_
_
_
_

John Galliano: el ¨²ltimo dise?ador libre

Unas veces provocativo y otras directamente pol¨¦mico o incluso ofensivo, John Galliano trabaj¨® durante sus 15 a?os al frente de Dior. Un libro analiza ahora su talento para alinear el esp¨ªritu de una ¨¦poca con el de la marca francesa y el suyo propio

Pen¨¦lope Cruz lleva un abrigo inspirado en Vel¨¢zquez de la colecci¨®n oto?o-invierno 2007 fotografiado ese mismo a?o por Annie Leibovitz.
Pen¨¦lope Cruz lleva un abrigo inspirado en Vel¨¢zquez de la colecci¨®n oto?o-invierno 2007 fotografiado ese mismo a?o por Annie Leibovitz. Annie Leibovitz (Trunk Archive)
Carlos Primo

Asegura el comisario y cr¨ªtico de moda Andrew Bolton (Lancashire, Reino Unido, de 55 a?os) que, si reuniese todos los dise?os de John Galliano que ha incluido desde hace d¨¦cadas en sus exposiciones en el Museo Metropolitano de Nueva York, la cifra total de piezas dar¨ªa para organizar una retrospectiva individual del gibraltare?o. ¡°Es uno de mis dise?adores favoritos¡±, explica. ¡°La moda no siempre sale airosa cuando entra en los museos porque el estatus de las prendas cambia cuando se exponen al p¨²blico. En un maniqu¨ª, a las prendas les falta dinamismo porque la moda se dise?a para ser vestida sobre el cuerpo, en movimiento. Pero, por otro lado, exponerlas permite al p¨²blico acercarse a ellas y apreciar su construcci¨®n, sus bordados, sus detalles, que son fundamentales en un museo de arte. Las prendas de John aprueban con nota. Expuestas, se convierten en t¨®tems¡±.

De momento, el templo de la moda neoyorquina no tiene previsto dedicar ninguna exposici¨®n monogr¨¢fica a Galliano, pero Bolton ha ejercido como comisario en un proyecto igualmente ambicioso: Dior by John Galliano, el libro que la editorial Assouline dedica a la etapa del ingl¨¦s en la direcci¨®n art¨ªstica de Christian Dior, la firma de lujo donde alcanz¨® una fama estratosf¨¦rica durante casi 15 a?os, de 1997 a 2011, y de la que sali¨® abruptamente en un episodio que marc¨® el descenso a los infiernos del dise?ador m¨¢s excesivo del cambio de siglo. ¡°El planteamiento del libro es puramente cronol¨®gico¡±, explica Bolton en una entrevista por videoconferencia desde Par¨ªs. ¡°Este volumen llega despu¨¦s de los dedicados a Christian Dior, Yves Saint Laurent, March Bohan y Gianfranco Ferr¨¦¡±, afirma en alusi¨®n a los directores creativos de la casa desde 1947, fecha de la fundaci¨®n, hasta la llegada de Galliano. ¡°El libro comienza con el vestido que dise?¨® para Diana de Gales con motivo de la Gala del Met del 50? aniversario de Dior y se extiende hasta su ¨²ltima colecci¨®n¡±.

Mono perteneciente a la colecci¨®n de alta costura primavera-verano 2000.
Mono perteneciente a la colecci¨®n de alta costura primavera-verano 2000. Laziz Hamani

El planteamiento del volumen es cartesiano, pero bajo el ¨ªndice palpita uno de los legados m¨¢s volc¨¢nicos de la moda contempor¨¢nea. El libro re¨²ne fotograf¨ªas hist¨®ricas y nuevos detalles de prendas que pertenecen principalmente a las l¨ªneas de alta costura que Galliano resucit¨® en una ¨¦poca en la que estos departamentos, anta?o la joya de la corona de las casas parisienses que pod¨ªan permit¨ªrselos, languidec¨ªan como testigos obsoletos de otro tiempo.

En aquella ¨¦poca, a mediados de los noventa, la casa ya era propiedad del gigante del lujo LVMH y todo un hito de la moda francesa con cap¨ªtulo propio en los libros de historia. El origen del mito se remonta a 1947. Poco despu¨¦s del fin de la II Guerra Mundial, la primera colecci¨®n de Christian Dior marc¨® la recuperaci¨®n de la alta costura tras la contienda y apuntal¨® una nueva forma de entender el dise?o. En unos a?os marcados por la austeridad de una posguerra traum¨¢tica, Dior supo cambiar el centro de gravedad del sector. En lugar de sustituir una inspiraci¨®n ex¨®tica por otra, la renovaci¨®n c¨ªclica de la moda vendr¨ªa dada por la t¨¦cnica de construcci¨®n de las prendas. ?l mismo, Dior, asumi¨® la creaci¨®n cada temporada de una silueta distinta, reconocible a primera vista y f¨¢cilmente identificable en las fotograf¨ªas en blanco y negro de las revistas de moda. Su impacto fue decisivo, abri¨® la puerta a los a?os dorados de la alta costura ¡ªhac¨ªan falta maestros artesanos de la talla de Balenciaga o Givenchy para seguirle el ritmo¡ªy, a pesar de su corta trayectoria ¡ªDior falleci¨® en 1957, apenas una d¨¦cada despu¨¦s de su estreno triunfal¡ª, supo generar un imaginario y un repertorio que, de un modo u otro, sigue articulando hoy la marca.

Galliano, que dio el relevo a Gianfranco Ferr¨¦, no era franc¨¦s, se hab¨ªa educado en las subculturas londinenses y aunaba dos mundos aparentemente incompatibles. Por un lado, experiencia como sastre y como modista, lo que le permiti¨® elevar la complejidad t¨¦cnica de sus dise?os. Por otro, una imaginaci¨®n extravagante y desbordada que llev¨® al l¨ªmite haciendo que conceptos opuestos colisionaran como trenes en marcha. Mas¨¢is y belle ¨¦poque; Egipto y a?os cincuenta; chaquetas bar ¡ªel emblema de la casa¡ª, Mata Hari y princesas indias de la ¨¦poca victoriana; los Ballets Rusos y la marquesa Casati; Pocahontas y la pompa isabelina; El retrato de Dorian Gray y la prensa sensacionalista; China, Jap¨®n, pin ups, divas de Hollywood y batas de cola. Golpes de efecto, a fin de cuentas, que suscitaban la misma adrenalina que las siluetas de Dior medio siglo atr¨¢s. Cada temporada, una sorpresa. Nada era ajeno al ansia omn¨ªvora de aquel dise?ador que, en aquellos a?os de bonanza, creaba sin l¨ªmites presupuestarios prendas elaboradas a mano durante semanas por artesanos cargados de habilidad y paciencia. ¡°John es un posmoderno consumado, as¨ª que trabaj¨® desde el historicismo, el eclecticismo y la deconstrucci¨®n. Era a ratos provocativo y a ratos directamente pol¨¦mico, pero fue extraordinario, porque supo alinear el esp¨ªritu de Dior, el del Zeitgeist y el suyo propio¡±, apunta Bolton. ¡°Aquellas provocaciones aparentemente incongruentes ayudaron a evolucionar el l¨¦xico estil¨ªstico de Christian Dior¡±.

Traje de lentejuelas doradas de la alta costura primavera-verano 2004.
Traje de lentejuelas doradas de la alta costura primavera-verano 2004. Laziz Hamani
Dise?o perteneciente a la alta costura oto?o-invierno 2008.
Dise?o perteneciente a la alta costura oto?o-invierno 2008.Laziz Hamani

El investigador afirma que durante el proceso de documentaci¨®n del libro se ha topado con un narrador consumado. ¡°Galliano fue capaz de sintetizar la historia, otras culturas, el cine, la cultura pop y la moda en un collage irresistible y muy de su ¨¦poca¡±, explica. ¡°Antes de empezar este libro ya sab¨ªa que John era muy buen investigador, pero no hasta qu¨¦ punto. Hasta 2001 ¨¦l consultaba libros e iba a museos, pero en esa fecha empez¨® a programar viajes muy extensos, de tres o cuatro semanas, para documentarse. Se marchaba a China, Rusia, Jap¨®n o Egipto, y luego lo sintetizaba todo en la colecci¨®n¡±. Bolton menciona ejemplos como su primera colecci¨®n de alta costura, primavera-verano 1997, titulada Maasai Mitzah. ¡°Estableci¨® un v¨ªnculo entre los cors¨¦s Dinka de la cultura mas¨¢i y la silueta de la belle ¨¦poque¡±, explica. ¡°Y lo hizo a trav¨¦s del cors¨¦, expandiendo el collar de cuentas hasta el abdomen y d¨¢ndole una curvatura propia de la silueta de principios del siglo XX. Es algo muy pensado, muy complejo. Revela una mirada muy sofisticada¡±. O, en 2007, un di¨¢logo explosivo entre la silueta H ideada por Dior en los cincuenta y un imaginario egipcio a medio camino entre la arqueolog¨ªa, el hip hop y el cine b¨ªblico de Hollywood. ¡°Es fascinante c¨®mo tradujo la l¨ªnea H de Dior, que aplanaba las caderas, a trav¨¦s de los c¨®digos visuales del Antiguo Egipto¡±.

Tras su abrupta salida de Dior motivada por unas declaraciones antisemitas, Galliano emprendi¨® un v¨ªa crucis notorio ¡ªarrepentimiento, proceso de rehabilitaci¨®n, disculpas p¨²blicas¡ª que concluy¨® en 2014 con su fichaje como director art¨ªstico de Maison Margiela, la casa de moda conceptual de origen belga que hoy es propiedad del grupo Only The Brave, y donde Galliano ha llevado su est¨¦tica lib¨¦rrima a nuevos registros. Asegura Bolton que Galliano recuerda con orgullo sus logros en Dior. ¡°Cuando preparaba el libro habl¨¦ con ¨¦l en privado, para comprobar algunos datos¡±, explica. ¡°Vio el dise?o final y le emocion¨® mucho ver toda su obra en un libro. Creo que est¨¢ muy orgulloso de lo que hizo en Dior durante aquellos 15 a?os. Fue algo muy de su ¨¦poca, que ahora no podr¨ªa darse y que no volver¨¢ a suceder porque es importante que la moda refleje los cambios de cada momento. Pero es un ejemplo de libertad de pensamiento¡±.

Conjunto de la alta costura primavera-verano 1997.
Conjunto de la alta costura primavera-verano 1997. Laziz Hamani

Bolton asegura que los a?os transcurridos desde el periodo que documenta el libro imponen un cambio de planteamiento. ¡°Los dise?os de Galliano mantienen el tipo como obras de arte y de alta costura, como magn¨ªficos alardes de creatividad e imaginaci¨®n, y como ejemplos de artesan¨ªa sublime. Pero el mundo de hoy es muy diferente al de finales de los noventa. Los dise?adores de ahora no tienen el privilegio de aquella libertad de pensamiento. Cuando John present¨® Maasai Mitzah no hubo ni una menci¨®n a la apropiaci¨®n cultural. Hoy esa colecci¨®n ser¨ªa imposible porque la moda se ha alineado con la pol¨ªtica actual, y es bueno que as¨ª sea, pero creo que siguen vigentes como obras de arte¡±. Es en ese punto donde entran en juego los profesionales de la historia de la moda, entre los que Bolton ¡ªconservador jefe del Costume Institute del Met y responsable de monumentales retrospectivas de moda dedicadas a Alexander McQueen, Rei Kawakubo o Charles James¡ª goza de un prestigio incontestable. Desde esa posici¨®n, esboza lo que los nuevos dise?adores pueden aprender de aquellos a?os casi legendarios. ¡°Sigue siendo admirable la complej¨ªsima creatividad de Galliano, su imaginaci¨®n sin ataduras, su profundidad, su libertad de pensamiento y su capacidad para provocar¡±, sentencia. ¡°John puso a prueba la pragm¨¢tica de la moda. La gente dec¨ªa que sus prendas eran muy bonitas, pero a continuaci¨®n preguntaban: ?c¨®mo se ponen?, ?qui¨¦n las lleva? La pragm¨¢tica de la moda es una cosa, pero la moda tambi¨¦n tiene el poder de transformar las cosas y hacernos pensar de forma diferente. Ese talento para imaginar otros mundos es la clave del legado de John¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos Primo
Redactor de ICON y ICON Design, donde coordina la redacci¨®n de moda, belleza y dise?o. Escribe sobre cultura y estilo en EL PA?S. Es Licenciado y Doctor en Periodismo por la UCM

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com