_
_
_
_

Bob Wilson: ¡°Yo quer¨ªa ser el rey de Espa?a¡±

El creador teatral prepara en Mallorca una pieza basada en el ¡®Ub¨² Rey¡¯ de Alfred Jarry para una exposici¨®n en el museo Es Baluard

Bob Wilson Mallorca
Bob Wilson fotografiado en Palma de Mallorca el pasado 2 de mayo.FRANCISCO UBILLA
Sergio C. Fanjul

Sue quer¨ªa ser enfermera. Joe quer¨ªa ser bombero. Sally quer¨ªa ser maestra. ¡°Cuando la profesora me pregunt¨®, dije que quer¨ªa ser el rey de Espa?a¡±, recuerda divertido Robert Wilson (Waco, Texas, de 80 a?os). Tanto fue as¨ª que uno de sus primeros montajes, estrenado en Nueva York en 1969, se titul¨® El rey de Espa?a. Wilson no ha logrado, por el momento, alcanzar el trono del reino, pero mantiene alg¨²n v¨ªnculo con el pa¨ªs: prepara una pieza en el museo mallorqu¨ªn Es Baluard, inspirada lejanamente en el Ub¨² rey del pataf¨ªsico franc¨¦s Alfred Jarry.

Wilson es grande, viste de riguroso negro y tiene la pierna fastidiada, as¨ª que se mueve con dificultad por su hotel cerca del puerto de Palma de Mallorca. Cuando habla se toma su tiempo, y lo hace pausadamente, rebuscando en su archivo cerebral. A veces parece que hace chistes, pero va en serio. ¡°La primera vez que vi teatro, cuando llegu¨¦ a Nueva York desde Texas y conoc¨ª Broadway, no me gust¨® nada. Todav¨ªa me gust¨® menos la ¨®pera, cuando la vi en la Metropolitan¡±, recuerda en una entrevista con EL PA?S el pasado lunes. Le sucede como a la poeta estadounidense Marianne Moore, cuando en uno de sus versos se refiere a la poes¨ªa: ¡°A m¨ª tambi¨¦n me desagrada¡±.

Curiosamente, como Moore, Wilson se convirti¨® con los a?os en una de las m¨¢ximas figuras internacionales de esas disciplinas que le repel¨ªan. Para ello se inspir¨® en el ballet abstracto de George Balanchine, en el core¨®grafo Merce Cunningham o en el artista y m¨²sico John Cage. Vaya, en la vanguardia. ¡°Aquello era sublime¡±, recuerda. A Wilson, m¨¢s que los aspectos psicol¨®gicos o el naturalismo teatral, le interesaban los aspectos formales, por eso a veces se le ha tachado de distante y fr¨ªo. ¡°El teatro que ve¨ªa era muy complicado¡±, asegura, ¡°me interesaba hacer algo de car¨¢cter m¨¢s arquitect¨®nico, como construcciones espaciotemporales¡±.

Un momento de la obra 'Vida y muerte de Marina Abramovic', dirigida por Bob Wilson y estrenada en 2012 en el Teatro Real de Madrid
Un momento de la obra 'Vida y muerte de Marina Abramovic', dirigida por Bob Wilson y estrenada en 2012 en el Teatro Real de MadridJAVIER DEL REAL (EFE)

Wilson ha conseguido uno de los mayores logros a los que puede optar un artista: crear un estilo propio, generar una personalidad esc¨¦nica perfectamente reconocible. Basta ver una imagen o unos segundos de uno de sus montajes para atribu¨ªrselo sin caer en la duda: el claroscuro, los rostros p¨¢lidos, el gesto sutil o subrayado, el decorado abstracto y geom¨¦trico, los colores primarios, cierto aspecto fantasmal, todo ello ideado por el director. ¡°Para m¨ª todos los elementos tienen la misma importancia¡±, dice, ¡°todas las artes se encuentran en escena y todas forman parte del texto¡±.

Para el creador tejano el ¡°texto¡± no son solo las palabras pronunciadas: otra de sus primeras piezas, Deafman Glance (1970), que trata sobre un ni?o sordo, transcurr¨ªa en silencio durante siete horas. Lo llamaron ¡°¨®pera silenciosa¡±. Otra de sus obras m¨¢s extremas, Ka Mountain (1972), se represent¨® en una monta?a de Ir¨¢n durante siete d¨ªas con sus siete noches. Su trabajo ser¨ªa un buen objeto de estudio en las pol¨¦micas que, en los ¨²ltimos a?os, se han librado entre las llamadas artes vivas y el llamado teatro de texto dentro del mundillo esc¨¦nico espa?ol.

¡°En el teatro de los antiguos griegos se llevaban m¨¢scaras¡±, sostiene Wilson, ¡°y detr¨¢s de las m¨¢scaras sal¨ªan las palabras. De alguna manera, es parecido a mi trabajo: creo una especie de m¨¢scara, una imagen en el escenario, y luego a?ado las palabras¡±. El creador ve similitudes con otras tradiciones del mundo, la india, la japonesa, la china¡­ ¡°Solo muy recientemente, en relaci¨®n con la historia, el teatro occidental prim¨® lo psicol¨®gico, el naturalismo, las palabras, a la imagen¡±, se?ala.

Sala de la exposici¨®n 'Personae, m¨¢scaras contra la barbarie', en el museo mallorqu¨ªn Es Baluard.
Sala de la exposici¨®n 'Personae, m¨¢scaras contra la barbarie', en el museo mallorqu¨ªn Es Baluard.

La pieza que Wilson prepara en Palma, y que se estrenar¨¢ en octubre, tambi¨¦n tiene algo que ver con las m¨¢scaras: se inserta en una exposici¨®n que se puede ver hasta el 22 de noviembre en el museo Es Baluard, Personae. M¨¢scaras contra la barbarie, comisariada por Inma Prieto. Recoge obras de la colecci¨®n de artistas como Marina Abramovic, Alberto Garc¨ªa-Alix, Miquel Barcel¨®, Susy G¨®mez, Robert Mapplethorpe, Manolo Millares, Antonio Saura, Francesca Woodman, Bernard¨ª Roig o Dar¨ªo Villalba. La muestra se basa en unas series de dibujos y marionetas que Mir¨® realiz¨® en torno al Ub¨² rey y, a partir de ah¨ª, investiga en los procesos de creaci¨®n de la identidad.

¡°La gente dice que mi teatro vanguardista¡±, comenta Wilson, ¡°para m¨ª la vanguardia es simplemente redescubrir a los cl¨¢sicos¡±. Se apunta a la teor¨ªa de la anamnesis: Plat¨®n pensaba que todos nac¨ªamos con todo el conocimiento, que solo hab¨ªa que recordarlo, volver a sacarlo a la luz de las entra?as de nuestra ¡°alma¡±. De igual modo con los cl¨¢sicos, cada generaci¨®n debe redescubrirlos. Wilson ha reinterpretado multitud de cl¨¢sicos. En algunas ocasiones su particular visi¨®n ha creado recelo, como en el caso de las protestas por una g¨¦lida Turandot que trajo al Real en 2018, a la que se le critic¨® su inmovilidad y falta de expresi¨®n.

¡°A veces pienso que hay mucho ajetreo visual en los escenarios de ¨®pera y trato de eliminarlo para concentrarme mejor en la m¨²sica¡­ hay gente a la que le gusta y hay gente a la que no¡±, alega el director. En sus trabajos ha colaborado con artistas de la talla y diversidad de Heiner M¨¹ller, Tom Waits, Susan Sontag, William Burroughs, Lou Reed o Marina Abramovic. ¡°Marina y yo somos muy diferentes¡±, dice Wilson. Trabajando juntos, en la obra Vida y muerte de Marina Abramovic (2012), tuvieron muchas discusiones, por diferencias est¨¦ticas: donde ella quer¨ªa poner trozos de carne real, Wilson los prefer¨ªa de atrezo, y as¨ª. ¡°Pero eso es interesante¡­ Y creo que ahora ella est¨¢ cambiando en ciertos aspectos¡±, bromea.

Bob Wilson en Palma de Mallorca, el pasado 2 de mayo.
Bob Wilson en Palma de Mallorca, el pasado 2 de mayo. FRANCISCO UBILLA

Aun as¨ª, su trabajo ha sido tradicionalmente mejor entendido y acogido en Europa que en Estados Unidos. ¡°Estados Unidos es un pa¨ªs demasiado joven¡±, dice el creador. ¡°Creo que hemos perdido nuestra conexi¨®n con la historia y no se conoce lo que pasa en el resto del mundo, cosa que no ocurre en Europa, donde hay una comprensi¨®n m¨¢s amplia de la cultura. Y es preciso conocer el arte del pasado para avanzar, mantener un balance entre lo que ha pasado y lo que est¨¢ por venir¡±. El director recuerda que algunos de sus trabajos m¨¢s experimentales han sido estrenados en este lado del charco.

Opina, sin embargo, que desde los a?os sesenta ha ido sucediendo una revoluci¨®n en EE UU, apoyada en la gente y que ha posibilitado que, por ejemplo, desde la lucha por los derechos civiles de Martin Luther King se haya logrado tener un presidente negro como Barack Obama. ¡°Y todo a trav¨¦s de protestas pac¨ªficas y masivas¡±, se?ala. Y anhela que una revoluci¨®n c¨ªvica similar pudiera ocurrir en la Rusia de Vlad¨ªmir Putin. Y recuerda las palabras de la joven Ana Frank durante lo peor del nazismo: ¡°Sigo creyendo, a pesar de todo, que la gente es buena en el fondo de su coraz¨®n¡±. Aunque el mundo cada vez parezca m¨¢s al borde del abismo, Wilson prefiere ser optimista. ¡°Siempre estoy esperanzado¡±.

Una particularidad del teatro, que le da cierta ventaja frente a otras expresiones en este mundo de la reproductibilidad t¨¦cnica, que dir¨ªa Walter Benjamin, pero que tambi¨¦n puede llevar a cierta melancol¨ªa, es su car¨¢cter ef¨ªmero: una vez concluida la funci¨®n, se desvanece en el arroyo del tiempo y nos deja las manos vac¨ªas. ¡°Yo no hago mi trabajo para la posteridad¡±, dice Wilson. ¡°Sol¨ªa ir al Gran Ca?¨®n del Colorado con mi familia y ve¨ªa aquellas rocas que llevaban all¨ª eones¡­ O pienso en el tiempo desde el Big Bang¡­ ?Qu¨¦ puede significar que tu trabajo se recuerde 200 a?os? Nada humano permanece¡±.


Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Sergio C. Fanjul
Sergio C. Fanjul (Oviedo, 1980) es licenciado en Astrof¨ªsica y M¨¢ster en Periodismo. Tiene varios libros publicados y premios como el Paco Rabal de Periodismo Cultural o el Pablo Garc¨ªa Baena de Poes¨ªa. Es profesor de escritura, guionista de TV, radiofonista en Poes¨ªa o Barbarie y performer po¨¦tico. Desde 2009 firma columnas y art¨ªculos en El Pa¨ªs.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com