El p¨¦ndulo de la historia
Yuri Tyni¨¢nov aborda en esta novela in¨¦dita en espa?ol los estragos de la codicia imperialista a trav¨¦s de la tr¨¢gica historia del poeta y diplom¨¢tico Aleksandr Griboi¨¦dov
Reconocer la fatiga
Se ha normalizado que aut¨®nomos y asalariados, muchos de ellos trabajadores precarios, est¨¦n atrapados en una marat¨®n de velocidad sin opci¨®n de parar
Nostalgia de permafrost
Hay que cambiar esa mentalidad aislacionista simbolizada por un aire acondicionado que nos permite contemplar en la pantalla, a unos confortables 22?C, c¨®mo se derrite el ?rtico
Despotismo en el coraz¨®n olvidado de Europa
Los mecanismos de respuesta de la UE, as¨ª como su poder de ejercer presi¨®n, deben ser m¨¢s ¨¢giles, eficaces y resolutivos ante los zarpazos de un d¨¦spota acorralado como Lukashenko
Nuestra necesidad de consuelo
Al pasar la vista por la letra impresa, en nuestro cerebro se desata una tormenta el¨¦ctrica. Imaginar que hacemos algo y hacerlo es casi lo mismo
Soy Cuba
Tarde o temprano los cubanos dejar¨¢n de estar atrapados en la excepcionalidad impuesta por el embargo y el aislacionismo t¨¢ctico del partido ¨²nico
Dostoievski en Vallecas
El derecho a una vivienda es la base para que otros puedan hacerse efectivos, pero el problema es que hay quien la ve como un ¡°cajero autom¨¢tico¡± cuando es ante todo nuestra segunda piel
?Viva Hungr¨ªa?
Dirigentes como Orb¨¢n saben que una manera de afianzarse en el poder es explotar el fil¨®n de los prejuicios y fomentar la hostilidad hacia un amenazante ¡°ellos¡±
Distop¨ªa transnacional
El temor de la UE a que las sanciones lleven a Bielorrusia a estrechar su alianza con Rusia no deber¨ªa propiciar que la crisis se vuelva sist¨¦mica
Isaak B¨¢bel, el escritor que quer¨ªa saberlo todo
Un monumental volumen re¨²ne la narrativa breve del autor ruso, sumada a sus reportajes, diarios, guiones y relatos cinematogr¨¢ficos
Descolgados
¡®Nomadland¡¯ nos recuerda que cada desastre deja una estela de individuos expulsados del sistema
Carta a una mujer que muri¨® tres veces
Se producen vacunas o se aterriza en Marte, pero asesinar a mujeres sigue siendo pr¨¢ctica extendida
Traducir: un viaje infinito
Verter una obra de una lengua a otra puede ser la lectura m¨¢s intensa y admirativa. Varios libros dan cuenta de una actividad que tiene mucho de tanteo y creaci¨®n
Gambito ruso
Con su regreso a Mosc¨², Navalni ha intentado romper la inercia que afecta a la sociedad rusa
Retratos incompletos
La pandemia resalta el valor de los rituales y de estar con los seres queridos en sus ¨²ltimos momentos
Wong Kar-wai: eterna sed de amar
La libertad de Vasili Grossman
Una biograf¨ªa del autor de ¡®Vida y destino¡¯ muy atenta al contexto sociopol¨ªtico de la URSS coincide con la versi¨®n sin censurar de su libro sobre Stalingrado
Diccionario de palabras ausentes
Este 2020 nos ha hecho ver, comprender e incluso palpar esta invisible paradoja: lo ¨²nico permanente es que todo es transitorio. Apreciemos el vaso antes de que su resplandor se quiebre contra el suelo
As¨ª viv¨ª (y vivo) la masacre de Bataclan
Pasar p¨¢gina
El alto el fuego definitivo de ETA se ha tomado como una amnist¨ªa al deber moral de volver la vista atr¨¢s
Querida y terrible Rusia
Keith Gessen, nacido en Mosc¨² y criado en Estados Unidos, confronta sus dos patrias a trav¨¦s de un ¡®alter ego¡¯ que se ve obligado a regresar a su pa¨ªs de origen para cuidar a su abuela
?ltimes paraules
Pau Don¨¦s ens ha regalat un ser¨¨ epitafi plasmat en el documental m¨¦s vist de l'¨²ltima d¨¨cada a Espanya
?ltimas palabras
Pau Don¨¦s nos regal¨® un sereno epitafio plasmado en el documental m¨¢s visto en una d¨¦cada en Espa?a
Nuestra enfermedad
Solo con un sistema sanitario p¨²blico robusto y universal es m¨¢s f¨¢cil reconocer a un conciudadano como a un igual. Olvidar la relevancia de la clase cuidadora ser¨ªa una secuela inaceptable de esta pandemia
La protesta tiene rostro de mujer
Las mujeres est¨¢n en primera l¨ªnea para acabar con la visi¨®n retr¨®grada impuesta en Bielorrusia
La l¨®gica de la ¡®matrioshka¡¯
En la partida entre Minsk, Mosc¨² y Bruselas, ?habr¨¢ un gorri¨®n que devore a la cucaracha como en el cuento de Korn¨¦i Chukovski?
Sand¨ªas amargas
En el ¨²ltimo escalaf¨®n de la precarizaci¨®n, doblemente golpeados por la pandemia, hay hombres y mujeres que apagan la sed ajena a costa de la propia
Recalibrar la mirada
Con las mascarillas obligatorias, cubierto el rostro salvo los ojos, nos hemos convertido en pura mirada. Es un momento oportuno para enfocar aquello que queremos defender
La necesidad de traducir(nos)
En Espa?a deber¨ªa practicarse la estima, sin excepci¨®n, por todas las lenguas
M¨¢s all¨¢ de la tiran¨ªa
Margo Rejmer se aproxima mediante entrevistas al sufrimiento del pueblo durante la dictadura en Albania, un sistema basado en las delaciones y una represi¨®n implacable
Estr¨¦s democr¨¢tico
Polonia, con una enrevesada situaci¨®n pol¨ªtica, es un buen ejemplo de c¨®mo la pandemia se ha sumado a la polarizaci¨®n para someter a una prueba de resistencia a las costuras del sistema
Un crimen sin castigo
Thomas Urban reconstruye la silenciada matanza de Katyn, que empa?a la imagen de Rusia como naci¨®n liberadora en la Segunda Guerra Mundial
Pensar el caos
Los ¡°h¨¦roes¡±, seg¨²n Plat¨®n, se defin¨ªan por ser capaces de preguntar. En la actual era pand¨¦mica deber¨ªamos mostrarnos ¡°heroicos¡±, en el sentido de saber formular las preguntas correctas
Hijos de Safo
Incapaz de encarar la cuesti¨®n migratoria, la Uni¨®n Europea sigue ensimismada en una suerte de tragedia griega. Lesbos, lugar natal de la poeta, es el centro del tablero de juego pol¨ªtico para los refugiados
El Nobel Boris Pasternak, entre la CIA y el KGB
Lara Prescott firma una monocorde novela sobre la accidentada publicaci¨®n de ¡®El doctor Zhivago¡¯
Alabar el mundo herido
El Brexit ha coincidido con el 75? aniversario de Auschwitz y la palabra ¡°odio¡± ha vuelto a resonar
La seducci¨®n del olvido
El ¨¦xito de la ultraderecha no est¨¢ en sus oradores, sino en lo que los oyentes pueden al fin expresar
Banksy, grafitis y el muro: un paseo por Bel¨¦n m¨¢s all¨¢ del portal
Tierra quemada
Los pir¨®manos de la palabra aceleran la confrontaci¨®n y la m¨¢s burda frivolidad
El mundo y su movimiento perpetuo
Olga Tokarczuk, premio Nobel de Literatura 2018, completa una meditaci¨®n enciclop¨¦dica en 116 escalas sobre el viaje y el cambio en tiempos de odio al n¨®mada