
El tobogan d¡¯Estepona
La crisi entre ERC i JxCat ¨¦s irrecuperable, cosa que no vol dir que no els toqui governar junts un altre cop
La crisi entre ERC i JxCat ¨¦s irrecuperable, cosa que no vol dir que no els toqui governar junts un altre cop
A l'hemicicle del Parlament hi va haver divisi¨® entre els entusiastes de l¡¯any nou i els que encara enyoren el 2017
En el hemiciclo del Parlament hubo divisi¨®n entre los entusiastas del nuevo a?o y los que a¨²n a?oran 2017
Vilalta es una de las protagonistas de una negociaci¨®n que viene a ser el romance de Romeo y Julieta, pero con los Montescos y los Capuletos rezongando en los medios
Vilalta ¨¦s una de les protagonistes d¡¯una negociaci¨® que vindria a ser la hist¨°ria de Romeu i Julieta, per¨° amb els Montesco i els Capuleto rondinant als mitjans
Que la reacci¨®n de los partidos tras el anuncio del Segundo Grado para los presos haya sido con el freno puesto no presupone que en otros ¨¢mbitos del independentismo se vaya a actuar igual
Que la reacci¨® dels partits despr¨¦s de l'anunci del segon grau per als presos hagi estat amb el fre posat no pressuposa que en altres ¨¤mbits de l'independentisme s'actuar¨¤ igual
La pugna pol¨ªtica real, hoy por hoy, est¨¢ entre Junts per Catalunya y Esquerra, y el resto de grupos son la pared de una pista de squash a la que cada jugador lanza la pelota para ver si el rival es capaz de devolverla
La pugna pol¨ªtica real, ara com ara, ¨¦s entre Junts per Catalunya i Esquerra, i la resta de grups s¨®n la paret d¡¯una pista d¡¯esquaix on cada jugador llan?a la pilota per veure si el rival ¨¦s capa? de tornar-la
Como toda buena familia desestructurada pero catalana, intentan mostrar un entendimiento aparente
Com tota bona fam¨ªlia desestructurada per¨° catalana, intenten mostrar una entesa aparent
Catalunya est¨¢ dirigida a un lado y a otro por pol¨ªticos repentinos, advenedizos o provisionales
Un nuevo 1-O expr¨¦s en las circunstancias que vivimos ya ser¨ªa un proyecto fantasioso como plan conjunto del Govern: imag¨ªnense como ocurrencia personal
Un nou 1-O expr¨¦s en les circumst¨¤ncies que vivim ja seria un projecte fantasi¨®s com a pla conjunt del Govern: imaginin-se com a ocurr¨¨ncia personal
Como en una serie, la sentencia solo significa el final de una incertidumbre, pero no cierra la historia
Com en una s¨¨rie, la sent¨¨ncia nom¨¦s significa el final d'una incertesa, per¨° no tanca la hist¨°ria
Lo que parece disputarse es el terreno amplio que ocup¨® en su momento el PSC y que se han repartido C¡¯s y ERC
El que sembla que s'est¨¤ disputant ¨¦s el terreny ampli que va ocupar en el seu moment el PSC i que s'han repartit en bona part Ciutadans i ERC
La diputada del PP asisti¨® a un debate en que la mayor¨ªa se dedic¨® a subir el list¨®n de las comparaciones forzadas y extempor¨¢neas
La diputada del PP ha assistit a un debat en qu¨¨ la majoria s'ha dedicat a apujar el llist¨® de les comparacions for?ades i extempor¨¤nies
Nos sonre¨ªmos, pero estamos inc¨®modos, evitamos temas conflictivos, dejamos de hablar de pol¨ªtica con los ¡°otros¡±, y soportamos grupos de whatsapp s¨®lo porque sabemos que todos ver¨ªan que nos hemos borrado
Ens somriem, per¨° estem inc¨°modes, evitem temes conflictius, deixem de parlar de pol¨ªtica amb els ¡°altres¡±, i suportem grups de WhatsApp nom¨¦s perqu¨¨ sabem que tots veur¨ªem que hem marxat
ERC y JxCat son una pareja de conveniencia que ha aguantado crisis tras crisis tratando que los hijos no supieran, y por no dilapidar el patrimonio
ERC i JxCat s¨®n una parella de conveni¨¨ncia que ha aguantat una tirallonga de crisis intentant que els fills no se n'assabentessin, i per no dilapidar el patrimoni
Torra no responde a las cr¨ªticas de la oposici¨®n directamente sino con la f¨®rmula ¡°pues mira que t¨²¡±
Torra no respon a les cr¨ªtiques de l'oposici¨® directament, sin¨® amb la f¨®rmula ¡°doncs i tu qu¨¨¡±
El Parlamento catal¨¢n solo sirve como caja de resonancia de asuntos que ocurren fuera de su ¨¢mbito de actuaci¨®n
Y esperando la Rep¨²blica catalana como a Godot, pasan las semanas de una legislatura simb¨®lica
I esperant la Rep¨²blica catalana com Godot, passen les setmanes d'una legislatura simb¨°lica
Ahora que la l¨ªder de Ciudadanos se va al Congreso de los Diputados, Torra y Arrimadas se echar¨¢n de menos, porque se necesitan, y lo saben
Ara que la l¨ªder de Ciutadans anir¨¤ de diputada a Madrid, Torra i Arrimadas es trobaran a faltar, perqu¨¨ es necessiten, i ho saben
En el hemiciclo catal¨¢n se toman menos decisiones que en otros de comunidades con menos expectativas
A l'hemicicle catal¨¤ es prenen menys decisions que en altres comunitats amb menys expectatives
El president de la Generalitat, Quim Torra, no pensa convocar eleccions, tot i no tenir pressupost
El presidente catal¨¢n, Quim Torra, no piensa convocar elecciones, aun sin tener presupuesto
Aquest anar tots a una, fins i tot amb el gest, fins i tot amb el rictus, ¨¦s el m¨¦s semblant a una sessi¨® del Comit¨¨ Central del PCUS
Cuando toca interpelar a Torra, a los partidos que le apoyan les cuesta encontrar una acci¨®n de gobierno a la que referirse
Quan arriba el torn d¡¯interpel¡¤lar Quim Torra, als partits que li donen suport els costa m¨¦s trobar una acci¨® seva de govern per referir-s¡¯hi
La sessi¨® s¡¯ha apropat al que seria la seva funci¨®: s¡¯hi parlava de llistes d¡¯espera, d¡¯urg¨¨ncies, de funcionaris¡
La sesi¨®n se ha acercado a lo que ser¨ªa su funci¨®n; se hablaba de listas de espera, de urgencias, funcionarios...