¡®Alma, nostalgia, armon¨ªa...¡¯ y gente que lee diccionarios
Soledad Pu¨¦rtolas y Elena Cianca reflexionan sobre los vocablos en espa?ol y el espacio din¨¢mico y mutante en el que viven y mueren
La Real Academia Espa?ola niega haber modificado la norma sobre el uso de la tilde en solo
La instituci¨®n aclara que se trata de ¡°un cambio de redacci¨®n¡± para dejar m¨¢s clara la opci¨®n de tildar el adverbio en caso de ambig¨¹edad, una posibilidad que ya inclu¨ªa la norma desde 2010
Usar inteligencia artificial para concienciar sobre la misoginia en Twitter
Blanca Garrido Salmer¨®n|
El procesamiento del lenguaje natural permite analizar qu¨¦ palabras son las m¨¢s repetidas respecto a un tema de discusi¨®n, los usuarios que m¨¢s insultos profieren o extraer el sentimiento que transmite un conjunto de tuits
El problema del lenguaje en ¡®La isla de las tentaciones¡¯: cuando tus sentimientos son m¨¢s complejos que tu vocabulario
Enrique Rey|
¡°No tengo palabras¡±, repiten de forma insistente los concursantes. Y es cierto. La distancia entre el lenguaje y la realidad se debate desde hace siglos en la filosof¨ªa y llega a los programas de m¨¢xima audiencia
Versos en peligro de extinci¨®n: ?Puede la poes¨ªa ayudar a salvar un idioma?
Santiago Florez|
Escritores y editores del continente americano est¨¢n usando las letras como una herramienta para evitar la desaparici¨®n de idiomas en peligro de extinci¨®n. A trav¨¦s de libros, talleres, clases y nuevos espacios en internet, buscan documentar, proteger y revitalizar el uso de sus lenguas y culturas
Lengua, lealtad y patria
El espa?ol teje complicidades con Suecia a trav¨¦s de un cancionero descubierto por un diplom¨¢tico malague?o, un vinilo con las canciones antifranquistas de Chicho S¨¢nchez Ferlosio o los chilenos exiliados que se instalaron all¨ª
Un compendio de palabras yucatecas para ¡®anolar¡¯ la cultura maya
Palabras tan comunes como ¡®cacao¡¯ y otras tan extra?as como ¡®aluxe¡¯ entran en el l¨¦xico con m¨¢s distinci¨®n del espa?ol de M¨¦xico
Vicent Salvador, un gran investigador de les fronteres
Manuel P¨¦rez-Saldanya|
Pocs investigadors conciten tantes i tan variades adhesions i estima en el m¨®n acad¨¨mic i universitari com Vicent Salvador, que va faltar el passat dimarts
¡®Podcast¡¯ | Lenguas prerromanas: as¨ª son¨¢bamos hace m¨¢s de 20 siglos
Hasta el siglo III la pen¨ªnsula Ib¨¦rica era un mosaico de lenguas, que ya se han perdido y resultan muy misteriosas, salvo la ¨²nica que ha sobrevivido: el vasco
China contra la escritura
El pinyin ayud¨® al acceso a los teclados de tel¨¦fonos y ordenadores, clave en estos ¨²ltimos a?os para escapar de la censura gubernamental
?A qui¨¦n quieres m¨¢s: al espa?ol o al castellano?
La RAE vela por el espa?ol y la Constituci¨®n entroniza el castellano. EL PA?S pregunta a fil¨®logos y escritores sobre las distintas sensibilidades ante la denominaci¨®n de la lengua
No se puede hablar
Gustavo G¨®mez C¨®rdoba|
Cuando aceptamos que el activismo encontrara acomodo en el idioma, perdimos el ¡°juicio¡±. Purgamos ahora una cadena perpetua para la lengua
?Qu¨¦ tiene que ver el tocino con la gram¨¢tica? ?Por qu¨¦ decir ¡°as¨ªn¡± fue correcto? La gran aventura ling¨¹¨ªstica del proyecto Coser
El libro ¡®Como dicen en mi pueblo¡¯ recoge el plan que estudia el habla de los mayores en la Espa?a rural, iniciado por la acad¨¦mica y catedr¨¢tica de Lengua espa?ola In¨¦s Fern¨¢ndez-Ord¨®?ez en 1990
¡°Funciona muy bien, pero no es magia¡±: as¨ª es ChatGPT, la nueva inteligencia artificial que supera l¨ªmites
El modelo es la ¨²ltima evoluci¨®n de los sistemas de generaci¨®n de textos. Su coherencia sorprende a cientos de miles de usuarios con conversaciones cre¨ªbles que van desde derecho penal a ling¨¹¨ªstica
La Generalitat exige un nivel medio de valenciano para ser alto funcionario y excluye del requisito ling¨¹¨ªstico a los sanitarios
Las consejeras de Justicia y Educaci¨®n, Gabriela Bravo y Raquel Tamarit, presentan un modelo similar al gallego, que entrar¨¢ en vigor en 2025 y permitir¨¢ la acreditaci¨®n autom¨¢tica a trav¨¦s de la educaci¨®n
Concepci¨®n Company: ¡°Como se ha especializado el verbo ¡®coger¡¯, en M¨¦xico usamos ¡®agarrar¡±
La integrante de la Academia Mexicana de la Lengua presenta una nueva edici¨®n del ¡®Diccionario de mexicanismos¡¯, que explica la particularidad del espa?ol de M¨¦xico
Con Sylvia Molloy en el centro del mundo
Esta ma?ana le dije a la escritora, en una carta muerta, cu¨¢nto me agradar¨ªa que alguien, un d¨ªa, abordara su apasionante vida pluriling¨¹e
Hablar claro, seg¨²n Trump
Una de las victorias ling¨¹¨ªsticas del populismo ha sido hacer pasar por sencillez lo que es m¨¢s bien una rebaja en el refinamiento expresivo y el uso de conceptos maniqueos para expresar de forma simplista la compleja realidad que nos rodea
Peix salvatge
All¨° que fins ara era connatural al terme ¡®peix¡¯, que viu en llibertat, ara es posa en valor com a quelcom excepcional
Luz Pichel: ¡°La idea de la limpieza y la unidad de la lengua es imperialista. Nadie habla mal¡±
La poeta gallega, experimentadora de las formas de hablar peque?as, aldeanas, fronterizas, act¨²a este s¨¢bado en el festival POETAS.
La digitalizaci¨®n musical: una cooperaci¨®n de ¨¦xito
Nieves Gonz¨¢lez Gil|
Con la ayuda de la inform¨¢tica, la musicolog¨ªa puede dar un paso m¨¢s en la difusi¨®n del patrimonio y en la investigaci¨®n musical
¡®Tu mateix/a¡¯
Si analitzem el llenguatge d¡¯ una interacci¨®, dedu?m un munt d¡¯informaci¨® sobre com s¨®n i com es relacionen els individus
La agon¨ªa de las lenguas ind¨ªgenas de la Amazonia ante la amenaza de la televisi¨®n
Se hablan unos 126 idiomas nativos en la parte brasile?a, que ha visto extinguirse 25 lenguas desde el inicio del XXI
Los ciberacosadores utilizan emoticonos de amor
Una investigadora de la Universidad Polit¨¦cnica de Valencia desarrolla herramientas para prevenir y detectar el ciberacoso sexual a menores
?Percibimos los colores de forma diferente seg¨²n la lengua que hablamos?
Pedro Ra¨²l Montoro Mart¨ªnez|
Las investigaciones recientes demuestran que existe un cierto impacto del idioma materno sobre el procesamiento de la variedad crom¨¢tica, pero lejos del determinismo ling¨¹¨ªstico
Audrey Mash, casi tres a?os despu¨¦s de sobrevivir a una parada cardiaca de seis horas: ¡°Me preguntaban si sab¨ªa algo del m¨¢s all¨¢¡±
La monta?ista brit¨¢nica explica c¨®mo ha sido su vida tras sufrir una hipotermia severa en 2019, cuando escalaba con su marido en el Pirineo catal¨¢n
Ind¨ªgenas sin tierra ni palabras
La celebraci¨®n del D¨ªa Internacional de los Pueblos Ind¨ªgenas recuerda la batalla de las comunidades ancestrales por defender sus lenguas, mientras enfrentan desaf¨ªos como la p¨¦rdida de territorios
?Por qu¨¦ vive en guerra constante con su cuerpo?
El lenguaje que utiliza la industria de la belleza est¨¢ plagado de met¨¢foras b¨¦licas que convierten el cuerpo en un eterno campo de batalla
P¨¦rdida de las palabras: el terrible efecto de la afasia
Vittoria D¡¯Alessio / Horizon|
Esta afecci¨®n poco conocida, que cada a?o se diagnostica a 300.000 europeos, ha ocupado los titulares desde que el actor Bruce Willis hizo p¨²blica su enfermedad. Varios proyectos europeos intentan mejorar el conocimiento de esta dolencia
Contra la expresi¨®n ¡°masculino gen¨¦rico¡±
La visibilizaci¨®n de las mujeres y de las hembras produjo la formaci¨®n de los g¨¦neros como los conocemos ahora
Los mapas ya no son firmes
Con el cambio clim¨¢tico se erosionan las costas, se reducen las masas verdes, se van agostando los r¨ªos. Result¨® que al tiempo que mejor¨¢bamos el estudio cient¨ªfico de lo que nos rodeaba, lo ¨ªbamos destruyendo
Tey. Quemaduras ¡°por no hablar bien espa?ol¡±
Mientras que el biling¨¹ismo espa?ol-franc¨¦s, por poner un ejemplo, se considera valioso, ser biling¨¹e cuando una lengua ind¨ªgena est¨¢ involucrada acarrea una serie de violencias cotidianas
Falten correctors
La manca de correctors ¨¦s conseq¨¹¨¨ncia de la consideraci¨® que el ¡®m¨¦tier¡¯ ha tingut entre els fil¨°legs i en el sector mateix
Andaluz no: ¡®Andal?h¡¯
En sinton¨ªa con el auge de un nuevo andalucismo cultural, el colectivo AndaluGeeks introduce en videojuegos y otras plataformas digitales una controvertida propuesta ortogr¨¢fica que divide a ling¨¹istas y expertos.
Asegurar el biling¨¹ismo
Solo resta cruzar los dedos para que el Tribunal Constitucional, llegado el caso, avale el acuerdo alcanzado por los partidos, que consiste en reconocer el car¨¢cter vehicular del castellano
Por qu¨¦ el algoritmo de Google no es una persona
Tomarle la palabra a un programa inform¨¢tico como LaMDA y pensar que es sensible es similar a construir un espejo y pensar que un gemelo al otro lado est¨¢ viviendo una vida paralela a la tuya
Un manual ayuda a aprender ortograf¨ªa con v¨ªdeos inspirados en TikTok
Dos hermanas de Zarautz (Gipuzkoa) publican un m¨¦todo de ense?anza de las normas de la escritura que incluye historietas ilustradas y un tablero de juego
Valencia, Baleares y Catalu?a inician ¡°una etapa de colaboraci¨®n cultural estrecha¡± con el centenario de Fuster
Los tres consejeros de Cultura reivindican en Sueca que la figura del ensayista ¡°contin¨²a vigente¡±
Cada vez oir¨¢s m¨¢s voces sint¨¦ticas. Y te parecer¨¢n humanas
La ¨²ltima revoluci¨®n tecnol¨®gica retoma la tradici¨®n oral. Con m¨²ltiples usos, la clonaci¨®n de voces puede catapultar las pujantes industrias de podcast y audiolibro
Lenguaje hegem¨®nico
Habr¨ªa deseado decirle a Chirbes que sigo sin encontrar una definici¨®n precisa de la presunta modulaci¨®n idiom¨¢tica que transmiten quienes cortan el bacalao social o que el escritor contrae por su cuenta y riesgo