El archivo que concentra en EE UU miles de archivos de literatura de todo el mundo
El Centro Ransom, de la Universidad de Austin, atesora un asombroso bot¨ªn literario por el cual recibe cr¨ªticas de ¡®extracci¨®n¡¯ y ¡®expolio art¨ªstico¡¯
El Centro Ransom, de la Universidad de Austin, atesora un asombroso bot¨ªn literario por el cual recibe cr¨ªticas de ¡®extracci¨®n¡¯ y ¡®expolio art¨ªstico¡¯
Que la parroquia se sienta feliz. En este acercamiento a la muerte deseada no falta nada de lo habitual, la marca de f¨¢brica. Aunque esta vez ni siquiera me irrita
Los ¨¦xitos de Maggie O¡¯Farrell y Sally Rooney se cuentan entre lo m¨¢s impactante de lo ocurrido en la ¨²ltima d¨¦cada en lo que a literatura europea anglosajona se refiere. ?Tiene la nueva tradici¨®n ¡®irish¡¯ algo en com¨²n con la experimentaci¨®n formal del pasado?
Descansar en vacaciones implica much¨ªsimo esfuerzo y la obligaci¨®n de relajarnos en s¨ª misma puede llegar a ser un agobio, m¨¢s que leer un tocho de mil p¨¢ginas
Hace 120 a?os, a las 8 de la ma?ana, comenz¨® un d¨ªa que para muchos no se ha terminado: la fecha que escogi¨® James Joyce para la acci¨®n del ¡®Ulises¡¯
Un recorrido fotogr¨¢fico por el Madrid de los a?os sesenta y tributos al cineasta Pedro Almod¨®var y al escritor James Joyce toman la capital
Joyce, Proust, Woolf, Bola?o, Bernhard, Foster Wallace... Un ensayo de Inma Aljaro estudia el tedio deliberado en la novela, que lleva a inopinadas experiencias est¨¦ticas
Em va ensenyar la paradoxa inherent de la tasca de traducci¨®: com millor es fa, menys es veu
El fil¨°leg, mort recentment, va traduir tres dels m¨¦s grans llibres humor¨ªstics de les lletres angleses
Todo relato de un superviviente tiene algo de falsedad o de impostura, porque nadie que conociera el extremo del horror pudo volver vivo. Por ello, hay cosas que las palabras no pueden hacer, no saben decir
La ternura deber¨ªa ser el gesto fundamental de ese deporte de alto riego que consiste en sentarnos a cenar con nuestros seres queridos
Se reedita la novela ¡®Watt, del Nobel irland¨¦s, exacto retratista de unos a?os terror¨ªficos que pueden volver en cualquier momento
No cal ser un nacionalista espanyol per veure que el nacionalisme catal¨¤ ha anat per un mal cam¨ª
Amb el llenguatge com a p¨¤tria, es va sentir inc¨°mode amb l¡¯anhel nacionalista del seu pa¨ªs
Butler demostr¨® que los cl¨¢sicos albergan lecturas revolucionarias para todas las ¨¦pocas. ¡®La autora de la ¡®Odisea¡¯ fue una audacia
Us presentem un di¨¤leg literari real i extravagant que es pot llegir com una excepcional novel¡¤la sobre idees i llibres
Lejos de conformar un canon literario, el premio de la Academia Sueca, que se entrega ma?ana, no asegura la posteridad, obvia a grandes autores y se ve influido por la coyuntura pol¨ªtica y literaria de cada ¨¦poca
El est¨ªo es propicio para la lectura de libros gordos, donde prime la trama al estilo, que no sean demasiado densos y no cuenten demasiadas penas. Hay quien se agarra a las novelas polic¨ªacas; los m¨¢s motivados, a los cl¨¢sicos grecolatinos
Miguel hab¨ªa dejado de leer la ¨²ltima novedad que sal¨ªa a las librer¨ªas. Por nada del mundo volver¨ªa a hacer un sacrificio semejante de leer el ¡®Ulises¡¯ de Joyce solo por poder decir que lo hab¨ªa le¨ªdo
Peregrinaje por los ¡®pubs¡¯ de la capital irlandesa que frecuentaron sus grandes poetas y escritores, como W. B. Yeats, Brendan Behan y Patrick Kavanagh
La correspondencia del escritor irland¨¦s, de una franqueza acorde con su filosof¨ªa literaria y moral, se alzan como la expresi¨®n de un esp¨ªritu radicalmente libre, tan libre como atormentado
Proust no vivi¨® al margen de su tiempo, no crey¨® que la literatura fuese in¨²til, no se despreocup¨® de los lectores. Eso es falso
Bi¨®grafo de Lorca, Dal¨ª o Machado, el escritor de origen irland¨¦s ahonda en su propia infancia y juventud en un libro sin espacio para la autocomplacencia
Beber bien o beber mal, esa era la cuesti¨®n. Ning¨²n alcohol ser¨ªa malo si te obligaba a escribir como Scott Fitzgerald despu¨¦s de un primer Martini
El novelista publica ¡®Cuaderno de septiembre¡¯, un poemario dedicado a su esposa en el que explora la capacidad del lenguaje para explicar las relaciones de pareja
La ciudad rinde tributo, a trav¨¦s de sendas exposiciones, al artista espa?ol y al autor irland¨¦s del ¡®Ulises¡¯.
Creadores, museos y galer¨ªas de todo el mundo exploran alternativas posibles a la hiperaceleraci¨®n actual siguiendo el ejemplo del compositor que cre¨® la pieza musical de mayor duraci¨®n de la historia
Varias iniciativas promueven un lenguaje legal comprensible. Las multas millonarias a algunos bancos muestran que las instituciones, p¨²blicas y privadas, est¨¢n obligadas a comunicar con transparencia
La introspecci¨®n nos conduce por caminos err¨®neos, as¨ª en el mundo como en la novela
Fue un escritor de verdad, en las buenas y en las malas, al que hay que releer para entenderlo bien, y captar con sabidur¨ªa los oscuros mensajes que dej¨®, y que iban dirigidos sobre todo a los j¨®venes, a los continuadores de aquello que fue su vida
En 1922, hace ahora un siglo, C¨¦sar Vallejo public¨® este libro, que cambiar¨ªa de manera radical la lengua, aunque en aquel momento no fuera reconocido por su trascendencia
Es uno que navega por el espacio, pero no por el ¡°espacio literario¡± del que hablaba Blanchot, sino por el sideral
Como ya pas¨® con la cultura del siglo XX, el mundo virtual va sembrando sus festividades, sus celebraciones y sus rituales
El escritor publica ¡®Todos somos Leopold Bloom¡¯, gu¨ªa de lectura para adentrarse en el ¡®Ulises¡¯ de James Joyce en el centenario de su publicaci¨®n
Cuando no somos capaces de resolver los conflictos meneando los labios, acabamos por ense?ar los dientes |?Columna de Irene Vallejo
Kiko Amat dirige Subsol, un nuevo festival en Barcelona centrado en las subculturas actuales. El autor de ¡®Revancha¡¯ o ¡®Los enemigos¡® es un autodidacta con orgullo de clase que lanza ganchos contra la ¨¦lite.
A mediados de los sesenta las adolescentes espa?olas hab¨ªan comenzado a gritar y a ara?arse las mejillas en los conciertos ante un macho alfa
¡®Ulises¡¯, de Joyce, no es un ejercicio impenetrable de experimentaci¨®n literaria, es una novela ?populosa ?llena de voces?y peripecias
El colectivo espa?ol Poetas participa en un proyecto internacional que ha lanzado 22.000 versos desde Chile con direcci¨®n a la nebulosa del Saco de Carb¨®n
Hoy, 2-2-22, se cumplen 100 a?os de la publicaci¨®n de la legendaria novela, una de las m¨¢s complejas de la literatura moderna