_
_
_
_

Sinagogas, cementerios y barrios enteros: el patrimonio cultural oculto de los jud¨ªos en Espa?a

La expulsi¨®n de los hebreos en 1492 sepult¨® la memoria de las viviendas, sinagogas y edificaciones que este pueblo levant¨® durante m¨¢s de mil a?os en la pen¨ªnsula Ib¨¦rica

Una turista caminaba por el interior de la sinagoga transformadaen la iglesia Santa Mar¨ªa la Blanca (Toledo).
Una turista caminaba por el interior de la sinagoga transformadaen la iglesia Santa Mar¨ªa la Blanca (Toledo).ANDREA COMAS
Vicente G. Olaya

Salom¨®n Halev¨ª (1352-1435), miembro de una familia hebrea encargada de recaudar los impuestos para la Corona de Castilla, era el rabino principal de Burgos. En torno a 1390, cuando estaban a punto de desatarse unas terror¨ªficas matanzas contra la comunidad jud¨ªa, se convirti¨® al cristianismo y lleg¨® a ser, bajo el nombre de Pablo de Santa Mar¨ªa, obispo de Cartagena. La vida de Halev¨ª tiene mucho en com¨²n con lo acaecido con el patrimonio cultural hebreo en la pen¨ªnsula Ib¨¦rica. Permanece, pero est¨¢ transformado, como se confirm¨®, por ejemplo, el pasado febrero cuando las obras de rehabilitaci¨®n de una discoteca en Utrera (Sevilla) destaparon una espectacular sinagoga de la que apenas exist¨ªan referencias.

Pero no ha sido el primer monumento jud¨ªo hallado por casualidad. En 2002, en el interior del castillo de Lorca, se encontr¨® otro templo hebreo entre sus paredes. En 2010, al remodelar la iglesia de Santa Mar¨ªa la Blanca, en Sevilla, se descubrieron los restos de una sinagoga del siglo XIII, mientras que dos a?os despu¨¦s, en Segovia, al construirse un colector se hall¨® un cementerio jud¨ªo de hace cinco centurias. Un patrimonio cultural y arquitect¨®nico a veces dif¨ªcil de detectar, aunque se est¨¦ recorriendo a pie un casco hist¨®rico medieval y los entramados urbanos que este pueblo levant¨® hace siglos en numerosas ciudades espa?olas y portuguesas.

Todo comenz¨® en el 583 a. C., cuando los ej¨¦rcitos babil¨®nicos de Nabucodonosor II destruyeron el gran templo jud¨ªo de Jerusal¨¦n y pusieron fin al Israel b¨ªblico. Gran parte de sus habitantes fueron tomados prisioneros y arrastrados a Babilonia, mientras que los supervivientes se distribuyeron, en una gran di¨¢spora, por el Mediterr¨¢neo. ¡°Al ser derribado el templo, el juda¨ªsmo qued¨® sin un lugar arquitect¨®nico de referencia y resurgi¨® como pensamiento o creencia¡±, explica Nuria Morere, catedr¨¢tica de Historia de la Universidad Rey Juan Carlos, en Madrid.

De hecho, en los documentos que se conservan del Concilio de Elvira (Granada), a principios del siglo IV, ya hay constancia de la presencia de jud¨ªos en Hispania. Se trataba de inmigrantes que buscaban recursos de supervivencia en la costa mediterr¨¢nea, fundamentalmente en Elche y Tarragona, pero tambi¨¦n en grandes ciudades de la ¨¦poca como M¨¦rida. ¡°B¨¢sicamente, cuando un pueblo no tiene ra¨ªces se dedica a cosas ef¨ªmeras, como el comercio, lo que se mantendr¨¢ estable hasta la Edad Media, cuando empiezan a trabajar como prestamistas para los monarcas, aunque desarrollan todo tipo de oficios¡±, a?ade Morere.

La representaci¨®n de un peque?o candelabro, incrustado en el pavimento de las calles de la juder¨ªa de Toledo.
La representaci¨®n de un peque?o candelabro, incrustado en el pavimento de las calles de la juder¨ªa de Toledo.Ana N¨²?ez

Le¨®n Benelbas, expresidente de la Comunidad Jud¨ªa de Madrid, afirma que la ¡°principal aportaci¨®n hebrea en la pen¨ªnsula Ib¨¦rica fue cultural. La Edad de Oro del juda¨ªsmo acaeci¨® en la Espa?a medieval y as¨ª se reconoce en todo el mundo¡±. Y a?ade: ¡°Pudieron aportar poco desde el punto de vista patrimonial porque carec¨ªan de territorios, de tierras, ya que, si no pod¨ªas alcanzar, por muchos m¨¦ritos que acumulases, un ducado o un marquesado, no pod¨ªas tener nada de eso. Luego, las sinagogas, los centros de asistencia, los barrios que levantaron desaparecieron o se transforman con la expulsi¨®n de 1492¡å, se?ala.

En general, sus barrios se asemejaban mucho a los cristianos y musulmanes, pero con ciertas particularidades. A finales del siglo XII y principios del siglo XIII, las comunidades jud¨ªas dejaron de ser mayoritariamente rurales y se consolidaron en las ciudades, donde se especializaron en el comercio y artesan¨ªa. ¡°No hab¨ªa ning¨²n oficio, desde el m¨¢s humilde hasta la actividad artesanal m¨¢s refinada, que no fuera practicado por los jud¨ªos de Sefarad¡±, sostiene el historiador Andreu Lascorz.

Una opini¨®n que comparte el arquitecto Abraham Hassan, actualmente con una exposici¨®n sobre arquitectura de sinagogas en el Centro Sefarad-Israel: ¡°La arquitectura jud¨ªa en la pen¨ªnsula Ib¨¦rica no es otra cosa que una adaptaci¨®n de la que ya exist¨ªa en Espa?a. No crean grandes edificaciones, con algunas excepciones. Los magn¨ªficos arquitectos hebreos son contempor¨¢neos, no medievales¡±.

La juder¨ªa ¨Dtambi¨¦n conocida como judaria, jodaria o joderia¨D era, seg¨²n Lascorz, el barrio ¡°de toda la comunidad y donde desarrollaba la mayor¨ªa de sus actividades. Se trata de la ciudad hebrea gestionada hasta el m¨ªnimo detalle por los dirigentes. Las juder¨ªas ten¨ªan en la mayor¨ªa de las ocasiones puertas, puertas que se cerraban por la noche por precauci¨®n y para protegerse de los asaltos en Semana Santa o de brotes violentos como los de los a?os 1348 y 1391¡å.

Se sabe que hubo asentamientos estables en grandes ciudades como Alcal¨¢ de Henares, Barcelona, Burgos, C¨¢ceres, C¨®rdoba, Girona, Granada, Guadalajara, Ja¨¦n, Palma o Zaragoza, adem¨¢s de otros en municipios m¨¢s reducidos como Rivadavia, Tui, Plasencia o Tarazona. Los expertos calculan, que en su momento de m¨¢xima expansi¨®n (siglos XIII y XIV), llegaron a residir unos 250.000 hebreos, sumergidos en una pen¨ªnsula Ib¨¦rica que no superaba los 4,5 millones de personas.

Llaves hebreas expuestas en el Museo Sefard¨ª de Toledo.
Llaves hebreas expuestas en el Museo Sefard¨ª de Toledo.Ana N¨²?ez

La sinagoga del Tr¨¢nsito, o sinagoga de Samuel ha-Lev¨ª, situada en Toledo, no tiene, seg¨²n Benelbas, ¡°parang¨®n ni en Europa ni en el mundo. Ni siquiera en Tierra Santa existe un monumento as¨ª¡±. Se trata de un edificio del siglo XIV, levantado por el mecenas Samuel ha-Levi en tiempos del rey Pedro I. Fue construida en estilo mud¨¦jar y destaca por su Gran Sala de oraci¨®n, ornamentada con arcos que permiten la entrada de la luz exterior. Est¨¢ recubierta interiormente con frisos policromados de yeso y decorados con motivos vegetales, geom¨¦tricos y epigr¨¢ficos, adem¨¢s de her¨¢ldicos de la Corona de Castilla.

Tras la expulsi¨®n, el patrimonio jud¨ªo se lo qued¨® la Iglesia, que lo convirti¨® seg¨²n sus necesidades. En el caso de la sinagoga de Samuel Lev¨ª Abulafia [el Tr¨¢nsito], se transform¨® en hospital, por lo que milagrosamente se salv¨® de su desaparici¨®n. Algo parecido ocurri¨® con la Sinagoga Mayor de Toledo, que se convirti¨® en la iglesia de Santa Mar¨ªa la Blanca. ¡°Son aut¨¦nticas joyas. Su existencia es algo excepcional, porque a los jud¨ªos no les estaba permitido construir¡±, insiste Benelbas.

Las juder¨ªas, sin embargo, son m¨¢s abundantes, porque sus trazados y casas se conservan en los casos hist¨®ricos de las ciudades medievales espa?olas y portuguesas (C¨®rdoba, Sevilla, Girona, Toledo, Saporta...). En ellas, los hombres desarrollaban oficios como armeros, carniceros, carpinteros, cerrajeros, mercaderes, farmac¨¦uticos, libreros, notarios, sastres o plateros, mientras las mujeres ejerc¨ªan como comadronas, hilanderas, lavanderas o tejedoras. Los trabajos m¨¢s reconocidos reca¨ªan en los de cabalistas, cart¨®grafos, cient¨ªficos, fil¨®sofos, ge¨®grafos, poetas, polemistas, talmudistas, traductores o m¨¦dicos.

Lascorz explica que ¡°los hogares de un barrio jud¨ªo no se diferenciaban de las dem¨¢s viviendas de cristianos y moros¡±. En las juder¨ªas destacaban las ¡°sinagogas y los oratorios, adem¨¢s de escuelas, ba?os o mikvaot, hospitales, hornos, panader¨ªas, bodegas, carnicer¨ªas, mercados, plazas y tabernas. Y en las juder¨ªas m¨¢s importantes: prost¨ªbulos. Fuera de las ciudades, por motivos religiosos, se levantaban los cementerios¡±, a?ade.

Morere, por su parte, recuerda que los hebreos ¡°no eran diferentes del resto de la poblaci¨®n¡±. ¡°La diferencia la hemos ido creando nosotros, el cristianismo, el catolicismo, pero no era tan real en aquella sociedad. El cambio lleg¨® con la creaci¨®n de los guetos, que responden a una corriente de pensamiento del siglo XIX que parte de los llamados Documentos de Sion, que defend¨ªan que los jud¨ªos eran el mal del mundo¡±. En los siglos III y IV, insiste la catedr¨¢tica, ¡°eran solo una minor¨ªa frente a un grupo mayoritario, con una religi¨®n no demasiado diferente de la cristiana, pero la Iglesia decidi¨® distanciarse del juda¨ªsmo y, poco a poco, comenz¨® la segregaci¨®n¡±.

Rollos de la Tor¨¢, expuestos en el Museo Sefard¨ª de Toledo.
Rollos de la Tor¨¢, expuestos en el Museo Sefard¨ª de Toledo.Ana N¨²?ez

No obstante, durante toda la Edad Media siguieron llegando jud¨ªos a los reinos cristianos peninsulares. ¡°Llov¨ªa sobre mojado. Hab¨ªa habido expulsiones en Europa y almohades y almor¨¢vides segu¨ªan en guerra, lo que hizo que muchos emigrasen al norte, a territorios cristianos. Unos monarcas los persegu¨ªan y otros, en cambio, los proteg¨ªan. El final lleg¨® con los Reyes Cat¨®licos, que viraron sus reinados hacia la monarqu¨ªa absoluta y, para ello, necesitaban un catolicismo fuerte¡±.

Benelbas recuerda que para evitar ser expulsados, muchos jud¨ªos argumentaron que llevaban en la Pen¨ªnsula desde hac¨ªa miles de a?os: unos dos siglos antes de la muerte de Cristo. ¡°Un argumento ingenuo y desesperado¡±, sostiene, ¡°que viene a decir que si estaban en Espa?a antes del inicio de la Era com¨²n [I a. C.], no ten¨ªan nada que ver con lo que hab¨ªan hecho otros...¡±. Se calcula que aproximadamente la mitad de los hebreos de la Pen¨ªnsula se negaron a abrazar el cristianismo, por lo que fueron expulsados: unas 100.000 personas.

En 1432, Salom¨®n Halev¨ª/Pablo de Santa Mar¨ªa, termin¨® su obra m¨¢xima, Scrutinium Scripturarum, un tratado pol¨¦mico, seg¨²n la Real Academia de la Historia, porque, cuando solo faltaban 60 a?os para la expulsi¨®n definitiva de este pueblo, reflejaba un di¨¢logo abierto entre un cristiano y un jud¨ªo. El autor destacaba en el texto los ¡°errores¡± de la religi¨®n hebraica. Tan convencido estaba de su nueva fe que casi toda su familia se convirti¨® al cristianismo. Su hijo Gonzalo, por ejemplo, fue nombrado obispo de tres di¨®cesis, su v¨¢stago Alonso lo fue de Burgos, mientras que su nieta, Teresa de Cartagena, ingres¨® en un convento y se convirti¨® en una de las grandes autoras de la literatura castellana. Ni rastro de su pasado oculto, lo mismo que los yacimientos y monumentos que, por casualidad, se han descubierto en los ¨²ltimos a?os, incluidas las paredes de una discoteca de Utrera.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Vicente G. Olaya
Redactor de EL PA?S especializado en Arqueolog¨ªa, Patrimonio Cultural e Historia. Ha desarrollado su carrera profesional en Antena 3, RNE, Cadena SER, Onda Madrid y EL PA?S. Es licenciado en Periodismo por la Universidad CEU-San Pablo.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com