Juan Gabriel L¨®pez Guix, Premio Nacional a la Obra de un Traductor
Pere Llu¨ªs Font consigue el galard¨®n que premia la mejor traducci¨®n del a?o trasladando al catal¨¢n ¡®Pensamientos¡¯ del matem¨¢tico y fil¨®sofo Blaise Pascal
Luis Gil Fern¨¢ndez, helenista e historiador
El trabajo del traductor elev¨® la filolog¨ªa cl¨¢sica a los par¨¢metros m¨¢s exigentes de su cultivo en Europa
Anne-H¨¦l¨¨ne Su¨¢rez, la traductora que espera al picozapato en su balc¨®n
¡°Dudo mucho: eso te atormenta, pero te hace buscar y buscar, y esa ansia hasta hallar lo id¨®neo es el oficio¡±, asegura la flamante premio Nacional de Traducci¨®n
Anne-H¨¦l¨¨ne Su¨¢rez, Premio Nacional de Traducci¨®n 2021
La barcelonesa ha sido galardonada por sus traducciones de obras cl¨¢sicas chinas, mientras Helena Cort¨¦s recibi¨® el Premio Nacional a la Mejor Traducci¨®n por una obra de Goethe
Dolors Udina: ¡°Traducir a Virginia Woolf fue un viaje fascinante¡±
Ha ganado el Premio Nacional de Traducci¨®n por toda su carrera
Carmen Gauger: ¡°Traducir a algunos autores fue un tormento¡±
Especialista en alem¨¢n, acaba de recibir el Premio Nacional de Traducci¨®n por toda su obra
Neila Garc¨ªa Salgado: ¡°No es necesario amar un texto para traducirlo¡±
Con solo 27 a?os, Garc¨ªa Salgado acaba de ganar el Premio Nacional de Traducci¨®n
Neila Garc¨ªa Salgado, Nacional a la Mejor Traducci¨®n, y Carmen Gauger, Nacional a la Obra de un Traductor
Garc¨ªa recibe el galard¨®n por su labor en 'Encontraste un Alma. Poes¨ªa completa', de Edith S?dergran, y Gauger destaca por sus adaptaciones de cl¨¢sicos de la literatura alemana de los siglos XVIII y XIX
El Nacional de Traducci¨®n aceptar¨¢ obras trasladadas del castellano a otros idiomas oficiales de Espa?a
El Ministerio de Cultura cambia las bases tras la pol¨¦mica por la retirada del galard¨®n al acad¨¦mico de honor Luis Baraiazarra en 2016
Salvador Pe?a Mart¨ªn y Malika Embarek, Premios Nacionales de Traducci¨®n 2017
El docente recibe el galard¨®n a Mejor Traducci¨®n y la fil¨®loga a la Obra de un Traductor
M¨¦ndez de Vigo achaca la anulaci¨®n del Premio Nacional de Traducci¨®n a ¡®toda una serie de despistes¡¯
El ministro y nuevo portavoz del Gobierno considera "razones t¨¦cnicas" el no cumplir las bases y asegura que "los lectores" de EL PA?S se dieron cuenta del fallo
Mariano Antol¨ªn Rato gana el Premio Nacional de Traducci¨®n
El jurado eligi¨® al autor ¡°por el ampl¨ªsimo repertorio en su obra"