Muere Marianne Faithfull, icono del Londres de los sesenta, a los 78 a?os
La cantante y actriz fue la musa de los Rolling Stones, pareja de Mick Jagger y pieza clave de la ¨¦poca dorada del pop ingl¨¦s
Es el corresponsal de EL PA?S para el Reino Unido e Irlanda. Fue el primer corresponsal de CNN+ en EE UU, donde cubri¨® el 11-S. Ha dirigido los Servicios Informativos de la SER, fue redactor Jefe de Espa?a y Director Adjunto de EL PA?S. Licenciado en Derecho y M¨¢ster en Periodismo por la Escuela de EL PA?S/UNAM.
La cantante y actriz fue la musa de los Rolling Stones, pareja de Mick Jagger y pieza clave de la ¨¦poca dorada del pop ingl¨¦s
Keir Starmer, que asistir¨¢ este lunes a una cumbre europea, busca con sigilo una mayor cooperaci¨®n con Bruselas para resucitar la econom¨ªa del Reino Unido
La divulgadora brit¨¢nica publica un ensayo que desbarata la visi¨®n victoriana de las hembras. Dice que todos tenemos un sesgo y que asumirlo es un paso hacia el progreso
Starmer invoca las medidas desregulatorias de Margaret Thatcher, y da luz verde a la construcci¨®n de una tercera pista en el aeropuerto de Heathrow, en contra de las organizaciones medioambientales
La autora, que ha vendido millones de ejemplares de sus historias, defiende la necesidad de tomar distancia de la actualidad. Se publica en espa?ol su colecci¨®n de relatos ¡®Normas aparte¡¯
Cinco a?os despu¨¦s de que el Reino Unido abandonara la UE, un nuevo informe de 40 acad¨¦micos se?ala que Bruselas sigue condicionando la vida diaria de los brit¨¢nicos
La filial brit¨¢nica de la empresa asegura con la adquisici¨®n el cumplimiento del llamado ¡®Fleet Solid Support¡¯, que supone la construcci¨®n de tres buques para la Marina Real del Reino Unido
El nuevo presidente siembra dudas econ¨®micas y geopol¨ªticas en Londres y Dubl¨ªn, que siempre apostaron por mantener una relaci¨®n especial con EE UU
El duque de Sussex celebra la ¡°victoria monumental¡± y recibir¨¢ una indemnizaci¨®n ¡°sustancial¡±, evita as¨ª tener que hacer frente a los costos procesales del juicio y pone fin a la guerra iniciada para exigir cuentas a los tabloides brit¨¢nicos por a?os de escuchas ilegales
El primer ministro anuncia una investigaci¨®n sobre el asesinato de las ni?as de Southport que desat¨® una ola de racismo en verano. Responsables educativos y de servicios sociales alertaron en tres ocasiones sobre el asesino confeso, Axel Rudakubana.
El crimen provoc¨® una oleada de violencia callejera contra los inmigrantes por varias ciudades inglesas
El servicio secreto brit¨¢nico hace p¨²blicos nuevos documentos del esp¨ªa m¨¢s famoso del grupo Los cinco de Cambridge, que acab¨® huyendo a Mosc¨²
El Gobierno laborista promete la construcci¨®n de supercomputadoras y centros de datos, y conf¨ªa en este salto tecnol¨®gico para mejorar la eficacia de los servicios p¨²blicos
El encarecimiento de la deuda p¨²blica envalentona a la oposici¨®n conservadora. Algunos analistas sugieren que el Gobierno laborista vive su ¡®momento Liz Truss¡¯
El primer ministro brit¨¢nico acusa al propietario de X de ¡°extender mentiras y desinformaci¨®n¡± sobre los abusos sexuales a menores mientras que el presidente franc¨¦s dice que el magnate lidera ¡°una nueva internacional de reaccionarios¡±
El apoyo del magnate trumpista a AfD en Alemania y los insultos al Gobierno brit¨¢nico, sumados a la crisis rumana tras la suspensi¨®n de las presidenciales ganadas por un candidato prorruso, siembran el nerviosismo en las capitales
El magnate estadounidense y aliado de Trump rescata un esc¨¢ndalo de hace una d¨¦cada, cuando Keir Starmer era fiscal, y exige la ca¨ªda del Gobierno laborista
La informaci¨®n facilitada por algunos ciudadanos que vieron la imagen ha sido clave para encontrar a la mujer, que reside ahora en otra zona de Inglaterra
El nuevo Gobierno laborista rechaza la posibilidad de permitir permisos limitados de trabajo o estudio, a pesar de su voluntad reiterada de reiniciar relaciones con Bruselas
Al menos dos miembros de su Gobierno expresaron el temor a que se dispararan las cifras de inmigraci¨®n. El Archivo Nacional del Reino Unido publica documentos confidenciales sobre los a?os de gesti¨®n del Nuevo Laborismo
El exbater¨ªa de la banda lanza a los 84 a?os un ¨¢lbum de m¨²sica ¡®country¡¯, y recuerda para EL PA?S la visita del grupo a Espa?a. ¡°Los toros fue lo m¨¢s triste que vi all¨ª¡±, dice.
El actor ingl¨¦s est¨¢ nominado a un Globo de Oro por su papel de un escritor homosexual y heroin¨®mano en la nueva pel¨ªcula de Luca Guadagnino, con quien saltar¨¢ al universo DC
La empresa Diageo, obligada a racionar el suministro a los ¡®pubs¡¯ del Reino Unido, prev¨¦ vender 300 millones de cervezas en Navidad despu¨¦s de que la Generaci¨®n Z se apropie de una cerveza consumida hasta ahora por gente mayor o jugadores de rugby
La Comisi¨®n de Inteligencia del Parlamento ya advirti¨® de la injerencia de Pek¨ªn en todas las capas de la sociedad brit¨¢nica
Aston Martin recurre a una ampliaci¨®n de capital tras reconocer resultados peores de los previstos y sufrir una fuerte ca¨ªda en Bolsa
La compa?¨ªa est¨¢ a punto de cerrar el acuerdo para la adquisici¨®n de las instalaciones de Belfast, en dificultades econ¨®micas. Se asegura de ese modo el contrato con el Ministerio de Defensa brit¨¢nico para la construcci¨®n de tres buques log¨ªsticos
La subida del 2,3% al 2,6% aleja un posible recorte de los tipos de inter¨¦s. Un informe se?ala p¨¦rdidas comerciales de casi 33.000 millones de euros, dos a?os despu¨¦s de la entrada en vigor del Brexit
El exmagistrado visita Londres para recordar el ¡®caso Pinochet¡¯, 25 a?os despu¨¦s. A punto de la edad de jubilaci¨®n, anuncia su intenci¨®n de reclamar al Tribunal Supremo que le devuelva su condici¨®n de juez
El hermano del rey Carlos III dio acceso a actos celebrados en Buckingham y en el palacio de Windsor a Yang Tenbo, un supuesto agente de Pek¨ªn
La casa Dawsons vende por casi 11.000 euros los archivos de sus abogados y contables que relatan un calvario de a?os para cerrar la historia de la banda
La princesa de Gales ha retomado gradualmente sus compromisos p¨²blicos en una serie de actos escogidos en los que ha acaparado el centro de atenci¨®n y dejado claro que quiere ser due?a de sus tiempos y de su agenda
Un 53% de los brit¨¢nicos est¨¢n decepcionados con los primeros meses del Partido Laborista en el poder, seg¨²n una encuesta de Ipsos. Solo uno de cada cuatro cree que el primer ministro est¨¢ haciendo un buen trabajo
La ¡®Operaci¨®n Desestabilizaci¨®n¡¯, liderada por la Agencia Nacional del Crimen, desarticula un entramado que blanqueaba dinero procedente de la delincuencia de 30 pa¨ªses y financiaba las maniobras rusas de sabotaje en Europa
El recuento final consolida la posici¨®n de fuerza del Fianna Fail, con 48 esca?os, frente a los 38 del Fine Gael. Los nacionalistas del Sinn F¨¦in, el brazo pol¨ªtico del IRA, logran 39 diputados y desinflan sus expectativas de gobernar
El Museo Brit¨¢nico avanza en las negociaciones con Atenas para alcanzar un ¡°acuerdo cultural estrat¨¦gico¡± que permita el regreso de las esculturas a la Acr¨®polis
Las empresas espa?olas reclaman m¨¢s facilidades para la contrataci¨®n de personal, seg¨²n el VI Bar¨®metro de Clima e Inversi¨®n de la C¨¢mara Espa?ola de Comercio en el Reino Unido
El Fianna Fail y su candidato, Mich¨¦al Martin, se disponen a liderar las negociaciones para formar un nuevo Gobierno de coalici¨®n. El pa¨ªs contin¨²a con un lento escrutinio
Un alojamiento con spa y tres restaurantes, que usa como tel¨®n de fondo el mismo paisaje que inspir¨® a Jane Austen
El Sinn F¨¦in se perfila como el m¨¢s votado, pero es incapaz de encontrar un socio de coalici¨®n. Los votantes respaldan un Gobierno de centro. El escrutinio se prolongar¨¢ al menos todo el fin de semana
Su ventaja porcentual es m¨ªnima (21,1%) respecto a los dos principales partidos de la coalici¨®n de Gobierno, el Fianna Fail (19,5%) y el Fine Gael (21%)