_
_
_
_

De los reg¨ªmenes militares al chavismo: la tradici¨®n de la novela sobre dictadores latinoamericanos se renueva

Nuevos textos inspirados en Ch¨¢vez, Ortega, Milei y otros l¨ªderes pol¨ªticos de la regi¨®n describen la debilidad de las democracias nacidas tras la ca¨ªda de los anteriores reg¨ªmenes autocr¨¢ticos

Celia S¨¢nchez Manduley (primera de la derecha), una de las protagonistas de 'Nunca fui primera dama', junto a Fidel Castro y Antonio N¨²?ez Jim¨¦nez, durante la revoluci¨®n cubana.
Celia S¨¢nchez Manduley (primera de la derecha), una de las protagonistas de 'Nunca fui primera dama', junto a Fidel Castro y Antonio N¨²?ez Jim¨¦nez, durante la revoluci¨®n cubana.Universal Images Group / Getty
Caio Ruvenal

El escritor mexicano Carlos Fuentes cuenta en La gran novela latinoamericana un encuentro que tuvo con Mario Vargas Llosa en Londres en 1967. La reuni¨®n deriv¨® en la idea de invitar a una docena de autores latinoamericanos para que escribieran sobre la inagotable galer¨ªa de caudillos de la regi¨®n y recopilar los textos en un solo volumen, Los padres de las patrias. El proyecto no prosper¨®, pero impuls¨® el lanzamiento en los setenta de varios libros protagonizados por presidentes hist¨®ricos d¨¦spotas, un g¨¦nero que la cr¨ªtica bautiz¨® como la ¡°novela del dictador¡±: Yo el supremo de Augusto Roa Bastos, El oto?o del patriarca de Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez, El recurso del m¨¦todo de Alejo Carpentier, Oficio de difuntos de Arturo Uslar Pietri... Lleg¨® el siglo XXI y las democracias nacidas tras la ca¨ªda de los reg¨ªmenes autoritarios resultaron endebles: los jefes de Estado cambiaron el uniforme militar por la camisa y la corbata, pero la naturaleza del poder aut¨®crata permaneci¨® intacta.

Publicaciones recientes como Las vidas de J. M. de Mart¨ªn Caparr¨®s, Los d¨ªas de Kirchner de Fito P¨¢ez, Memorias de un hijueputa de Fernando Vallejo, Tongolele no sabe bailar de Sergio Ram¨ªrez, Patria o muerte de Alberto Barrera Tyszka, Tiempos recios de Mario Vargas Llosa o Nunca fui primera dama de Wendy Guerra sugieren una renovaci¨®n de este g¨¦nero literario. Los l¨ªderes absolutistas ya no son los personajes principales, sino que se los retrata a trav¨¦s de la descripci¨®n de las sociedades que han construido o de las personas an¨®nimas que los rodean.

El venezolano Hugo Ch¨¢vez, el nicarag¨¹ense Daniel Ortega, el cubano Fidel Castro o el argentino Javier Milei deambulan por las p¨¢ginas de estos libros. Suelen ser los que manejan los hilos con los que se mueven los protagonistas. Lo importante aqu¨ª es mostrar los efectos que han dejado en las naciones donde se proclamaron como adalides mesi¨¢nicos. ¡°Enfrentamos un nuevo fen¨®meno, y es que antes los dictadores llegaban al poder por medio de golpes de Estado violentos, y ahora tienen la legitimidad del voto. La gente eligi¨® a Milei y a Bolsonaro, tambi¨¦n a Bukele, Maduro y Ortega, pero estos ¨²ltimos creen que van a ser presidentes para siempre. Estas novelas muestran los efectos de sus gobiernos sobre la sociedad: represi¨®n, corrupci¨®n, exilio, pero no abordan la figura como tal. Es otra rama de la novela de la dictadura¡±, reflexiona el escritor nicarag¨¹ense Sergio Ram¨ªrez.

Ram¨ªrez ¡ªquien fue vicepresidente entre 1985 y 1990 de Daniel Ortega, antes de convertirse en un disidente perseguido¡ª esboza un pa¨ªs secuestrado por el l¨ªder revolucionario sandinista y su esposa, Rosario Murillo, en Tongolele no sabe bailar (Alfaguara, 2021). El libro relata las protestas de 2018 en el pa¨ªs centroamericano, encabezadas principalmente por estudiantes, contra una reforma del sistema de seguridad social que reduc¨ªa las pensiones. La represi¨®n por parte del Ej¨¦rcito y los grupos de choque fue brutal y dej¨® m¨¢s de 300 muertos y otros miles de torturados.

Otra naci¨®n quebrada por la crisis pol¨ªtica y la polarizaci¨®n se evoca en Patria o muerte (Tusquets, 2015), del venezolano Alberto Barrera Tyszka, quien narra los ¨²ltimos d¨ªas de vida de Hugo Ch¨¢vez. Mientras que en Nunca fui primera dama (Alfaguara, 2017), Wendy Guerra retrata a la generaci¨®n de las hijas de la Revoluci¨®n Cubana, desamparadas y que se mecen en una utop¨ªa encallada en el centro del Caribe.

Protestas durante Managua (Nicaragua) en 2018 contra el Gobierno de Daniel Ortega.
Protestas durante Managua (Nicaragua) en 2018 contra el Gobierno de Daniel Ortega. Carlos Herrera (picture alliance / Getty)

Los d¨ªas de Kirchner (Emec¨¦, 2018), tercer libro del m¨²sico Fito P¨¢ez, no incluye, a pesar de su t¨ªtulo, ninguna aparici¨®n de los expresidentes argentinos N¨¦stor Kirchner y su esposa Cristina Fern¨¢ndez de Kirchner. Lo que se describe es c¨®mo el kirchnerismo molde¨® una mente progresista en los argentinos, principalmente en los j¨®venes, durante el tiempo que gobernaron (2003-2015). La protagonista encarna esta ideolog¨ªa: ¡°La China era una joven mujer esperanzada que cre¨ªa que el mundo ten¨ªa la posibilidad de ser cambiado bajo las leyes invisibles de la b¨²squeda del bien com¨²n¡±. El contrapeso de la balanza lo ofrece su novio, El Mono, un peronista al que no le terminan de convencer las pol¨ªticas unidireccionales de los Kirchner, a quienes acusa de clientelismo y corrupci¨®n: ¡°Traten de saber qui¨¦nes son antes de andar por el mundo evangelizando idiotas. Ah¨®guense en alguna duda alguna vez¡±, refiere en una de las partes del libro.

¡°Cada uno de esos textos ajusta la tradici¨®n de la novela del dictador a su propia po¨¦tica. Han comprendido que el poder ya no se ejerce en solitario a trav¨¦s de un solo hombre, sino a trav¨¦s de todo un sistema opresivo que trasciende a estas figuras. Los escritores m¨¢s j¨®venes est¨¢n haciendo otro tipo de libros, tambi¨¦n muy pol¨ªticos en otros sentidos, pero alejados de los esquemas de las novelas del bum¡±, opina el profesor e investigador de Literatura Hispanoamericana en la Complutense de Madrid, Jes¨²s Cano Reyes. Si bien en la segunda mitad del siglo XX fue cuando se populariz¨® ficcionalizar a dictadores, la tradici¨®n de novelar estas historias se remonta mucho m¨¢s atr¨¢s en Am¨¦rica, hasta el siglo XIX.

La novela Amalia (1851), de Jos¨¦ M¨¢rmol, y el cuento El matadero (1871), de Esteban Echeverr¨ªa, se centraron en la figura de Juan Manuel de Rosas, gobernador de Buenos Aires y creador del cuerpo parapolicial La Mazorca. Despu¨¦s lleg¨® Tirano Banderas (1926), del espa?ol Valle-Incl¨¢n, considerada por los expertos como una importante influencia para este subg¨¦nero. Santa Evita (Alfaguara, 1995) sobre la influyente primera dama argentina Eva Per¨®n, de Tom¨¢s Eloy Mart¨ªnez o La fiesta del chivo (Alfaguara, 2000) de Mario Vargas Llosa, sobre el dictador dominicano Rafael Le¨®nidas Trujillo, aportaron nuevos enfoques.

El abarcar a personas reales no implica que sean novelas documentadas al detalle, como explica Paola Celi, docente de Lengua y Literatura de la Universidad de Piura (Per¨²): ¡°La faceta hist¨®rica de estas novelas no interrumpe el flujo est¨¦tico, sino que, por el contrario, lo enriquece¡±. En El recurso del m¨¦todo (C¨¢tedra, 1978), el cubano Alejo Carpentier inventa un protagonista compuesto por el dictador venezolano Guzm¨¢n Blanco y el presidente guatemalteco Manuel Estrada Cabrera para recrear la figura del d¨¦spota ilustrado que, al d¨ªa siguiente de escuchar ¨®pera en Par¨ªs, aplasta levantamientos populares. Esa fusi¨®n entre ficci¨®n y realidad tambi¨¦n la utiliza Mart¨ªn Caparr¨®s en su primera novela digital e interactiva, Las vidas de J. M. (Revista Anfibia, 2024). Caparr¨®s crea un personaje ficticio, Julio M¨¦ndez, para satirizar al mandatario argentino Javier Milei, que se autodefine como ¡°anarcocapitalista¡±. Se basa en sucesos reales de la infancia del protagonista para explicar su personalidad ¡°rencorosa y furiosa¡±, como explica el escritor y periodista.

Dibujo de Sebasti¨¢n Angresano que acompa?a el libro 'Vidas de J. M.'.
Dibujo de Sebasti¨¢n Angresano que acompa?a el libro 'Vidas de J. M.'.Revista Anfibia

¡°No s¨¦ si hay una nueva f¨®rmula [de la novela del dictador], pero sin duda hay un nuevo tipo de gobernantes que son mucho m¨¢s rid¨ªculos que dram¨¢ticos. Entonces, es l¨®gico que la forma de abordarlos tambi¨¦n cambie y no sea tr¨¢gica, sino de farsa¡±, asegura Caparr¨®s. En ese tono par¨®dico, fluctuando entre hechos e imaginaci¨®n, se sit¨²a Memorias de un hijueputa (Alfaguara, 2019), del colombiano Fernando Vallejo. Escrito en primera persona, en forma de diatriba, retrata a un presidente ficticio, sucesor de Juan Manuel Santos Calder¨®n (2010-2018), a quien dice haber fusilado junto a ?lvaro Uribe, C¨¦sar Gaviria o Andr¨¦s Pastrana.

El texto del colombiano es el que m¨¢s se acerca al estilo cl¨¢sico de las novelas de dictadores, al trazar una minuciosa semblanza de un personaje extravagante, profundizando en sus autoritarias motivaciones y contradicciones. ¡°Esos gobernantes a los que se desea criticar acaban resultando, despu¨¦s de tantas p¨¢ginas, entra?ables o queridos para el escritor y para el lector. Con frecuencia, hay una fascinaci¨®n por este tipo de personajes megal¨®manos en torno a los que se crea un halo m¨ªtico¡±, apunta el profesor Cano.

La personalidad de estos oradores altisonantes se suele plasmar desde la visi¨®n de otros personajes, como sucede en Patria o muerte. El protagonista, Miguel Sanabria, dividido entre el extremismo antichavista de su esposa y el radicalismo bolivariano de su hermano, dice sobre Ch¨¢vez, que lleg¨® a dar una conferencia de nueve horas en 2012: ¡°Era ante toda una sensaci¨®n, el origen del carisma que depend¨ªa de la efusividad de las masas. El c¨¢ncer no parec¨ªa afectarle al orgullo, la fascinaci¨®n consigo mismo. Por el contrario, cada vez luc¨ªa m¨¢s convencido de su propia grandeza (...) Su gran triunfo es haber consolidado su voz como eje de la sociedad. Hab¨ªa creado el Estado parlante. Todos repet¨ªan las palabras del mes¨ªas. Era una estructura perfecta porque era un ejercicio voluntario y jubiloso de sometimiento¡±.

Hugo Ch¨¢vez da una conferencia de prensa en 2011, cuando atravesaba el proceso de quimioterapia.
Hugo Ch¨¢vez da una conferencia de prensa en 2011, cuando atravesaba el proceso de quimioterapia. David Fern¨¢ndez (EFE)

El mismo ejercicio de reconstruir a los l¨ªderes populistas mediante la mirada de otros personajes aparece en Nunca fui primera dama. Wendy Guerra cuenta a trav¨¦s de su alter ego, Nadia, una hija de guerrilleros cubanos, c¨®mo desde la infancia ve¨ªa a los h¨¦roes de la revoluci¨®n ¡ªlos Castro, el Che, Camilo Cienfuegos¡ª como deidades omnipresentes. ¡°Toda mi vida me he acostado y he despertado escuchando alguna alocuci¨®n. No puedo olvidar la voz que me persigue¡±, escribe en el libro. La obra narra el desencanto de Nadia, quien no est¨¢ segura de vivir en el ¡°mismo Territorio Libre de Am¨¦rica por el que lucharon, ese pa¨ªs en sus cabezas era un maravilloso lugar¡±. Los otros pilares de la novela son su madre, Albis, y Celia S¨¢nchez Rey, esta ¨²ltima secretaria y supuesta amante de Fidel, crucial en el derrocamiento de Batista en 1959.¡°Es una historia de desilusi¨®n, de dolor y de p¨¦rdida. Hoy hay muchas mujeres cubanas presas por protestar en un pa¨ªs donde la revoluci¨®n te ped¨ªa que revolucionaras todo, era la orden¡±, cuenta a EL PA?S la escritora.

?Por qu¨¦ la historia de Am¨¦rica Latina est¨¢ marcada por aquellos que se aferran con rabia al trono?Ram¨ªrez sugiere: ¡°En Latinoam¨¦rica nunca ha habido una cristalizaci¨®n de las instituciones que sea capaz de resistir el peso de los tiranos, que cuando se sientan encima, las resquebrajan. F¨ªjate el tiempo que le tom¨® a Bukele copar todas las instituciones, en menos de un a?o ya ten¨ªa el control de la Asamblea, de los jueces de la Corte Suprema, de la Fiscal¨ªa, de la Polic¨ªa, del Ej¨¦rcito. Es lo que ha ocurrido en Nicaragua, pero a muy largo plazo. Las instituciones son d¨¦biles y no aguantan una presi¨®n¡±. Demasiadas tentaciones.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com