_
_
_
_

Un siglo de fascinaci¨®n por Nefertiti

El famoso busto de la reina egipcia se exhibi¨® por primera vez en Berl¨ªn en 1924 y se convirti¨® en un icono global de belleza del que Egipto vuelve a reclamar la devoluci¨®n

Busto de Nefertiti, en el Neues Museum de Berlin.
Busto de Nefertiti, en el Neues Museum de Berlin.Christophe Gateau (picture alliance via Getty)
Elena G. Sevillano

La anotaci¨®n del descubridor de Nefertiti sigue siendo v¨¢lida hoy d¨ªa: ¡°Describirla es in¨²til, hay que verla¡±, garabate¨® el arque¨®logo Ludwig Borchardt en su diario de excavaciones el 6 de diciembre de 1912 junto con un boceto del busto. Por m¨¢s im¨¢genes que se hayan visto de la c¨¦lebre reina egipcia, nada es comparable a entrar en la sala de techo abovedado del Neues Museum de Berl¨ªn, acercarse a la vitrina y contemplar desde todos los ¨¢ngulos la exquisita simetr¨ªa del rostro, el cuello largo y gr¨¢cil, los colores perfectamente preservados y esmerados detalles como las peque?¨ªsimas arrugas.

Los ¡°ohs¡± y ¡°ahs¡± que exclaman los visitantes en la estancia circular donde reina en solitario dan testimonio de la fascinaci¨®n que provoca este icono mundial de belleza, una de las piezas, junto con el altar de P¨¦rgamo y la puerta de Ishtar, m¨¢s espectaculares de la Isla de los Museos de la capital alemana. Nefertiti lleva un siglo deslumbrando. Expuesta por primera vez en 1924, las cr¨®nicas de la ¨¦poca dan cuenta de su poder de seducci¨®n. La comparaban con Greta Garbo, relataban c¨®mo las arist¨®cratas iban a fiestas vestidas como ella. El entusiasmo fue tal que Nefertiti y su marido Akenat¨®n protagonizaron anuncios de cerveza, cigarrillos, t¨¦ y caf¨¦.

El busto de Nefertiti hallado por los alamanes en Amarna, en una foto de la ¨¦poca del descubrimiento coloreada.
El busto de Nefertiti hallado por los alamanes en Amarna, en una foto de la ¨¦poca del descubrimiento coloreada.

Tambi¨¦n es centenaria la historia de la lucha por la restituci¨®n de la ciudadana m¨¢s famosa de Egipto. El arque¨®logo y exministro de Antig¨¹edades egipcio Zahi Hawass present¨® hace unos d¨ªas una nueva campa?a para exigir que Alemania repatrie la emblem¨¢tica escultura de piedra caliza. Sostiene que sali¨® del pa¨ªs ilegalmente. Hawass tambi¨¦n ha lanzado una petici¨®n internacional para recuperar la piedra Rosetta que se exhibe en el Museo Brit¨¢nico de Londres. Berl¨ªn, que jam¨¢s ha autorizado un traslado o un pr¨¦stamo del busto ampar¨¢ndose en su delicado estado de conservaci¨®n, lleva d¨¦cadas haciendo o¨ªdos sordos a las reclamaciones.

La escultura pertenece a Alemania y no hay discusi¨®n posible, aseguran las autoridades germanas. ¡°El busto de Nefertiti fue hallado en el transcurso de una excavaci¨®n autorizada por la Administraci¨®n de Antig¨¹edades de Egipto¡±, se?ala Stefan M¨¹chler, portavoz de la Fundaci¨®n Patrimonio Cultural Prusiano de Berl¨ªn. ¡°Lleg¨® en virtud de una divisi¨®n del hallazgo, habitual en aquella ¨¦poca, que abarcaba muchos m¨¢s objetos. El busto fue sacado legalmente del pa¨ªs y no existe ninguna reclamaci¨®n de restituci¨®n por parte del Gobierno egipcio¡±, afirma.

Alemania lleva a?os liderando el esfuerzo internacional de restituci¨®n de obras de arte a los pa¨ªses de los que fueron expoliadas. La clave es la legalidad. Una compra ¨Do reparto, como el caso de Nefertiti¨D de la que existe documentaci¨®n queda excluida.

El busto de Nefertiti, que rein¨® en el siglo XIV antes de Cristo, fue descubierto en 1912 en Tell el-Amarna, capital de Egipto durante el reinado de Akenat¨®n, en el marco de una excavaci¨®n cient¨ªfica. El comerciante y mecenas berlin¨¦s James Simon puso el dinero y el profesor Borchardt, del Instituto Alem¨¢n de Antig¨¹edades Egipcias, la direcci¨®n arqueol¨®gica. En la ¨¦poca era muy habitual el reparto equitativo de los hallazgos a cambio de financiaci¨®n.

Berl¨ªn asegura que la parte egipcia ¨Dencabezada por el egipt¨®logo franc¨¦s Gustave Lefebvre¨D pudo comprobar in situ los hallazgos, que incluso se fotografiaron en el caso de las piezas m¨¢s destacadas, como el busto de Nefertiti. Lefebvre seleccion¨® una mitad; la otra viaj¨® a Berl¨ªn en 1913. Como financiador ¨²nico de la excavaci¨®n, los objetos pasaron a ser propiedad de Simon, que durante un periodo conserv¨® a la reina en su casa, una villa, ya desaparecida, en la Tiergartenstra?e. En 1920, Simon don¨® la colecci¨®n ¨ªntegra a los museos de Berl¨ªn. Un acto filantr¨®pico extraordinario que durante d¨¦cadas qued¨® en la sombra: los nazis borraron el legado de Simon, que era jud¨ªo.

Con el tiempo, esta figura clave para la cultura de Alemania ha recuperado el lugar que le pertenece. Berl¨ªn inaugur¨® en 2019 la Galer¨ªa James Simon, un monumental edificio asomado al r¨ªo Spree, obra del arquitecto brit¨¢nico David Chipperfield, que ha cambiado la fisonom¨ªa de la hist¨®rica Isla de los Museos.

Se ha especulado mucho sobre si los egipcios eran conscientes de lo que estaban dejando marchar. El busto tard¨® 12 a?os en exponerse al p¨²blico. ¡°La raz¨®n era que Borchardt tem¨ªa que, una vez expuesto, Egipto pidiera su restituci¨®n¡±, afirma Sebastian Conrad, historiador de la Universidad Libre de Berl¨ªn. ¡°Ese temor sugiere que era consciente de que el reparto de los hallazgos entre Alemania y Egipto era, como m¨ªnimo, cuestionable. Y Borchardt ten¨ªa raz¨®n: la exposici¨®n abri¨® sus puertas en abril de 1924 y ya en octubre de ese mismo a?o se present¨® la primera solicitud oficial de restituci¨®n¡±, a?ade.

Conrad relata en su libro La reina. La carrera global de Nefertiti, publicado este 2024 en alem¨¢n y traducido al ingl¨¦s, c¨®mo el busto ha cautivado a una generaci¨®n tras otra. ¡°No hay duda de que, en s¨ª mismo, es un objeto extraordinario con un aura propia. Pero, en gran medida, la fascinaci¨®n actual es el resultado de su historia, es decir, de la historia de su recepci¨®n. Cuando miramos el busto hoy en d¨ªa, no lo hacemos inocentemente, sino que ya estamos influidos por un siglo de locura por Nefertiti¡±, asegura a EL PA?S.

Para entender el fen¨®meno, explica, hay dos aspectos cruciales: el momento y el lugar de la primera exposici¨®n. ¡°La euf¨®rica acogida de Nefertiti en 1924 coincidi¨® con un cambio general en la noci¨®n de la belleza femenina en Europa Occidental y Norteam¨¦rica. En los a?os de entreguerras, la anterior apreciaci¨®n de la gordura y los rasgos redondos dio paso a im¨¢genes de mujeres esbeltas, celebradas en el cine y por la industria publicitaria¡±. El busto enseguida fue comparado con la actriz sueco-estadounidense Greta Garbo, cuyo mete¨®rico ascenso como estrella de Hollywood empez¨® a mediados de la d¨¦cada de 1920.

En la exposici¨®n de 1924 Nefertiti se exhib¨ªa en una peque?a vitrina, muy modesta comparada con la presentaci¨®n actual. Pese a ello, r¨¢pidamente capt¨® la atenci¨®n de los visitantes. Las copias del busto, basadas en una reproducci¨®n exacta de la artista Tina Haim-Wentscher, fueron muy populares y se vendieron mucho ¨DSimon regal¨® un ejemplar al k¨¢iser Guillermo II¨D. ¡°En el apogeo de la era imperial, los est¨¢ndares y normas occidentales viajaban con facilidad y eran asimilados, o al menos reconocidos, en la mayor parte del mundo. Es una especulaci¨®n, pero si Nefertiti hubiera estado expuesta en El Cairo y no en Berl¨ªn, es muy poco probable que hubiera tenido la misma carrera mundial¡±, apunta Conrad.

El Neues Museum asegura que el busto, de 3.400 a?os de antig¨¹edad, no se puede mover sin correr el riesgo de da?arlo. Es demasiado fr¨¢gil, argumenta. ¡°Esa es la raz¨®n oficial por la que nunca ha sido prestado y no sale de gira. Es dif¨ªcil evaluar si se trata de una excusa. Ha sido transportado unas cuantas veces sin sufrir da?os¡±, asegura el historiador. Durante la II Guerra Mundial ¡°se envolvi¨® en una bolsa de pl¨¢stico y se guard¨® en una mina, lejos de Berl¨ªn, para protegerlo de los bombardeos aliados¡±, explica. En 2009, cuando viaj¨® desde Charlottenburg, al oeste de la ciudad, a la Isla de los Museos, ¡°se transport¨® en un taxi¡±.

Los egipcios siempre han defendido que Borchardt jug¨® sucio, que escondi¨® el busto o que lo ensuci¨® con arcilla para que el experto franc¨¦s no pudiera reconocer su belleza. Para Berl¨ªn, no son m¨¢s que bulos, que se desmontan f¨¢cilmente cuando se ven las fotograf¨ªas que documentaron el reparto. Conrad asegura que el arque¨®logo alem¨¢n no rob¨® la pieza, pero se sabe que ¡°mand¨® envolver y guardar todos los objetos en cajas y solo present¨® a Lef¨¨bvre fotograf¨ªas de los mismos¡±. Es muy posible, dice, que no se diera cuenta de lo extraordinario del objeto. ¡°En realidad no sabemos exactamente qu¨¦ ocurri¨® y me temo que nunca lo sabremos¡±.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Elena G. Sevillano
Es corresponsal de EL PA?S en Alemania. Antes se ocup¨® de la informaci¨®n judicial y econ¨®mica y form¨® parte del equipo de Investigaci¨®n. Como especialista en sanidad, sigui¨® la crisis del coronavirus y coescribi¨® el libro Estado de Alarma (Pen¨ªnsula, 2020). Es licenciada en Traducci¨®n y en Periodismo por la UPF y m¨¢ster de Periodismo UAM/El Pa¨ªs.
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com