_
_
_
_
Migrados
Coordinado por Lola Hierro
Atrapados en Europa - I

Empeora la salud mental de los refugiados en Grecia

M¨¦dicos sin Fronteras alerta del aumento de pacientes por las p¨¦simas condiciones de acogida en Lesbos y la violencia policial

Un grupo de refugiados y migrantes de Bangladesh y Pakistán en el campo de Moria, en la isla griega de Lesbos.
Un grupo de refugiados y migrantes de Bangladesh y Pakist¨¢n en el campo de Moria, en la isla griega de Lesbos.
Lola Hierro
M¨¢s informaci¨®n
C¨®mo abordar la salud mental de los refugiados
La maleta invisible de los refugiados
Pobres locos
¡°La ayuda humanitaria se ha convertido en un objetivo de guerra¡±

Sus llamamientos han quedado contenidos en un fajo de papeles; en algo m¨¢s de una docena de folios en ingl¨¦s que conforman el nuevo informe que M¨¦dicos sin Fronteras ha lanzado para denunciar una injusticia, otra m¨¢s. Podr¨ªa tratarse de alguna guerra africana, de alguna hambruna o vulneraci¨®n de derechos en cualquier punto de Asia. Pero no, de nuevo hay que volver la vista hacia Europa, pues de nuevo llegan noticias de injusticias y abandono de personas vulnerables.

Ellos son, claro, aquellos migrantes, refugiados y solicitantes de asilo que se agolpan en las fronteras de la Uni¨®n, atrapados porque ni pueden regresar a los pa¨ªses de los que han escapado ni se les permite entrar en el viejo continente. Hoy toca contar que en las islas griegas de Samos y Lesbos, donde actualmente permanecen 15.000 solicitantes de asilo, la salud mental de muchas de estas personas se est¨¢ deteriorando cada d¨ªa m¨¢s por las p¨¦simas condiciones en las que viven, la falta de recursos para atenderlos y la violencia a la que son sometidos. Y no hay atisbo de ning¨²n tipo de que vayan a ser trasladados a la parte continental del pa¨ªs.

El informe de M¨¦dicos sin Fronteras se titula Haciendo frente a la emergencia en salud mental en Samos y Lesbos?y, de acuerdo, no ser¨¢n m¨¢s que folios, pero su lectura acerca llamadas de auxilio, miradas de decepci¨®n, ideas de suicidio, desesperanza y frustraci¨®n. Los testimonios recogidos dan fe de una situaci¨®n desoladora. La de Mohammad, la primera. Entona un "si lo s¨¦ no vengo", cuando relata su experiencia. Procedente de Siria, donde se pas¨® cinco meses encarcelado por haber participado, supuestamente, en las manifestaciones de 2012. All¨ª le sacaron los dientes, le cortaron con cuchillos y quemaron su piel con cigarrillos. Han pasado cinco a?os y, a sus 31, dice que le sigue doliendo el cuerpo por las palizas. Lleg¨® a Lesbos hace 11 meses y vive bajo una carpa con 13 personas m¨¢s. Ha sido testigo de la violencia infligida a otros refugiados por parte de la polic¨ªa griega: "Nos dijeron que estar¨ªamos seguros en Europa pero no lo siento as¨ª¡±, dice. La polic¨ªa aqu¨ª es como la polic¨ªa en Siria. Nos insultan y nos hacen desnudar para registrarnos, pero solo lo hacen para humillarnos¡±.

Aiful, de 25 a?os y de Bangladesh, prepara comida dentro de una gran tienda de campa?a para refugiados. A su lado, Sail que era taxista en su pa¨ªs. Despu¨¦s de algunos problemas pol¨ªticos huy¨® a Iraq. Debido a la guerra, no pudo quedarse all¨ª y se march¨® a Turqu¨ªa, donde fue torturado. Decidi¨® viajar a Grecia y lleg¨® a Lesbos en julio de 2016. "Estamos realmente asustados por lo que deciden, muchos de nosotros recibimos respuestas negativas del departamento de asilo y despu¨¦s nos env¨ªan de regreso a Turqu¨ªa, y las fuerzas turcas nos mantienen dos a?os en prisi¨®n. Por eso estamos volviendo voluntariamente a nuestro pa¨ªs, incluso si nuestra vida est¨¢ en peligro", cuentan.
Aiful, de 25 a?os y de Bangladesh, prepara comida dentro de una gran tienda de campa?a para refugiados. A su lado, Sail que era taxista en su pa¨ªs. Despu¨¦s de algunos problemas pol¨ªticos huy¨® a Iraq. Debido a la guerra, no pudo quedarse all¨ª y se march¨® a Turqu¨ªa, donde fue torturado. Decidi¨® viajar a Grecia y lleg¨® a Lesbos en julio de 2016. "Estamos realmente asustados por lo que deciden, muchos de nosotros recibimos respuestas negativas del departamento de asilo y despu¨¦s nos env¨ªan de regreso a Turqu¨ªa, y las fuerzas turcas nos mantienen dos a?os en prisi¨®n. Por eso estamos volviendo voluntariamente a nuestro pa¨ªs, incluso si nuestra vida est¨¢ en peligro", cuentan.MSF

Los solicitantes de asilo que se encuentran en los campos de recepci¨®n de las islas de Samos y Lesbos han experimentado acontecimientos muy traum¨¢ticos, de hecho, el 95% de los encuestados para este informe de MSF eran personas hu¨ªdas de un conflicto armado. No obstante, son las precarias condiciones de vida y la violencia a la que son sometidos en Grecia las que est¨¢n minando su estabilidad mental. De entre las personas atendidas en el ¨¢rea de psicolog¨ªa de la ONG, el 80% asegur¨® haber sufrido alg¨²n episodio violento, un 25% hab¨ªa sido v¨ªctima de torturas y un 19% de abusos sexuales tanto en su pa¨ªs de origen como en el tr¨¢nsito y ya en Grecia.

El 80% de los encuestados asegur¨® haber sufrido alg¨²n episodio violento, un 25% hab¨ªa sido v¨ªctima de torturas y un 19% de abusos sexuales

Khalid permanece en un alojamiento protegido porque su estado mental es muy vulnerable, pero est¨¢ muerto de miedo. Este hombre de 54 a?os y procedente del Kurdist¨¢n sirio sufri¨® torturas en su pa¨ªs y echa de menos a sus cuatro hijos: la mayor se suicid¨® y los otros tres que le quedan vivos est¨¢n en Dinamarca con su exmujer. Se siente muy solo, y teme ser deportado en cualquier momento ya que su solicitud de asilo ha sido rechazada en segunda instancia, por lo que la polic¨ªa podr¨ªa arrestarlo en cualquier momento bajo la figura de una detenci¨®n administrativa. "Lo he perdido todo. En casa no me queda nada. Adem¨¢s, tengo miedo del r¨¦gimen¡±, lamenta.

La escalada de pacientes con patolog¨ªas mentales es "agobiante" y empeora a marchas forzadas, asegur¨¢n desde MSF. Entre julio y agosto de 2017 atendieron a 110 afectados en Lesbos, el doble que en el mismo periodo del a?o anterior. Adem¨¢s, una media de seis personas por semana son atendidas de manera urgente por intentos de suicidio, lesiones autoinfligidas y psicosis. Y un tercio m¨¢s que en el a?o anterior necesitar¨ªan ser trasladados a hospitales psiqui¨¢tricos, denuncian.

Condiciones de vida dentro del campo de Moria. El campamento est¨¢ superpoblado y las condiciones son antihigi¨¦nicas.
Condiciones de vida dentro del campo de Moria. El campamento est¨¢ superpoblado y las condiciones son antihigi¨¦nicas.MSF

¡°Para un hombre solo como yo no hay esperanza a menos que uno se suicide¡±. As¨ª de desesperado se pronuncia Ahmad. Tiene 30 a?os y proviene de Raqqa, una de las ciudades sirias m¨¢s castigadas por el Estado Isl¨¢mico. El joven vive desde octubre de 2016 en un centro de recepci¨®n de la isla de Samos, y lleva ocho meses esperando la resoluci¨®n de su solicitud de asilo. En este tiempo, asegura que est¨¢ muriendo lentamente. "Solo a aquellos que se autolesionan los sacan de aqu¨ª, aunque no sabemos d¨®nde los llevan". Ahmad duerme en la calle porque su tienda est¨¢ saturada de gente. "Es horrible. No hay luz y no hay agua en el inodoro. La comida que nos dan no es ni siquiera lo suficientemente buena para los animales¡±, describe.

La polic¨ªa, seg¨²n cuenta, le ha detenido en cinco ocasiones. Tras la ¨²ltima volvi¨® al campo con cuatro costillas rotas. En otra ocasi¨®n, el personal llam¨® a los agentes porque solicit¨® atenci¨®n psicol¨®gica. Lo detuvieron y lo golpearon. MSF detalla en su informe que el 70% de las personas entrevistadas que hab¨ªan sufrido violencia, aseguraron que esta vino por parte de las autoridades. En el campo de refugiados de Moria, solo en un d¨ªa (el pasado 18 de julio) trataron a 14 con heridas abiertas, huesos rotos y ¨®rganos internos da?ados, y todos acusaron a la polic¨ªa. "Las encuestas revelan que la gente que lleg¨® a Samos despu¨¦s del acuerdo entre la Uni¨®n Europea y Turqu¨ªa informaron de m¨¢s agresiones que las que llegaron antes de ese pacto", cita el informe.

Lo he perdido todo. En casa no me queda nada Khalid, solicitante de asilo sirio en Grecia

Tambi¨¦n la poblaci¨®n femenina vive circunstancias muy complicadas en los campos de Samos y Lesbos. Como Reine y Julie, amigas procedentes de la Rep¨²blica Democr¨¢tica del Congo, un pa¨ªs en permanente conflicto donde la violaci¨®n de las mujeres se utiliza como arma de guerra. Las dos chicas, de hecho, han sido v¨ªctimas de violencia sexual y fueron obligadas a casarse. La segunda, adem¨¢s, qued¨® embarazada de ese marido no deseado, un coronel del Ej¨¦rcito. Las dos viajaron en avi¨®n a Turqu¨ªa, donde pensaban quedarse.? "Nos dimos cuenta de que no era posible", explica Reine. "Fue muy peligroso. Pasamos d¨ªas en el bosque, comiendo galletas. En las calles, los hombres nos tocaban aqu¨ª", dice se?alando sus pechos antes de romper a llorar. "Un vez la polic¨ªa vino a socorrerme, pero solo porque quer¨ªan violarme". Un hombre sirio las "salv¨®" llev¨¢ndoselas a su casa, donde se quedaron hasta que pudieron tomar un bote a Samos, donde ingresaron en un centro de recepci¨®n.

El sufrimiento de estas dos mujeres no se queda en sus pa¨ªses de origen. En Lesbos fueron atendidas 213 supervivientes de violencia sexual entre enero y septiembre de 2017, el 80% proven¨ªan de pa¨ªses de ?frica subsahariana. En la mitad de los casos, la agresi¨®n hab¨ªa sucedido en sus pa¨ªses de origen, un cuarto de ellos en Turqu¨ªa y el otro cuarto ¡ª21 mujeres¡ª fueron violadas en m¨²ltiples ocasiones. Y, sin embargo, solo un tercio de todas ellas han sido identificadas como personas vulnerables por las autoridades. "Esta brecha en la identificaci¨®n significa que la mayor¨ªa de pacientes no obtendr¨¢n acceso a los cuidados y protecci¨®n que necesitan y que no ser¨¢n transferidas al continente", indica la organizaci¨®n.

Retrato de Karon, 31 a?os de edad y procedente de Irak. ?l, su esposa y sus dos mellizos est¨¢n bloqueados en Lesbos desde su llegada el 2 de agosto de 2016. "NO quiero que mis hijos vean lo que yo he visto en Irak. Por eso dejamos nuestro pa¨ªs, all¨ª todo est¨¢ paralizado, no hay vida... Mi sue?o es que mis hijos vivan en un pa¨ªs hermoso, sin guerra, sin derramamiento de sangre, sin nada de esto. Esto es lo ¨²nico que deseo".
Retrato de Karon, 31 a?os de edad y procedente de Irak. ?l, su esposa y sus dos mellizos est¨¢n bloqueados en Lesbos desde su llegada el 2 de agosto de 2016. "NO quiero que mis hijos vean lo que yo he visto en Irak. Por eso dejamos nuestro pa¨ªs, all¨ª todo est¨¢ paralizado, no hay vida... Mi sue?o es que mis hijos vivan en un pa¨ªs hermoso, sin guerra, sin derramamiento de sangre, sin nada de esto. Esto es lo ¨²nico que deseo".MSF

Reine reconoce que ha sido objeto de la violencia de un trabajador social, pero a¨²n no ha visto a un m¨¦dico. Ninguna de las dos en realidad, a pesar de los dolores de cabeza, el insomnio, las hemorroides y el embarazo de Julie, que ya est¨¢ de cuatro meses. ¡°Pide manzanas. Es lo ¨²nico que puede comer. Pero ellos nos dan esto¡±, dice y muestra un plato de pl¨¢stico con pollo y arroz. ¡°?Por qu¨¦ hicimos esto? ?Por qu¨¦ huimos? Habr¨ªa sido mejor morir en casa¡±, solloza Julie.

Ante semejante escenario, MSF califica de "imperativo humanitario" el traslado de los solicitantes de asilo de las islas al continente griego, donde la probabilidad de que accedan a los servicios que necesitan es mayor.? "La vulnerabilidad extrema de las personas y el fallo completo de los sistemas de atenci¨®n instalados en las islas no deja otra opci¨®n".

Todos los nombres de las personas que figuran en este art¨ªculo son ficticios.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Lola Hierro
Periodista de la secci¨®n de Internacional, est¨¢ especializada en migraciones, derechos humanos y desarrollo. Trabaja en EL PA?S desde 2013 y ha desempe?ado la mayor parte de su trabajo en ?frica subsahariana. Sus reportajes han recibido diversos galardones y es autora del libro ¡®El tiempo detenido y otras historias de ?frica¡¯.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com