_
_
_
_
Blogs / Cultura
Del tirador a la ciudad
Coordinado por Anatxu Zabalbeascoa

Todo lo que no vemos en la ciudad

Roman Mars, autor del ¡®podcast¡¯ ¡®99% invisible¡¯, hace visible en un libro ese mundo de cables, falsas fachadas, t¨²neles, animales urbanos y pinchos en las ventanas

Ilustraci¨®n de Patrick Vale que explica todo lo que no vemos en una ciudad del libro de Roman Mars 'La ciudad invisible'.
Ilustraci¨®n de Patrick Vale que explica todo lo que no vemos en una ciudad del libro de Roman Mars 'La ciudad invisible'.EDICIONES PEN?NSULA
Anatxu Zabalbeascoa

Lo esencial es invisible a los ojos. La premisa del conde de Saint-Exup¨¦ry, el autor de El principito, que muri¨® estrellado en el Mediterr¨¢neo cuando ten¨ªa 44 a?os, es la que defiende el productor de radio Roman Mars cuando habla de la ciudad. En su premiado podcast 99% invisible considera que son ¡°las cosas corrientes, aburridas, las que suelen pasarse por alto¡± las que resuelven los problemas, las limitaciones hist¨®ricas y los dramas humanos y, por lo tanto, las que explican el mundo.

Ahora describe textualmente esas partes ocultas de la historia de algunas calles, edificios, aceras, rampas o esquinas urbanas. De la mano de Kurt Kohlstedt, y con ilustraciones de Patrick Vale, en La ciudad invisible hace por escrito lo que tan bien supo hacer oralmente: decodificar el mundo construido para intentar verlo de verdad. ?C¨®mo lo hace? Admitiendo que su libro es friki y que leerlo implica empezar a ver historias por todas partes. Las ciudades las acumulan porque est¨¢n hechas a capas. Por eso Mars habla de un dise?o escondido. Por eso tambi¨¦n sus historias abren agujeros en el paisaje y despiertan los ojos en el oyente. Estas son algunas de las historias que ha encontrado paseando.

La ciudad perfecta es casi un ox¨ªmoron. Pero Par¨ªs podr¨ªa acercarse a esa idea cuando la visitamos y nos podemos alojar en el centro, o cuando ¨¦ramos menos y sab¨ªamos m¨¢s, aplaud¨ªamos su perfecci¨®n. Sin embargo, ay, se trata de una perfecci¨®n que se sirve de la imperfecci¨®n. El metro de Par¨ªs necesita respirar y por eso lo hace por respiraderos ocultos tras fachadas falsas con mansardas. Lo mismo sucede con las salidas de gases en Brooklyn. Pero el caso m¨¢s flagrante de falsedad lo protagoniz¨® el obelisco que el arquitecto Francis Greenway levant¨® en S¨ªdney junto a Hyde Park, el parque m¨¢s antiguo de Australia. Corr¨ªa la segunda mitad del siglo XVIII. El alcalde George Thornton inaugur¨® el monumento de 15 metros de altura con adornos de esfinges y serpientes en la base. El gesto fue tan aplaudido que tras la inauguraci¨®n el pol¨ªtico sali¨® a hombros de los ciudadanos. Quince d¨ªas despu¨¦s comenzaron las quejas: el obelisco ocultaba una salida de gases del sistema de alcantarillado. Ventilar cloacas con monumentos retrata un mundo muy loco. O muy valiente. Fue un cl¨¢sico de las reparaciones urbanas decimon¨®nicas.

Ilustraci¨®n de una falsa fachada parisina ocultando las salidas de ventilaci¨®n del metro.
Ilustraci¨®n de una falsa fachada parisina ocultando las salidas de ventilaci¨®n del metro.Ediciones Pen¨ªnsula

Mars describe el crecimiento de muchas ciudades como ¡°una especie de tejido cicatrizal arquitect¨®nico¡±. Habla de lo que evoluciona en rutas abandonadas, en avenidas que atraviesan antiguas callejas, como muchas de las Gran V¨ªas, y del mundo ecl¨¦ctico de convivencia y reparaci¨®n que se da en torno a esos cruces.

La guerra deja su huella en las urbes con la destrucci¨®n, evidentemente, pero tambi¨¦n con la reconversi¨®n. Y con el reciclaje. Los barrios londinenses de Peckham, Brixton, Deptford y Oval se vallaron con los soportes laterales de las m¨¢s de 600.000, han le¨ªdo bien, camillas de acero que las autoridades brit¨¢nicas mandaron construir tras los bombardeos alemanes. Y tambi¨¦n los bolardos sol¨ªan ser de madera hasta que, en el siglo XVII, el reciclaje de antiguos ca?ones de metal abri¨® el camino para los met¨¢licos. Se ha reciclado, reutilizado y upcyclado toda la historia. Es ahora, cuando m¨¢s hablamos de ello y m¨¢s nombres tenemos para describirlo, cuando menos lo hacemos.

A veces son las mejores intenciones las que precisan las mayores reparaciones. Sabemos que los candados del amor est¨¢n arruinando las vistas desde el Pont des Arts de Par¨ªs, ahora envuelto en paneles acr¨ªlicos para evitar que las barandillas se pudran con el peso de esos amores que no quieren ser ef¨ªmeros. Sin embargo, atenci¨®n, Mars nos cuenta que en algunos tramos de la Gran Muralla china s¨ª est¨¢n preparados para recibir esos candados: han instalado cadenas para que hasta all¨ª llegue¡­ ese deseo de eternidad.

Portada del libro de Roman Mars 'La ciudad invisible' (Pen¨ªnsula).
Portada del libro de Roman Mars 'La ciudad invisible' (Pen¨ªnsula).EDICIONES PEN?NSULA

Las placas hist¨®ricas son como las pecas de las ciudades. Apuntan tanto el reconocimiento a alguien a?orado, John Lennon en Manhattan, Gald¨®s en Madrid, o la gran Virginia Woolf en Londres, como describen al gobierno, municipal generalmente, que las ha encargado. De repente, resurgen los progresistas, los carcas, hay momentos para los cl¨¢sicos y los diversos formatos y cambios de color dejan claro el c¨²mulo de diferencias que es una ciudad y la cacofon¨ªa que se produce cuando intentamos decidir qu¨¦ nos ha hecho como somos.

Por eso este libro vale tanto. Porque con ¨¦l aprender¨¢n qui¨¦n, y c¨®mo, invent¨® los resaltos autorreflectantes o por qu¨¦ las tapas de las alcantarillas son siempre circulares. No me resisto a contarles esto ¨²ltimo: la tapa circular no puede caer por el agujero que cubre mientras que las rectangulares s¨ª. Y, adem¨¢s, se puede rodar para trasladarla. Encima, los tubos cil¨ªndricos de acceso a las alcantarillas resisten las presi¨®n de la tierra de forma equilibrada¡­ ?Es o no fascinante descubrir cu¨¢nta gente hay pensando todo lo que no vemos en la ciudad?

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com