_
_
_
_

Estas mu?ecas negras y con vitiligo libran una gran batalla

Dos peluqueras han creado la colecci¨®n Sibahle (somos bellos en idioma zul¨²) en un intento de cambiar las narrativas y que los juguetes africanos dejen de ser modelos ¡®blancos¡¯

Una de las mu?ecas con vit¨ªligo de Sibahle.
Una de las mu?ecas con vit¨ªligo de Sibahle.P. O.
M¨¢s informaci¨®n
Los juguetes de los ni?os de la guerra
?D¨®nde est¨¢n los juguetes?
Un m¨ªstico tejido africano se pone de moda

A¨²n no hab¨ªa cumplido tres a?os cuando la hija de Khulile Vilakazi-Ofosu volvi¨® una ma?ana de la guarder¨ªa con un deseo: quer¨ªa que su madre le alisara el pelo y se lo soltara. Quer¨ªa una melena larga y lisa como la de las mujeres de las revistas y los dibujos animados, como la que luc¨ªan las mu?ecas con las que jugaba. Hasta ese momento, Khulile no hab¨ªa reparado en que los modelos con los que estaba creciendo su hija no se correspond¨ªan con su realidad: por mucho que dejara crecer su pelo, nunca iba a tener una melena larga y lisa.

¡°Entonces nos dimos cuenta de la falta de referentes que tienen nuestros hijos. Actualmente hay algunos actores o cantantes afrodescendientes, pero los ni?os siguen educ¨¢ndose en un mundo en el que mayoritariamente los referentes son occidentales cauc¨¢sicos¡±, subraya Khulile. Thor o Ant-Man no son imagen y semejanza de un cr¨ªo de Khayelitsha o Kibera. Tampoco la melena rubia de Barbie se parece a la de la hija de Khulile.

Esta no tard¨® en convencer a su socia Caroline Hlahla de que la peluquer¨ªa que ambas regentaban ten¨ªa que ser tambi¨¦n un escenario descolonizado y descolonizante. Enfrentando los c¨¢nones occidentales de piel clara y pelo liso, pero sobre todo afianzado un nuevo arquetipo. ¡°Estamos tratando de entender por qu¨¦ al negro de las Antillas le gusta tanto hablar franc¨¦s¡±, reflexionaba Frantz Fanon en Piel negra, m¨¢scaras blancas. ¡°Nosotras nos dimos cuenta de que las mu?ecas pod¨ªan tener un impacto grande en la educaci¨®n de nuestros hijos. Pod¨ªan cambiar la narrativa¡±. Su forma de mirar el mundo, responden Khulile y Caroline a la vez, intercambiando palabras de un mismo discurso.

Aunque provienen de entornos socioecon¨®micos distintos, Khulile se cri¨® en los d¨ªas de la esperanza que alumbr¨® el mandato de Nelson Mandela para Sud¨¢frica, mientras que Caroline lleg¨® desde Zimbabue para enfrentarse a un pa¨ªs que ha acabado por mirar con recelo a cualquier migrante por m¨¢s que compartan color de piel, exist¨ªa entre ellas una perspectiva colonial compartida y arraigada en la infancia: ¡°Cuando ¨¦ramos ni?as us¨¢bamos las cerdas de la escoba para hacer peinados a nuestras mu?ecas. Era lo m¨¢s parecido al cabello de las occidentales que ten¨ªamos¡±. Justamente eso era lo que no quer¨ªan para sus hijas. Y por eso decidieron crear sus propias mu?ecas.

Bontle, que significa belleza en lengua sotho; Neha, con rasgos indios; Zuri, belleza en swahili, que es albina; Nobuhle, la que representa la belleza en zul¨²; Ayana, piel mestiza; y Ndanaka, soy bella, en lengua shona, la mu?eca con vit¨ªligo. Toda la colecci¨®n, Sibahle, (somos bellos en idioma zul¨²), resuena bajo el eco de una misma idea: acercar los distintos ideales de belleza a la realidad africana. ¡°Buscamos crear mu?ecas en las que los peque?os se puedan reconocer¡±, subraya Caroline. ¡°Asociar la belleza a ellas mismas, sin tener que buscar referentes externos¡±, a?ade su compa?era en esta aventura de la deconstrucci¨®n. El pr¨®ximo reto es incorporar un mu?eco masculino a la saga.

Khulile Vilakazi-Ofosu, una de las creadoras de la colecci¨®n en su tienda de Johannesburgo.
Khulile Vilakazi-Ofosu, una de las creadoras de la colecci¨®n en su tienda de Johannesburgo.P. L. O.

Antes incluso de que existiese Sibhale, cientos de personas por toda Sud¨¢frica se unieron bajo el lema #RemovalOfWhiteDolls para exigir a las superficies comerciales del pa¨ªs que retiraran las mu?ecas de piel blanca, cintura estrecha y melena rubia y lisa de sus estantes. Esas no son las mujeres reales de su parte del mundo.

Nunca hay que perder de vista la importancia del juego. Seg¨²n la publicaci¨®n de Unicef, Deporte, Recreaci¨®n y Juego, estos tres elementos fortalecen el organismo y evitan las enfermedades, preparan a los ni?os y ni?as desde temprana edad para su futuro aprendizaje, reducen los s¨ªntomas del estr¨¦s y la depresi¨®n y adem¨¢s mejoran la autoestima.

La batalla por la dominaci¨®n cultural

El estreno de Black Panther llen¨® el pasado a?o los cines de todo el continente africano. Por primera vez una gran producci¨®n internacional alteraba el dominio discursivo que retrata las ?fricas como un conjunto homog¨¦neo de fauna salvaje, hambrunas y batallas tribales. Y eso suscit¨® el inter¨¦s de las clases medias locales que a medida que se expanden vertiginosas por el continente ¡ªse estima que para 2050 uno de cada cuatro habitantes del mundo ser¨¢ africano¡ª reclaman representaciones alternativas de s¨ª mismas.

Las grandes multinacionales del entretenimiento han sido las ¨²ltimas en buscar ah¨ª su pr¨®ximo gran negocio. En 2015, Netflix comenz¨® a distribuir filmes nigerianos y se hizo con los derechos de taquillazos locales como October 1st o Fifty. El pasado a?o, durante el festival de Toronto, anunci¨® a bombo y platillo su primera producci¨®n local, Lionheart, pero no ha sido hasta este 2019 cuando se ha consolidado la apuesta por las producciones africanas: Shadow, The Boy Who Harnessed the Wind (El Ni?o que dom¨® al viento, en espa?ol) o el t¨ªtulo para ni?os Mama K's Team 4.

Antes incluso de que existiese Sibhale, cientos de personas por toda Sud¨¢frica se unieron bajo el lema #RemovalOfWhiteDolls para exigir a las superficies comerciales del pa¨ªs que retiraran las mu?ecas de piel blanca, cintura estrecha y melena rubia y lisa de sus estantes

El problema, escribi¨® el comentarista cultural Daniel Okechukwu en un art¨ªculo acerca Nigerian Prince, otra producci¨®n hollywodiense ambientada en esta pa¨ªs y estrenada el pasado a?o, es que la representaci¨®n del pa¨ªs como ¡°un lugar donde todos pelean por dinero, bien trabajando hasta la extenuaci¨®n en un empleo sin futuro o uni¨¦ndose a la cultura clandestina de la estafa¡± puede ¡°molestar a un nigeriano que vive en Nigeria¡±, pero funciona entre su audiencia primaria, la occidental, ¡°confirmando la idea que ya tienen¡±. Lo mismo que sucede con Black Panther y con buena parte de los ¨²ltimos estrenos de las grandes productoras.

A los j¨®venes africanos les enorgullece que Nairobi sea un personaje aclamado en La Casa de Papel o de que Disney convirtiese la historia de la joven prodigio del ajedrez ugand¨¦s en la aclamada La reina de Katwe, pero recelan cuando sus territorios son representados como refugios para yihadistas en Eye in the Sky o como escenarios de barbarie en Hotel Ruanda o El ¨²ltimo rey de Escocia.

¡°Nosotras nos centramos en los colectivos m¨¢s desfavorecidos que habitualmente no est¨¢n representados para mostrar la diversidad que existe en el continente. Estamos obsesionadas con explicar que ?frica no es un pa¨ªs, sino muchas culturas¡±, asevera Khulile. Eso supone elaborar un modelo base para su mu?eca con nariz plana y mejillas redondas ¡ªes el ¨²nico elemento del juguete que se elabora por el momento fuera del continente¡ª pero llenarlo de identidades: pieles, peinados, ropas y nombres.

Esta apuesta por la diversidad, cultural mas tambi¨¦n pragm¨¢tica (las mu?ecas tienen trajes y complementos a juego, desarrollados a partir de tejidos y dise?os locales), es la clave de ¨¦xito de Sibhale, por encima de otras iniciativas similares que ya existen en otros puntos del continente. Incluso la ic¨®nica Barbie de Matel est¨¢ intentando dejar atr¨¢s el arquetipo sexista y racista que la persegu¨ªa con una colecci¨®n de mu?ecas con diferentes tonos de piel, color de pelo y tipos de cuerpo.

Mientras asoma la competencia, a la tienda que Khulile y Caroline regentan en uno de los barrios m¨¢s pudientes de Johannesburgo siguen llegando pedidos de todo el mundo. De Estados Unidos, Espa?a, Rusia e incluso Korea. La gente encarga mu?ecas y devuelve gestos de gratitud: ¡°Soy yo¡±, se observa decir a una peque?a con albinismo al abrir su regalo. Caroline conserva orgullosa el v¨ªdeo en su tel¨¦fono.

¡°Mucha gente nos dice: ojal¨¢ hubi¨¦semos tenido algo as¨ª cuando nosotros ¨¦ramos ni?os. De hecho¡±, contin¨²a Khulile, ¡°adem¨¢s de para los cr¨ªos, lo compran tambi¨¦n para ellos¡±.

Lo que cuenta el cabello

A sus 13 a?os, Zulaikha Patel hab¨ªa tenido que cambiar ya tres veces de escuela cuando en 2016 se enfrent¨® a los responsables de la Pretoria High School for Girls porque le recordaron que deb¨ªan ajustarse a las normas de imagen del centro, esto es, cortar y alisar su esplendorosa melena afro. Dec¨ªan que su ex¨®tica cabellera supondr¨ªa una distracci¨®n para otras alumnas.

La instant¨¢nea de la rebeli¨®n de Zulaikha se convirti¨® en el ¨²ltimo icono de una lucha que est¨¢ en el origen mismo del movimiento negro en el mundo y de la lucha anti apartheid en Sud¨¢frica. Las Panteras Negras o el propio Black Consciousness Movement sudafricano convirtieron la imagen de sus cabelleras en parte de su reivindicaci¨®n.

La narrativa colonial se hab¨ªan encargado de transformar el pelo natural de la poblaci¨®n negra en sin¨®nimo de lo indeseable. Primero popularizando su imagen salvaje ¡ªtraducida en el peyorativo fuzzy-wuzzy con el que los soldados brit¨¢nicos tildaban a las tropas sudanesas durante la guerra mahdista¡ª y asoci¨¢ndolo despu¨¦s la suciedad al peinado rasta. No obstante, la mayor treta de los colonizadores fue negar la propia esencia de las culturas africanas en el cuidado del cabello: obviando la existencia de tradiciones antiqu¨ªsimas para tratar y decorar el pelo e imponiendo posteriormente medidas de buena presencia que med¨ªan la longitud de las trenzas como si el pelo rizado pudiese medirse igual que el liso.

La narrativa colonial se hab¨ªan encargado de transformar el pelo natural de la poblaci¨®n negra en sin¨®nimo de lo indeseable. Primero popularizando su imagen salvaje y asoci¨¢ndolo despu¨¦s la suciedad al peinado rasta

Pese a las victorias en las guerras de independencia, el imaginario colectivo del mundo sigue controlado por el gui¨®n etnocentrista occidental: el pelo afro, los clasificados como cabellos 4a, 4b y 4c, son la representaci¨®n est¨¢ndar de las poblaci¨®n afrodescendientes, cuando en realidad esta tipolog¨ªa de cabello y sus tratamientos asociados son s¨®lo una m¨¢s entre los cientos de t¨¦cnicas y estilos de peinado existentes, al tiempo que rara vez los ideales de belleza universales se asocian con su imagen. Casos como el de la actriz Lupita Nyong¡¯o son una excepci¨®n acompa?ada demasiado a menudo del adjetivo ex¨®tico.

Las consecuencias de este dictado de la imagen se observan en cada rinc¨®n del continente donde las j¨®venes ahorran compulsivamente para ponerse extensiones o comprarse cuanto antes un peluca que les devuelva ante el espejo lo que Netflix e Instagram les dibuja como meta. ¡°Creo que nos han lavado el cerebro. Las j¨®venes creen que lo que se espera de ellas es lo que ven en la televisi¨®n y en las pel¨ªculas. Yo no tengo nada en contra de que lleven estos pelos artificiales, s¨®lo trato de mostrarles lo bello que puede llegar a ser su propio pelo¡±, afirma la keniana Michelle Ntalami, quien hace seis a?os convenci¨® a un grupo de modelos y amigas para que empezaran a mostrar su cabello natural. Logro involucrar a m¨¢s de 500 personas que a¨²n hoy mantienen viva la iniciativa. ¡°Nuestra peque?a revoluci¨®n¡±.

Aunque est¨¢ a punto de cerrar, frente al escaparate de la peluquer¨ªa que Caroline y Khulile mantienen en el mismo local que la tienda de mu?ecas, hay todav¨ªa varias j¨®venes. Observan, sin atreverse a entrar, lo que se dibuja tras los cristales. En una de las estanter¨ªas destacan varios bustos con ideas para peinados. Junto a los sillones, ellas son ejemplo real de que es posible lucir arreglos m¨¢s all¨¢ de trenzas, extensiones y pelucas. ¡°A muchas de estas chicas les faltan referentes¡±, sentencia Caroline, ¡°Crecen pensando que su pelo no es bonito porque no sale en las revistas ni en las pel¨ªculas, y no saben el potencial que tienen porque a sus madres tampoco les ense?aron c¨®mo tratarlo¡±.

Pero todo eso ya est¨¢ cambiando. En parte gracias a unas mu?ecas.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter y Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra newsletter.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com