_
_
_
_
REFUGIADOS

¡°?Pueden al menos ense?arme a conducir?¡±

La prostituci¨®n y el trabajo desde ni?os en minas de oro se cuentan entre las pocas salidas que encuentran los olvidados refugiados centroafricanos que pasaron a Camer¨²n

Sylvin Boda se?ala con el dedo junto a varios de sus vecinos y algunos de sus hijos, en Betare-Oya (Camer¨²n).
Sylvin Boda se?ala con el dedo junto a varios de sus vecinos y algunos de sus hijos, en Betare-Oya (Camer¨²n).Eva Garrido (Eacnur)

St¨¦phane Bendot (13 a?os, un padre asesinado y una huida desesperada) es el primero de su clase desde que lleg¨® a Camer¨²n. Sin embargo, no podr¨¢ seguir estudiando. Bastante tiene con salir (m¨¢s bien seguir) adelante ¨¦l y ayudar a que lo haga su familia. No hay becas ni apoyos a su alcance, porque St¨¦phane es refugiado. Tras abandonar su pa¨ªs, Rep¨²blica Centroafricana, con lo puesto, acumula tres a?os de estrecheces al otro lado de la frontera. Sus notas no bastan para sostener siquiera el sue?o de un futuro mejor. En Betare-Oya, en el vasto y disperso Este camerun¨¦s, el grito de los centroafricanos es un¨¢nime: suplican por un ma?ana en el que la situaci¨®n no les empuje a la prostituci¨®n, al trabajo infantil en las minas de oro o a una miseria sin remedio.

M¨¢s informaci¨®n
Acnur critica las dificultades de los rohingya para huir de Myanmar
Soldados sin armas en un polvor¨ªn de ?frica
Los desplazados, d¨¦cadas en tierra de nadie
Cr¨ªmenes de guerra en Rep¨²blica Centroafricana

En el subsuelo hay oro. En la superficie, pobreza. La gran mayor¨ªa de los habitantes del Este, la regi¨®n olvidada de Camer¨²n, son agricultores de subsistencia. Es decir, que viven ¡ªo sobreviven¡ª de lo que producen, sea yuca, ma¨ªz o carne de cabra. Salta a la vista ¡ªlas casas de ladrillo o de le?o, los caminos sin asfaltar...¡ª que la presencia del valioso mineral o el comercio de madera con la vecina Rep¨²blica Centroafricana no han enriquecido a la poblaci¨®n local. Y menos a¨²n a las riadas de refugiados que han llegado desde el pa¨ªs vecino en los ¨²ltimos cuatro a?os. Si las perspectivas son pobres para los cameruneses ¡ªseguir cuidando ganado o trabajando la tierra ser¨¢ el porvenir de casi todos¡ª, para los centroafricanos son paup¨¦rrimas.

"La mayor¨ªa de las mujeres aqu¨ª son viudas con ni?os peque?os", explica Stella Gonissere, elegida vicepresidenta por la comunidad de 13.000 refugiados que hay en Betare-Oya, donde la tierra es menos rojiza y la vegetaci¨®n menos densa que en otras zonas del pa¨ªs. "Y muchas, sobre todo las chicas j¨®venes, se ven obligadas a ejercer la prostituci¨®n", cuenta con la cabeza alta y la voz serena. Los centroafricanos que han llegado a parar en esta localidad (como el 63% de los 152.000 que est¨¢n en el Este camerun¨¦s) no viven en campos, sino que se han instalado junto a las comunidades locales, con las que en la mayor¨ªa de los casos comparten lengua y etnia.

Vista de un asentamiento de refugiados en Betare-Oya, con la mina de oro al fondo.
Vista de un asentamiento de refugiados en Betare-Oya, con la mina de oro al fondo.Eva Garrido (Eacnur)

Algunos pocos afortunados han conseguido levantar peque?as edificaciones parecidas a las de sus anfitriones, pero muchos a¨²n viven en chozas de ca?as protegi¨¦ndose con los toldos impermeables proporcionados por Acnur, la rama de Naciones Unidas de apoyo a los refugiados. Y tratan de subsistir. Pero la mayor¨ªa eran pastores (o agricultores) y no pudieron traerse ¨²tiles o animales. Adem¨¢s, dedicarse al campo no es f¨¢cil: supone competir por el terreno ¡ªy por la producci¨®n y las ventas¡ª con la poblaci¨®n que les acoge.

Sin opciones de volver a RCA

En 2013 se produjo en Rep¨²blica Centroafricana un golpe de Estado por parte de los rebeldes Seleka (principalmente musulmanes) que dio paso a un guerra civil de tintes religiosos. El conflicto, eco de otro anterior, degener¨® en matanzas de civiles por parte de Seleka y la milicia cristiana de los antibalaka y provoc¨® la huida de miles de familias, sobre todo al vecino Camer¨²n.

Cuatro a?os despu¨¦s, el conflicto sigue vivo (a mediados de a?o se registraron decenas de muertos y miles de nuevos desplazados internos) y con peligro de que cualquier chispa genere una nueva escalada de violencia.

Por eso, porque culturalmente no est¨¢n preparados para dedicarse a trabajar la tierra o por una infructuosa y desesperada fiebre del oro, muchos campesinos como Sylvin Boda (dos mujeres, 12 hijos, su casa y reba?o quemados y otra huida desesperada) se ven arrastrados a trabajar de manera informal en las minas. A cambio recibe algo de dinero y algunas piedras de las que luego espera rascar mineral suficiente para aumentar la ganancia. Boda est¨¢ instalado junto a decenas de familias en un cerro. En contraste con el verde que lo inunda todo, all¨ª no queda un solo ¨¢rbol y, en cambio, las caba?as se amontonan junto a un yacimiento aur¨ªfero. Solo por vivir all¨ª, cerca del oro ¡ªy no en los terrenos cedidos por las comunidades o el Gobierno camerun¨¦s¡ª debe pagar 500 francos (unos 0,75 euros) a la semana. Eso, aqu¨ª, puede ser una fortuna.

Fortuna a la que hay que sumar la comida para todos, las tasas de la educaci¨®n secundaria, los gastos m¨¦dicos... En muchos casos, estas necesidades est¨¢n cubiertas por la aportaci¨®n de Acnur y otros socios. Pero en muchos otros, los refugiados dicen que no llegan a recibir esos servicios, o se quejan de que son insuficientes. Lo cierto es que la agencia apenas ha obtenido 3,2 millones de los 45,7 que considera necesarios para asistir a los refugiados centroafricanos. Un 7% de lo que hace falta. "Tras tres a?os de llegadas, los donantes est¨¢n cansados y el dinero va a otros lugares", lamenta Gert Casteele, asistente del representante de Acnur en Camer¨²n. El presupuesto del Programa Mundial de Alimentos, encargado del apoyo alimentario, est¨¢ en situaci¨®n parecida. Por ejemplo, el aceite, los cereales y las legumbres que le dan a Boda como apoyo nutricional no le sirve "para casi nada".

Los j¨®venes de Betare-Oya suplican por aprender un oficio.
Los j¨®venes de Betare-Oya suplican por aprender un oficio.Eva Garrido (Eacnur)

"Pero es que no queremos que nos den pescado, sino que nos ense?en a pescar", clama tajante Levis Mbe, presidente de los refugiados de Betare-Oya. Ante la dificultad de seguir pastoreando y la ausencia de verdadero comercio (por no hablar de industria), los centroafricanos encuentran pocas alternativas. En otras comunidades la situaci¨®n no es tan desesperada, y en los campos gestionados por Acnur la situaci¨®n escolar y laboral mejora a¨²n m¨¢s, pero la mayor¨ªa de los refugiados (seis de cada 10) no vive en estos recintos. Porque no hay espacio para todos, y porque vivir fuera, en comunidad, otorga una mayor sensaci¨®n de independencia. En el sitio de Mbile, por ejemplo, tres a?os despu¨¦s se han conseguido poner en marcha?talleres de costura, elaboraci¨®n de jabones o mec¨¢nica, y se apoyan actividades como la agricultura y la ganader¨ªa. Pero estas iniciativas solo llegan a unos pocos cientos de beneficiarios. De nuevo, la falta de dinero.

Y Mbe recuerda a las chicas que tienen que prostituirse. Tambi¨¦n teme que los m¨¢s j¨®venes acaben atrapados por la delincuencia o las drogas. Por eso, insiste, sus prioridades son dos: la primera, dejar de depender de la "insuficiente" ayuda. La segunda, que los ni?os y ni?as puedan estudiar. Porque muchos acaban haciendo el trabajo sucio de los buscadores de oro en vez de yendo al colegio. O ayudando con cultivos y animales. O recogiendo le?a. O cosas peores. Aqu¨ª hacen falta muchas manos para llegar a fin de d¨ªa.

En cifras

  • Camer¨²n tiene algo m¨¢s de 23 millones de habitantes.
  • En la Regi¨®n del Este, la m¨¢s extensa del pa¨ªs, viven cerca de 800.000 personas. Esto hace que tenga poco peso electoral y sea una de las ¨¢reas m¨¢s marginadas y subdesarrolladas.
  • Al ser fronteriza con la Rep¨²blica Centroafricana, el Este acoge a 152.000 refugiados de aquel pa¨ªs. El municipio de Betare-Oya, con 63.82 habitantes, cobija a 13.505 centroafricanos.
  • Acnur, la entidad de la ONU que coordina la atenci¨®n a los refugiados, solo ha conseguido un 7% de los 45,7 millones de d¨®lares que considera necesarios para asistirlos.

"Hemos encontrado a menores trabajando en las minas", confirma Alexandre Chouri, de la ONG cristiana Christian Relief Service, que trabaja en esta comunidad. "Y el acceso a la educaci¨®n es un problema gordo", agrega Chouri. Las organizaciones humanitarias colaboran con el pago de tasas, la contrataci¨®n de profesores o la compra de material escolar, pero las estrecheces presupuestarias no dan para todo, ni para todos.

El problema se agudiza en los niveles superiores de la educaci¨®n. St¨¦phane Bendot no podr¨¢ seguir estudiando pese a obtener 18 puntos de 20 en sus ex¨¢menes. Y Gondamovo Saint-Gyz, de 24 a?os, solo ha encontrado una salida lavando coches, pese a que en su pa¨ªs complet¨® un m¨¢ster en log¨ªstica y transportes. "No hay ning¨²n apoyo para los que podemos estudiar. Ni formaci¨®n profesional para los que necesitan encontrar un oficio", se queja con la mirada seria y el verbo decidido. Aqu¨ª, con decenas de miles de habitantes extra, hay demanda de trabajo de sobra. As¨ª que sin alguna habilidad especial, los (y las) j¨®venes son carne de explotaci¨®n. Por eso al lado de Saint-Gyz otro chico con camiseta blanca se resiste a irse sin hablar antes con el periodista. "Por favor, por favor. Necesito encontrar una forma de salir adelante. ?Pueden al menos ense?arme a conducir?".

Decenas de miles en busca de algo que hacer

Al final de una hilera de refugios en el campo de Mbile (12.518 habitantes) hay un tejado de ca?as bajo el que zumban cuatro viejas m¨¢quinas de coser. Alidu Abubakar, refugiado centroafricano de 23 a?os, sigue las instrucciones de su maestro, tambi¨¦n refugiado. "No ten¨ªa otra cosa que hacer aqu¨ª, as¨ª que ahora me siento bien. Esto me ayudar¨¢ a sobrevivir", dice el joven.

Abubakar es uno de la treintena de beneficiarios de estos talleres de costura, que forman parte de la incipiente actividad econ¨®mica del campo que Acnur, responsable del recinto, est¨¢ impulsando con sus socios pese a la estrechez de presupuesto. En este caso, la ropa que elaboran los aprendices se vende pero el formador, que se queda con lo obtenido, se encarga de la manutenci¨®n de los primeros.

Talleres aparte, los refugiados del campo que se dedicaban a la agricultura o la ganader¨ªa (la inmensa mayor¨ªa) empiezan a recibir tambi¨¦n apoyo para retomar esos oficios. Apirua Patuma, una entra?able abuela que lleg¨® con sus cinco nietos, ya cultivaba algunas cosas de forma informal en los alrededores del campo.

Pero ahora ha recibido oficialmente del jefe local (seg¨²n la tradici¨®n camerunesa) un pedazo de terreno en el que ha plantado semillas de yuca, jud¨ªas, tomates y mandiocas que le han proporcionado los gestores del campo. Nada que ver con el gran campo cerca del agua que ten¨ªa en Rep¨²blica Centroafricana, suspira Patuma, pero s¨ª una important¨ªsima fuente extraordinaria de ingresos para comprar cosas como combustible para cocinar, jab¨®n y otros productos a los que antes no llegaba. Hay unas 200 personas recibiendo formaci¨®n agr¨ªcola y 20 que ya han obtenido tierras.

Yusufa, de 57 a?os, era pastor. Y aqu¨ª ha recibido una pareja de oveja y carnero y otra de cabra y cabrito, adem¨¢s de un gallo y varias gallinas. "Si consigo que el reba?o crezca, ser¨¢ un seguro para mis ocho hijos y mi mujer", aventura. Su reto, y el de la cincuentena de refugiados que tambi¨¦n se han beneficiado de este proyecto, es encontrar forraje para los animales y controlar que estos no molesten a otros ni estropeen los cultivos que rodean el recinto.

Pero todas estas actividades, que tambi¨¦n benefician a la poblaci¨®n local (en una proporci¨®n de 70% de refugiados y 30% de aut¨®ctonos), apenas llegan a unos pocos cientos de personas, se quedan muy cortas para los m¨¢s de 12.000 refugiados que hay en Mbile. En el caso de los que viven fuera de los campos, la cobertura es a¨²n m¨¢s baja.

Este reportaje ha sido posible gracias a la colaboraci¨®n de la Comit¨¦ Espa?ol de Acnur. Conoce el trabajo de Acnur con los refugiados de la Rep¨²blica Centroafricana en Camer¨²n aqu¨ª.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter y Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra newsletter.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com