¡®Iluminaciones¡¯, de Arthur Rimbaud: el amor y la eternidad
La nueva edici¨®n de la ¡®plaquette¡¯ que apareci¨® en 1886 cuenta con una limpia traducci¨®n de Miguel Casado e inspiradas ilustraciones de Frederic Amat
La poes¨ªa comprometida de Louis MacNeice para un mundo mejor
Los poemas de ¡®Diario de oto?o¡¯ se anclaban en la realidad hist¨®rica, pero no para mirarla de lejos, sino para comprometerse
¡®Abierto toda la noche¡¯, de Charles Bukowski, poemas para almas perdidas
La poes¨ªa del escritor, amante del alcohol y de la soledad, y que se declara ¡°inmortal¡± cuando escribe, arrebata porque jam¨¢s miente
La sencillez americana de Diane Wakoski
La poeta californiana public¨® en 1937 ¡®Esperando al Rey de Espa?a¡¯, un curioso t¨ªtulo que hace referencia a una especie de pr¨ªncipe azul, sacado de un libro de hadas
Javier Mar¨ªas, una ense?anza perdurable
Acudir a un instituto p¨²blico para hablar de su oficio de novelista, sin cobrar un c¨¦ntimo, es un gesto n¨ªtidamente ¨¦tico
¡®Cartas de amor a Susan¡¯, vino inmortal
Ana Ma?eru rescata en este volumen el amor de Emily Dickinson por su amiga y cu?ada Susan, un sentimiento no suficientemente bien destacado ni comprendido
La muerte de la belleza
La familia protagoniza ¡®Noche fiel y virtuosa¡¯, publicado originalmente en 2014, el primer libro de Louise Gl¨¹ck traducido al castellano tras ganar el Premio Nobel
Wallace Stevens: el triunfo de la contemplaci¨®n viva
¡®Notas para una ficci¨®n suprema¡¯ es un largo poema donde la abstracci¨®n y el hermetismo abren paso a experiencias y visiones de casi perfecta transparencia
Enso?aci¨®n en Friburgo
Callejear entre los canales de la Peque?a Venecia, dejarse deslumbrar por la catedral g¨®tica y otros placeres en la apacible capital de la Selva Negra alemana
Geoffrey Hill, la hierba en las tumbas
Se publica en espa?ol la poes¨ªa reunida de autor que es un caso at¨ªpico en las letras brit¨¢nicas de la segunda mitad del siglo XX por su defensa del hermetismo como arma literaria
La extra?eza que soy
Hay un raro equilibrio en ¡®Ariel¡¯, de Sylvia Plath, que quiz¨¢s proceda de una absoluta falta de miedo y de un sentimiento profundo de liberaci¨®n ante el suicidio
De c¨®mo ense?ar a amar la literatura
Para Jorge Luis Borges, los escritores est¨¢n en permanente relaci¨®n unos con otros, seg¨²n se comprueba en el curso sobre literatura inglesa que dio en 1966 en la universidad de Buenos Aires y cuya transcripci¨®n publica ahora Lumen
Philip W. Silver, un americano en Madrid
El hispanista estadounidense resid¨ªa en el barrio de Chamber¨ª de la capital y era especialista y traductor de Claudio Rodr¨ªguez
El verdadero camino
El dise?ador catal¨¢n Miguel Mil¨¢ posee como persona las mismas cualidades que se perciben en sus dise?os depurados y sencillos
Las Bront?: una familia inmortal
En el centenario de Anne, la menos conocida de las Bront?, varios libros profundizan en el universo vital y literario de las hermanas
Arde la pobreza
La miseria es el gran incendio de India, cuyas cenizas cubren todos los cielos del pa¨ªs, ensuci¨¢ndolo a¨²n m¨¢s de lo que lo hacen los rastrojos con sus humaredas errantes y los innumerables coches, con sus gases t¨®xicos
Tres casas para tres genios en la campi?a inglesa
Un viaje triangular entre las calles de Londres y las colinas del Distrito de los Lagos tras los pasos de Shakespeare y los poetas William Wordsworth y John Keats
Dos Rosal¨ªas
La poeta y escritora Rosal¨ªa de Castro fue ignorada por ser mujer y por escribir en gallego y castellano
T. S. Eliot: la escritura total del vanguardista m¨ªstico
Nuevas publicaciones reivindican al poeta que retorn¨® a la herencia barroca y entronc¨® con tradiciones europeas se?eras
Psicoan¨¢lisis
Los independentistas han proyectado sobre la Espa?a democr¨¢tica lo peor de la Espa?a negra que ellos representan
El cachorro (des)obediente
Las casi 2.000 p¨¢ginas de la poes¨ªa completa de Robert Lowell permiten recuperar en su centenario a un autor imprescindible que pas¨® del hermetismo a la transparencia
Creaci¨®n y (auto)destrucci¨®n
Los creadores autodestructivos parecen necesitar la muerte cuanto antes, para que hable con fuerza en su obra sacrificada a su dominio
Grandes cl¨¢sicos de la poes¨ªa para leer en verano
Un aluvi¨®n de traducciones da cuenta de la huella que dej¨® el terremoto del romanticismo en la poes¨ªa de los dos ¨²ltimos siglos
Don de la verdad
Alianza recupera y renueva la m¨ªtica antolog¨ªa de Claudio Rodr¨ªguez preparada por Philip W. Silver
Preguntas con respuesta
Un volumen recopila los poemas completos de Elisabeth Bishop, autora de una obra sin el m¨¢s m¨ªnimo gramo de grasa ret¨®rica
Un ¡®selfie¡¯ sin monstruo en las Tierras Altas de Escocia
Una ruta en coche por paisajes muy verdes con parada en el castillo del lago Ness
El fin de la literatura
¡°El objeto de la literatura es la condici¨®n humana y, por esa raz¨®n, el que la lee se convierte en conocedor del ser humano
Bob Dylan, el premio Nobel de Literatura y los estudios culturales
El cantante, letrista y poeta recibe el Nobel de estos nov¨ªsimos tiempos relativistas que han cambiado los valores est¨¦ticos y culturales
La linterna del espino
Al modo de los grandes Coleridge, Pound y Eliot, la cr¨ªtica literaria de Heaney nace de su propia labor como creador y est¨¢ comprometida con una causa po¨¦tica
La verdad sobre Elizabeth Bishop
Un volumen re¨²ne toda la prosa de la poeta estadounidense: textos autobiogr¨¢ficos, cr¨ªtica literaria y correspondencia
Los docentes a examen
Solo si se cree a fondo en la educaci¨®n p¨²blica se puede actuar para mejorarla
Sue?os n¨®rdicos en Helsinki y Estocolmo
Los pa¨ªses n¨®rdicos comienzan sus meses m¨¢s luminosos, que culminan con el sol de medianoche en junio
El esp¨ªritu se la juega
La canadiense Anne Carson goza de un amplio prestigio tanto en su pa¨ªs como en EE UU, donde ha publicado la mayor parte de su obra, que incluye estos dos libros de poes¨ªa
Genealog¨ªa de la creaci¨®n
El canon po¨¦tico de Bloom es muy angloc¨¦ntrico, muy esp¨ªritu nacional norteamericano, muy egol¨¢trico, muy sabio y tambi¨¦n, en ocasiones, muy hijo de la moda deconstructiva
La gracia oscura de este mundo
'Cicatriz', publicado originalmente en 2006, muestra la fidelidad de su autor a sus largos versos blakeanos o whitmanianos, a su v¨ªnculo profundo con la naturaleza
Dulce verano ruso de Mosc¨² a San Petersburgo
Del teatro donde estrenaba Ch¨¦jov en la capital de Rusia a las casas de Pushkin y Dostoievski en la antigua Leningrado
La sangre del canon
La cultura po¨¦tica estadounidense abre sus puertas por primera vez a un chicano: Juan Felipe Herrera
Resucitar a los inmortales
Nuevas traducciones devuelven al primer plano a Blake, Whitman, Baudelaire y T. S. Eliot
Entre el mar y los riscos
Cinque Terre, cinco bellos pueblos encaramados a los cerros de la costa italiana de la Liguria
La gracia y el abismo
La primera edici¨®n de 'Las flores del mal' de Baudelaire en 1857, ocasion¨® un proceso judicial que acab¨® en condena y esc¨¢ndalo