo promueve singulares talleres de cocina como herramienta de investigaci¨®n en mercados tradicionales que publica sus poemas y ensayos como Hostal Espa?a: el gesto hospedante, la etnograf¨ªa hospedante (2023) o Biograf¨ªa para uso de los p¨¢jaros: infancia, memoria y migraci¨®n (2013). ¡°La Santita es una apertura de mundos cosmopo¨¦ticos en los que las fronteras entre cuerpo y esp¨ªritu, cultura y naturaleza, femenino y masculino, lo l¨²dico y lo racional, la ciencia y la magia se desvanecen¡±, explica la editorial sobre este volumen, que define como ¡°literatura del fin del mundo¡±. A la venta el 11 de marzo.
La historia de Roma en 21 mujeres
Emma Southon
Traducci¨®n de Marc Figueras. Pasado & Presente, 2024. 444 p¨¢ginas. 29 euros
Silenciadas por la historia, las mujeres siempre han estado ah¨ª, al lado de los varones protagonistas del relato pero con un papel demasiadas veces rebajado para que no robaran el primer plano. En los ¨²ltimos a?os han sido muchas las iniciativas que han intentado revertir la situaci¨®n, desde exposiciones en los grandes museos para redescubrir a grandes artistas olvidadas hasta libros de historia dedicados a mujeres notables vilipendiadas por la leyenda oficial. En Agripina. La primera emperatriz de Roma (2019), la historiadora brit¨¢nica Emma Southon, autora tambi¨¦n de un entretenido podcast titulado History is sexy, ya intent¨® desmontar mitos sobre la madre de Ner¨®n, y ahora entrega una fascinante historia que da la vuelta a lo que sabemos de los romanos a trav¨¦s de 21 protagonistas femeninas. A la venta el 11 de marzo.
La ciudad y sus muros inciertos
Haruki Murakami
Traducci¨®n de Juan Francisco Gonz¨¢lez S¨¢nchez. Tusquets, 2024. 576 p¨¢ginas. 22,90 euros
Haruki Murakami (1949), ganador del Premio Princesa de Asturias de las Letras 2023, es quiz¨¢ uno de los autores asi¨¢ticos m¨¢s queridos en Espa?a desde que Tusquets public¨® en 2005 Tokio blues, un libro que en 1987 le catapult¨® a la fama con cuatro millones de ejemplares vendidos en Jap¨®n. A?o tras a?o, sus libros enganchan a los lectores a pesar de que a menudo se refieren a una sociedad muy extra?a a ojos occidentales, en la que habita la incomunicaci¨®n, la soledad y la angustia. En su ¨²ltimo libro, dos j¨®venes se ven abocados a separarse aunque cabe la posibilidad de que se reencuentren en una ciudad que escapa a los l¨ªmites de la l¨®gica. A la venta el 13 de marzo.
Espa?a: el pacto y la furia
Enric Juliana
Arpa, 2024. 624 p¨¢ginas. 24,90 euros
Enric Juliana empez¨® a ejercer de delegado de La Vanguardia en Madrid cuando la vida espa?ola a¨²n estaba sacudida por la onda expansiva de la tragedia del 11M. Su secci¨®n semanal introdujo una nueva ¨®ptica para interpretar la realidad pol¨ªtica del pa¨ªs. La antolog¨ªa de los art¨ªculos escritos durante veinte a?os es la base de Espa?a: el pacto y la furia, volumen que se complementa con valoraciones sobre este largo y tenso per¨ªodo de escritores en nuestro presente. Aquello que plantea el libro es si Espa?a puede contarse de otra manera, si es posible un relato de actualidad que una los puntos para trazar el perfil de un pa¨ªs complementario al que se ha convertido en hegem¨®nico. A la venta el 13 de marzo.
Mileva Einstein, teor¨ªa de la tristeza
Slavenka Drakulic
Traducci¨®n de Marc Casals. Galaxia Gutenberg, 2024. 200 p¨¢ginas. 18,50 euros
La colosal sombra intelectual de Albert Einstein (1879-1955), revolucionario de la f¨ªsica cuyas teor¨ªas han podido demostrarse experimentalmente solo muchas d¨¦cadas despu¨¦s, opac¨® completamente la de su primer amor, esposa y madre de sus hijos, Mileva Maric (1875-1948), que merece por logros propios el reconocimiento que le hace este libro. Fue una de las primeras mujeres europeas en estudiar F¨ªsica y colabor¨® con Einstein en sus teor¨ªas hasta su separaci¨®n en 1914, sobre todo en el campo de las matem¨¢ticas, donde sus conocimientos eran superiores. La escritora croata Slavenka Drakulic (1949) se basa en hechos reales para narrar en este t¨ªtulo la vida de renuncias y sinsabores de una pionera que quiz¨¢ sufri¨® la falta de reconocimiento a su contribuci¨®n a la ciencia. A la venta el 13 de marzo.
Dos veces en el mismo r¨ªo
Sofi Oksanen
Traducci¨®n de Laura Pascual Ant¨®n. Salamandra, 2024. 272 p¨¢ginas. 19,95 euros
El subt¨ªtulo de este ensayo, La guerra de Putin contra las mujeres, ya apunta el pecado y hasta el nombre del pecador. La autora es la finlandesa Sofi Oksanen (1977), conocida en Espa?a a ra¨ªz de la publicaci¨®n de Purga (2011), que narraba el encuentro en Estonia entre una joven que huye de la trata de mujeres y una anciana que sufri¨® d¨¦cadas atr¨¢s lo peor de la invasi¨®n sovi¨¦tica de las rep¨²blicas b¨¢lticas. En Dos veces en el mismo r¨ªo, Oksanen reflexiona sobre la historia de la misoginia en Rusia, impulsada por los sue?os de grandeza imperial del presidente rusio, y tambi¨¦n sobre las tropel¨ªas de los ej¨¦rcitos, cuando se cumplen dos a?os de la invasi¨®n de Ucrania. A la venta el 14 de marzo.
Perros
Keum Suk Gendry-Kim
Traducci¨®n de Joo Hasun. Reservoir Books, 2024. 240 p¨¢ginas. 21,75 euros
La dibujante coreana y autora de novelas gr¨¢ficas Keum Suk Gendry-Kim (1971) sorprendi¨® en 2022 con la publicaci¨®n en Espa?a de Hierba, una terrible historia que desvelaba la tragedia de las miles de mujeres coreanas convertidas en esclavas sexuales por las tropas japonesas antes y durante la Segunda Guerra Mundial. Un extraordinario libro de meticulosas vi?etas en blanco y negro. El a?o pasado public¨® La espera (tambi¨¦n en Reservoir Books), que aborda el sufrimiento de miles de familias separadas tras la divisi¨®n de Corea en 1953. Y las expectativas siguen altas con Perros, que recurre a los v¨ªnculos con los animales para retratar la violencia que siempre ha acompa?ado a la especie humana. A la venta el 14 de marzo.
Planeta invernadero
Rafael Navarro de Castro
Alianza Editorial, 2024. 712 p¨¢ginas. 22,95 euros
No es f¨¢cil que Fernando Aramburu regale un elogio como este: ¡°Un novel¨®n en el buen sentido de la palabra¡±. El soci¨®logo Rafael Navarro de Castro, que se instal¨® en un pueblo de Sierra Nevada para escribir y dedicarse a la agricultura tradicional y la fontaner¨ªa de monta?a, tambi¨¦n es un activista clim¨¢tico y esa militancia explica tambi¨¦n Planeta invernadero. Sara es una ingeniera agr¨®noma que vive en un territorio costero cubierto de pl¨¢sticos. A partir de ese espacio herido, habitado por trabajadores explotados y una econom¨ªa en la sombra, se despliegan las dudas y contradicciones de la protagonista. A la venta el 14 de marzo.
Fuki-no-t?, la granja de Atsuko
Aki Shimazaki
Traducci¨®n de ??igo J¨¢uregui. N¨®rdica, 2024. 144 p¨¢ginas. 18 euros
Atsuko deja el trabajo en Nagoya para hacerse cargo de la granja familiar en la campi?a japonesa. As¨ª arranca la acci¨®n de la cuarta novela de la pentalog¨ªa La sombra del cardo de Aki Shamazaki. La escritora naci¨® en Jap¨®n, pero se instal¨® en Quebec y escribe en franc¨¦s. Como en toda la seria, el n¨²cleo de la ficci¨®n es la exploraci¨®n de los sentimientos. Aqu¨ª los despertar¨¢ alguien a quien la protagonista conoci¨® en sus a?os escolares y que reaparece en su vida para meditar sobre el deseo, sus ambig¨¹edades y la presi¨®n social que determina el modo de su aparici¨®n. Mejor atenderlo porque si no, como el campo de bamb¨² que no se cuida, puede transformarse en un matorral impenetrable. A la venta el 18 de marzo.
Amy Winehouse: De su pu?o y letra
Amy Winehouse
Traducci¨®n de Antonio Jim¨¦nez Morato. Libros del Kultrum, 2024. 287 p¨¢ginas. 39,50 euros
Contemplamos en directo c¨®mo un talento descomunal, que se mostraba a trav¨¦s de aquella voz con un tono inimitable, iba siendo cercado. Amy Winehouse muri¨® a los 27 a?os. Llegar a su verdad ¨ªntima no es f¨¢cil. Este libro, que autoriz¨® la familia, es una gu¨ªa para acceder a su espacio biogr¨¢fico en sus propias palabas o, m¨¢s bien, las palabras filtradas por sus padres. No es una autobiograf¨ªa, pero s¨ª est¨¢n muchas notas personales in¨¦ditas. ¡°Buenas palabras para describirme: fuerte, audaz, melodram¨¢tica¡±. Tambi¨¦n algunas de las cartas que escribi¨® y letras que no lleg¨® a interpretar. Tambi¨¦n fotograf¨ªas de infancia. Si alguien justifica la mitoman¨ªa, Winehouse ser¨ªa un buen ejemplo. A la venta el 18 de marzo.
Los alemanes
Sergio del Molino
Alfaguara, 2024. 336 p¨¢ginas. 19,85 euros
Durante la I Guerra Mundial, procedente de ?frica, lleg¨® a C¨¢diz una colonia germana. En clave period¨ªstica, Sergio del Molino ya hab¨ªa abordado el episodio, pero ahora se ha transformado en la novela que ha ganado el ¨²ltimo Premio Alfaguara. Porque lo fundamental es la intriga protagonizada por una familia procedente de aquellos alemanes y que ha varado en Zaragoza. Y aqu¨ª aparece un ¨¢ngulo muerto de nuestra historia reciente: c¨®mo hubo nazis que se refugiaron en Espa?a y, desde aqu¨ª, gracias a un retiro dorado, pudieron activar el neonazismo en Alemania. ?Qui¨¦n lo sab¨ªa? ?Se hereda la culpa de los padres? A la venta el 21 de marzo.
La casa
Julien Gracq
Traducci¨®n de Vanesa Garc¨ªa Cazorla. Perif¨¦rica, 2024. 64 p¨¢ginas. 9,5 euros
A Louis Poirier (1910-2007), que firmaba sus obras como Julien Gracq, ¡°no le dieron el Premio Nobel porque lo hubiera rechazado¡±, seg¨²n escribi¨® en su obituario en EL PA?S Octavi Mart¨ª, ¡°como ya en 1951 rechaz¨® el Premio Goncourt por su gran novela, Le Rivage des Syrtes¡±. Pero la falta de premios no supone una falta de reconocimiento a la obra de un escritor cuya primera novela, En el castillo de Argol (1938) fue calificada por el propio Andr¨¦ Breton como la primera novela surrealista. Perif¨¦rica publica ahora una peque?a novela in¨¦dita de Gracq, que cuenta c¨®mo un hombre que hace dos veces por semana el mismo recorrido en autob¨²s se decide a visitar una mansi¨®n del trayecto que siempre le ha intrigado: ¡°Con su gran sentido para crear suspense y expectaci¨®n, disecciona uno de los temas principales de su obra narrativa, la espera y, en ¨²ltima instancia, la transformaci¨®n de la curiosidad en puro deseo sensual¡±, asegura la editorial en su rese?a del libro. A la venta el 25 de marzo.
209 rue Saint-Maur, Par¨ªs. Autobiograf¨ªa de un edificio
Ruth Zylberman
Traducci¨®n de Elena P¨¦rez San Miguel. Errata Naturae, 2024. 472 p¨¢ginas. 25,90 euros
No es r¨¢pido descubrir en el libro que la madre de la autora Ruth Zylberman fue deportada a Ravensbr¨¹ck en 1944, cuando la ni?a ten¨ªa 5 a?os. Pero ese dato explica la fijaci¨®n por ese edificio parisino. Antes, durante, despu¨¦s. Lo escribi¨® Emmanuel Carr¨¨re en Le Monde: Zylberman pasea por la capital a la b¨²squeda de ¡°un edificio con el que no tendr¨ªa ninguna conexi¨®n, pero del que pasar¨ªa a?os conoci¨¦ndolo todo. Todo lo que podemos saber sobre los cientos de seres humanos que nacieron, que vivieron all¨ª, que murieron all¨ª¡±. Esta autobiograf¨ªa de un edificio, de una ciudad, de una civilizaci¨®n, es una conmovedora reflexi¨®n sobre las huellas del pasado, los lugares donde se aloja la memoria y el v¨ªnculo invisible entre los vivos y los muertos. A la venta el 25 de marzo.
No s¨¦ si me explico
Carlos Boyero
Con la colaboraci¨®n de Borja Hermoso. Espasa, 2024. 200 p¨¢ginas. 19,90 euros
Todos lectores saben que Carlos Boyero, si algo sabe, es explicarse. Puede que incomode lo que explica, pero vaya si se explica y vaya si es le¨ªdo. Lo que muchos de sus seguidores desconocen es la vida de un cr¨ªtico cinematogr¨¢fico que tambi¨¦n es un personaje. Y ha decidido contarla con la colaboraci¨®n de Borja Hermoso. Promete desvelar amores y amistades, confesar soledades y malestares. Y hacerlo con su mirada irreverente y desafiando a la correcci¨®n pol¨ªtica. Si alguien espera mandarle un comentario por Whatsapp que lo descarte. Sabe explicarse, pero no sabe contestar con mensajitos. A la venta el 27 de marzo.
Puedes seguir a Babelia en Facebook y X, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.