Vides europees
Arnau Barios converteix ¡®24 contes¡¯, de Tx¨¦khov, en un text sensacional que fa oblidar del tot que llegim una traducci¨®: un l¨¨xic ajustat i una sintaxi natural, fluida i efica?
Arnau Barios converteix ¡®24 contes¡¯, de Tx¨¦khov, en un text sensacional que fa oblidar del tot que llegim una traducci¨®: un l¨¨xic ajustat i una sintaxi natural, fluida i efica?
Jaufr¨¦, una novel¡¤la art¨²rica amb un vessant c¨°mic a l¡¯estil Monty Python
A 'I tot aix¨°' s¡¯hi ha volgut veure un precedent del 1984 orwelli¨¤
Els contes recollits a 'A la boca dels n¨²vols' van ser escrits a l¡¯exili, per¨° dir-ne ¡°contes de l¡¯exili¡± no els fa just¨ªcia
Els relats d¡¯'El somni d¡¯un home rid¨ªcul' poden fer creure que Dostoievski invent¨¤ l¡¯existencialisme
¡®El rem de trenta-quatre¡¯ i ¡®La parada¡¯ s¨®n fites indiscutibles: relats emocionants, plens de sensacions d¡¯aventura, de por, d¡¯il¡¤lusi¨®, amb una vivacitat extraordin¨¤ria i un talent excepcional en la descripci¨® i en els di¨¤legs
Encara hi ha textos in¨¨dits de l'escriptor, i podem esperar molt d¡¯aquest narrador fonamental, admirador de Tx¨¦khov, Hemingway i Z¨®sxenko
El dubte, la perplexitat, el malent¨¨s pesen m¨¦s que la pretesa bonhomia en els relats de Josep Carner
La Guerra dels Segadors va tenir tamb¨¦ un esclat pamflet¨ªstic.
L¡¯aparici¨® de quatre epistolaris de primeres figures de les lletres catalanes permet resseguir tant la seva dura vida com la de la Catalunya sotmesa b¨¨l¡¤licament i fins la Transici¨®
'Lo ferrer de tall' (1874) evidencia que abans de Jacint Verdaguer, autor sens dubte cabdal, ja existia un panorama literari gens menyspreable i que cal tenir en compte
Girbal ¨¦s un gran escriptor. T¨¦ una prosa ¨¤gil, viva, molt bona orella per reproduir la llengua i les expressions populars i un sentit de l¡¯humor molt catal¨¤
Malgrat que la modernitzaci¨® d¡¯obres cl¨¤ssiques sol generar pol¨¨mica hem de celebrar la versi¨® del Tirant lo Blanc que ha fet M¨¤rius Serra
El llibre el gaudir¨¤ m¨¦s qui ja hagi estat a Ven¨¨cia i se n¡¯hagi enamorat, perqu¨¨ hi trobar¨¤ motius de reconeixement
La intel¡¤lig¨¨ncia narrativa d¡¯Austen, d¡¯una modernitat total, es desplega amb el virtuosisme i l¡¯aparent lleugeresa d¡¯un quartet de corda
L¡¯actitud d¡¯Aquil¡¤les a 'La Il¨ªada' serveix a Ra¨¹l Garrigasait d¡¯exemple literari per abordar el pecat de la ira.
Fragmenta publica una s¨¨rie de llibrets, 'Pecats capitals'
Josep Vicen? Foix mostra una ferma i coherent idea del sistema literari catal¨¤
A 'Barcelona-Hollywood (Radiocinema sonor)', llibre del 1935, Valent¨ª Castanys broda di¨¤legs hilarants i descriu films imaginaris que parodien pel¡¤l¨ªcules inexistents
Inquiet, autodidacte, esperit lliure, Gabriel Ferrater encara estava acabant Filosofia i Lletres quan va fer la confer¨¨ncia recollida en un llibre
La hip¨°tesi del frau en l'autoria del 'Curial e G¨¹elfa era un disbarat, mentre que la investigaci¨® del llibre d¡¯Abel Soler sost¨¦ una argumentaci¨® sistem¨¤tica, met¨°dica
Un Mo?ambic somn¨¤mbul, abocat al su?cidi col¡¤lectiu, ¨¦s l¡¯escenari de l¡¯obra de Mia Couto
Xal¨¤mov mostra moments de crueltat ves¨¤nica, d¡¯anorreament brutal de la humanitat del pres
Potser caldria prestar atenci¨® a Artur Perucho, gaireb¨¦ desconegut autor i periodista
Per una profunditat i un rigor assequibles, ¡®El pont de la mar blava¡¯, de Nicolau d¡¯Olwer, recorda ¡®El Danubi¡¯, de Magris
L¡¯humor c¨¤ustic i la visi¨® que l¡¯infern som nosaltres dominen ¡®El parc¡¯, experi¨¨ncia de Dovl¨¤tov al complex Puixkin
El mirall dels llibres¡¯, de Xavier Lloveras, ¨¦s una lectura enriquidora i una nova fita del panorama cr¨ªtic catal¨¤
L'edici¨® del cor de la plenitud liter¨¤ria de Bertrana mostra un prosista d'un catal¨¤ literari poder¨®s i vibrant, genu¨ª i efica?
Amb ¡®Llampecs¡¯, Jean Echenoz tanca una de les millors propostes liter¨¤ries de la primera d¨¨cada del segle
?s una obra aspra i eixuta, gaireb¨¦ existencialista per la duresa amb qu¨¨ es tracten els personatges i les relacions
Svetlana Aleksi¨¦vitx ha gestat un dels grans monuments literaris del segle XXI
Cr¨ªtica de 'Pere Abelard. Un humanista del segle XII', de Llu¨ªs Nicolau d'Olwer
Els abusos sexuals en la nova societat mo?ambiquesa ocupa un lloc central a "La confessi¨® de la lleona"
La conservadora del MNAC creu que el Tap¨ªs de Bayeux era un ¡®av¨ªs¡¯ al rei d¡¯Anglaterra
A 'Els convidats de pedra', Pon? Puigdevall eleva la ressenya al grau de g¨¨nere literari amb tot el dret
L¡¯antologia de textos del combatiu arquitecte justifica el seu ¡®mandarinatge¡¯
La correspond¨¨ncia que ara s¡¯edita comen?a quan Foix fa amistat amb el fill d¡¯un company de generaci¨®, Mari¨¤ Manent
Encara estem descobrint el rus Andrei Plat¨®nov, tot i ser un autor de la primera meitat del segle XX
Amb aquesta antologia ara sabem que Fontanella no t¨¦ res de decadent
Panait Istrati explica a "Els meus comen?aments" la seva vida atzarosa