El pa¨ªs que quiso abolir la realidad

Memorias, ensayos y libros de reportajes que permiten entender el totalitarismo sovi¨¦tico

Trabajadores de un gulag en la antigua Uni¨®n Sovi¨¦tica.Laski Diffusion (Getty Images)

John Reed, el periodista estadounidense enterrado en el Kremlin, habl¨® de ¡°diez d¨ªas que conmovieron al mundo¡± para resumir la Revoluci¨®n Rusa. En realidad, fueron siete d¨¦cadas que trataron de transformar la sociedad y acabaron creando una cantidad de sufrimiento imposible de medir. Cuando el fot¨®grafo Robert Capa y el novelista John Steinbeck fueron invitados a recorrer la Uni¨®n Sovi¨¦tica en 1949, ...

Reg¨ªstrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PA?S, puedes utilizarla para identificarte

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

John Reed, el periodista estadounidense enterrado en el Kremlin, habl¨® de ¡°diez d¨ªas que conmovieron al mundo¡± para resumir la Revoluci¨®n Rusa. En realidad, fueron siete d¨¦cadas que trataron de transformar la sociedad y acabaron creando una cantidad de sufrimiento imposible de medir. Cuando el fot¨®grafo Robert Capa y el novelista John Steinbeck fueron invitados a recorrer la Uni¨®n Sovi¨¦tica en 1949, al principio de la Guerra Fr¨ªa, su viaje despert¨® una profunda desconfianza en EE UU. Al final de su periplo, el futuro premio Nobel de Literatura cuenta que, antes de salir hacia Occidente, les registraron el equipaje y le quitaron a Capa las fotos que mostraban la destrucci¨®n de Stalingrado o a los prisioneros de guerra. Pero les dejaron lo que los periodistas consideraban importante: ¡°Las granjas y los rostros, las im¨¢genes del pueblo ruso estaban intactas, y eso es lo que fuimos a buscar¡±, escribe Steinbeck en A Russian Journal (editado en castellano por Grupo Unis¨®n, 2005). ¡°Los rusos que encontramos quer¨ªan las mismas cosas que quiere todo el mundo: una buena vida, seguridad y paz¡±. La URSS ha producido toneladas de literatura, ensayo e historia: en esta lista de libros sobre el mundo sovi¨¦tico, necesariamente incompleta, hemos tratado de seguir el camino de Steinbeck e incluir libros que cuentan c¨®mo aquel r¨¦gimen influy¨® en la vida de personas concretas, que en muchos casos destruy¨®.

¡®La revoluci¨®n rusa. Historia y memoria¡¯

Jos¨¦ Mar¨ªa Faraldo

'La Revoluci¨®n rusa: Historia y memoria', de Jos¨¦ Mar¨ªa Faraldo

A la altura de libros ya cl¨¢sicos como La revoluci¨®n rusa, del historiador conservador Richard Pipes, o La Revoluci¨®n rusa. La tragedia de un pueblo, del experto en estalinismo Orlando Figes, aunque mucho m¨¢s asequible (apenas 200 p¨¢ginas frente a las mil de cada uno de los vol¨²menes anteriores), el profesor Jos¨¦ Mar¨ªa Faraldo construye en La Revoluci¨®n rusa: Historia y memoria (Alianza, 2017) un relato muy documentado y de ¨¢gil lectura de los siete a?os que van desde 1917 hasta la muerte de Lenin, en 1924. Aprovechando la apertura de los archivos sovi¨¦ticos bajo Gorbachov, Faraldo reconstruye los a?os cruciales de la revoluci¨®n, mezclando hechos y personajes sin olvidar el enorme coste humano que aquel cambio de r¨¦gimen produjo.

¡®Los que susurran. La represi¨®n en la Rusia de Stalin¡¯

Orlando Figes

'Los que susurran. La represi¨®n en la Rusia de Stalin', de Orlando Figes.

El t¨ªtulo de este enorme (en todos los sentidos) libro de Orlando Figes resume el terror bajo Stalin: nadie se atrev¨ªa a hablar porque la muerte siempre estaba cerca. Los que susurran. La represi¨®n en la Rusia de Stalin (Edhasa, 2009) se trata de un relato que arrastra al lector a un mundo paranoico y despiadado, lleno de detalles tan reales como inveros¨ªmiles: un hombre fue declarado ¡°enemigo del pueblo¡± durante el Gran Terror por utilizar, sin saberlo, una frase que hab¨ªa empleado el proscrito Leon Trotski en una carta. Para el que todav¨ªa tenga ¨¢nimos de seguir leyendo sobre uno de los momentos m¨¢s terribles de la humanidad, este libro se puede complementar con En la corte del zar rojo, de Simon Sebag Montefiori, que cuenta el terror desde el punto de visto de los que rodeaban a Stalin.

¡®Contra toda esperanza¡¯

Nadiezhda Mandelstam

'Contra toda esperanza', de Nadiezhda Mandelstam

Las memorias de la poetisa Nadiezhda Mandelstam constituyen uno de los testimonios m¨¢s bellos, emotivos y terribles del estalinismo. Su marido, el gran poeta ?sip Mandelstam, muri¨® en el Gulag en 1938, y ella vivi¨® un exilio interior hasta la muerte del dictador. Contra toda esperanza (Acantilado) se trata de un relato de amor y supervivencia, que retrata un Estado convertido en un monstruo que lo devora todo. Muestra momentos de horror, pero tambi¨¦n de solidaridad. Y explica hasta qu¨¦ punto la muerte se hab¨ªa convertido en algo rutinario. Recuerda una conversaci¨®n con la portera de su edificio, cuando le pregunta por su marido y le explica que ha muerto en el Gulag. ¡°La mujer suspir¨®: ¡®Y nosotras pens¨¢bamos que usted ser¨ªa la primera¡±. Los poemas y ensayos de ?sip Mandelstam est¨¢n tambi¨¦n editados en castellano.

¡®Relatos de Kolim¨¢¡¯

Varlam Shal¨¢mov

'Relatos de Kolim¨¢¡¯, de Varlam Shal¨¢mov.

Junto al Archipi¨¦lago Gulag, Aleksandr Solzhenitsin, los Relatos de Kolim¨¢ (Min¨²scula), de Varlam Shal¨¢mov, constituyen el gran fresco de los campos de concentraci¨®n del estalinismo. Shal¨¢mov pas¨® casi veinte a?os en el helado gulag sovi¨¦tico y su obra fue publicada clandestinamente, como samizdat, libros que se copiaban y se distribu¨ªan de forma artesanal. Editados en castellano en seis vol¨²menes, sus relatos se pueden leer por separado, aunque se entrelazan y relacionan entre ellos para construir un retrato del terror fr¨ªo y despiadado que campaba a sus anchas en los campos. El ensayo Gulag. Historia de los campos de concentraci¨®n sovi¨¦ticos, con el que Anne Applebaum gan¨® el premio Pulitzer de no ficci¨®n, puede servir para completar las obras de Shal¨¢mov y Solzhenitsyn.

¡®Ingenieros del alma¡¯

Frank Westerman

'Ingenieros del alma', de Frank Westerman.

Sin la propaganda resulta muy dif¨ªcil comprender el socialismo real. En su cr¨ªtica de Los que susurran, el narrador franc¨¦s Emmanuel Carr¨¨re escribi¨® que ¡°en la URSS no se aboli¨® la propiedad, sino la realidad¡±. Ingenieros del alma, fabuloso ensayo del periodista holand¨¦s Frank Westerman, narra el mundo literario bajo el sistema totalitario sovi¨¦tico, cuya m¨¢xima aspiraci¨®n creativa se puede resumir en la obra El volga desemboca en el mar Caspio, ¡°sobre el plan hidrol¨®gico del camarada Krzhizhanovski¡±. M¨¢ximo Gorki, personaje crucial de este libro, tambi¨¦n lo es de otro ensayo alucinante sobre el arte, en este caso la arquitectura, bajo Stalin: Terror y utop¨ªa. Mosc¨² en 1937, del alem¨¢n Karl Schl?gel.

¡®Voces de Chern¨®bil: Cr¨®nica del futuro¡¯

Svetlana Alexi¨¦vich

'Voces de Chern¨®bil: Cr¨®nica del futuro', de Svetlana Alexi¨¦vich.

Dos libros pueden servir para relatar el final del mundo sovi¨¦tico, ambos est¨¢n escritos por periodistas que conocieron el comunismo y que supieron contar su naufragio. Se trata de El imperio, del polaco Ryszard Kapuscinski, y de Voces de Chern¨®bil, de la bielorrusa Svetlana Alexi¨¦vich, la primera periodista que logr¨® el premio Nobel de Literatura. Con un estilo en el que apenas aparece su voz y que se llena con las de los protagonistas de sus historias, Alexi¨¦vich construye un relato coral de la cat¨¢strofe y, a la vez, de unos pol¨ªticos incapaces de gestionar la realidad que crearon, lo que acab¨® constituyendo el epitafio de la URSS. Una novela del gran narrador de la Guerra Fr¨ªa, John le Carr¨¦, supo captar tambi¨¦n la agon¨ªa de ese mundo: La Casa Rusia. Como en toda su obra, el escritor brit¨¢nico retrat¨® a personajes que trataron de hacer lo correcto, como aquellas personas que Capa y Steinbeck se cruzaron en su viaje, que buscaban una vida mejor que seguramente no tuvieron.

Puedes seguir a BABELIA en Facebook y Twitter, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com